Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
⚡️ Для новых пользователей первый месяц бесплатно. А далее 290 руб/мес, это в 3 раза дешевле аналогов. За эту цену доступен весь функционал: напоминание о визитах, чаевые, предоплаты, общение с клиентами, переносы записей и так далее.
✅ Уйма гибких настроек, которые помогут вам зарабатывать больше и забыть про чувство «что-то мне нужно было сделать».
Сомневаетесь? нажмите на текст, запустите чат-бота и убедитесь во всем сами!
Выражение желания чего-либо
|
|
Для прямого выражения желания (" Мне нужно < что-либо> " или " Я хочу < что-либо> использовать") используется прилагательное 欲 し い (хосии) - " нужный; искомый; желаемый". При этом 欲 し い изменяется по времени соответствующим образом. Если 欲 し い используется для существительного и в предложении следует после него, то существительное употребляется с частицей が (га):
| 風 船 が 欲 し い で す! (фуусэн га хосии дэсу) - " Хочу воздушный шар! " (" Шарик является желанным (для меня)") 風 船 が 欲 し か っ た で す! (фуусэн га хосикатта дэсу) - " (Я) хотел воздушный шар! " (" Шарик был желанным (для меня)") 私 の 欲 し い 色 が 無 い (ватаси но хосии иро га наи) - " (Здесь) нет цвета, который я хочу" (" Мой желаемый цвет отсутствует") |
Для желаемых действий (как правило, о действиях которые говорящий ждёт от других), 欲 し い присоединяется к て -форме глагола.:
| 何 為 て 欲 し い で す か (нани ситэ хосии дэсу ка) - " Что (ты) хочешь сделать? " 野 菜 を 食 べ て 欲 か っ た で す (ясаи о табэтэ хосикатта дэсу) - " (Я) хотел съесть овощ" 何 も 為 て 欲 し く な い で す (нанимо ситэ хосикунаи дэсу) - " (Я) ничего не хочу делать " |
Использование 欲 し い является слишком прямолинейным запросом и считается невежливым, допустимым только для детей. Поэтому вместо -て 欲 し い используйте -て 下 さ い (-тэ кудасаи) или た い (-таи) Список прилагательных
Здесь представлен список наиболее употребительных японских прилагательных. Проверьте себя на знание правил спряжения прилагательных.
Некоторые な (на)-прилагательные указаны без частицы な в конце.
な (на)-прилагательные
| Прилагательное | Чтение | Значение |
| 大 切 | た い せ つ (таисэцу) | важный; имеющий большую ценность |
| 意 地 悪 な | い じ わ る な (идзиваруна) | злой; вредный |
| 重 大 な | じ ゅ う だ い な (дзюудаина) | важный; значимый |
| 仲 良 し な | な か よ し な (накаёсина) | дружеский |
| 馬 鹿 | ば か (бака) | глупый |
| 小 さ な | ち い さ な (тиисана) | маленький; небольшой; крошечный; миниатюрный |
| 大 き な | お お き な (оокина) | большой; громадный; огромный |
| 上 手 な | じ ょ う ず な (дзёудзуна) | умелый; искусный |
| 迷 惑 な | め い わ く な (мэивакуна) | раздражающий; досадный; надоедливый |
| 多 大 | た だ い (тадаи) | обильный; присутствующий в большом количестве |
| 退 屈 な | た い く つ な (таикуцуна) | скучный; монотонный; утомительный |
| 惨 酷 な | ざ ん こ く な (дзанкокуна) | жестокий; безжалостный |
| 良 好 | り ょ う こ う (рёукоу) | хороший; приятный; красивый |
| 順 調 な | じ ゅ ん ち ょ う な (дзюнтёуна) | благоприятный; удовлетворительный; достаточный |
| 基 礎 的 な | き そ て き な (кисотэкина) | основной; фундаментальный; базовый |
| 俗 な | ぞ く な (дзокуна) | мирской; земной; суетный |
| 嫌 い | き ら い (кираи) | ненавидимый; нелюбимый |
| 滑 ら か | な め ら か (намэрака) | гладкость |
| 甘 美 | か ん び (канби) | сладкий |
い (и)-прилагательные
| 暑 い | あ つ い (ацуи) | жаркая (погода); палящий (зной) |
| 新 し い | あ た ら し い (атарасии) | новый |
| 最 低 | さ い て い (саитэи) | минимальный; наименьший |
| 熱 い | あ つ い (ацуи) | жаркий |
| 小 さ い | ち い さ い (тиисаи) | маленький; небольшой; крошечный |
| 大 き い | お お き い (оокии) | большой |
| 近 い | ち か い (тикаи) | близкий (физически) |
| 古 い | ふ る い (фуруи) | старый |
| 良 い | い い (ии), よ い (ёи) | хороший |
| 忙 し い | い そ が し い (исогасии), せ わ し い (сэвасии) | занятый; имеющий занятие |
| 痛 い | い た い (итаи) | причиняющий боль; болезненный |
| 可 愛 い | か わ い い (каваии) | привлекательный; миловидный; очаровательный; прелестный |
| 円 い | ま る い (маруи) | круглый |
| 丸 い | ま る い (маруи) | круглый |
| 醜 い | み に く い (миникуи) | уродливый; безобразный |
| 長 い | な が い (нагаи) | длинный |
| 可 笑 し い | お か し い (окасии) | смешной; забавный |
| 遅 い | お そ い (осои) | медленный |
| 寒 い | さ む い (самуи) | холодный (о погоде) |
| 正 し い | た だ し い (тадасии) | правильный; верный; точный |
| 高 い | た か い (такаи) | высокий |
| 遠 い | と お い (тоои) | далёкий; отдалённый |
| 強 い | つ よ い (цуёи) | сильный |
| 美 し い | う つ く し い (уцукусии) | прекрасный; красивый |
| 若 い | わ か い (вакаи) | молодой; юный |
| 悪 い | わ る い (варуи) | злой; плохой; дурной |
| 弱 い | よ わ い (ёваи) | слабый |
| 凄 い | す ご い (сугои) | прекрасный; отличный; замечательный; изумительный; поразительный; удивительный |
| 暖 か い | あ た た か い (ататакаи), あ っ た か い (аттакаи) | тёплый |
| 知 ら な い | し ら な い (сиранаи) | незнакомый; неизвестный |
| 酸 っ ぱ い | す っ ぱ い (суппаи) | кислый (на вкус) |
| 安 い | や す い (ясуи) | дешёвый; недорогой |
| 低 い | ひ く い (хикуи) | низкий; невысокий |
| 短 い | み じ か い (мидзикаи) | короткий |
| 薄 い | う す い (усуи) | тонкий |
| 汚 い | き た な い (китанаи) | грязный; нечистый |
| 鋭 い | す る ど い (сурудои) | острый; заострённый |
| 鈍 い | に ぶ い (нибуи), の ろ い (норои), お そ い (осои) | тупой; не острый |
| 宜 し い | よ ろ し い (ёросии) | хороший |
|
|