Именем Республики Беларусь

27.08.2009 года город Витебск

Суд Первомайского района г.Витебска в составе:

председательствующего Родиной Т.М.,

народных заседателей Куйко В.И., Карнауховой Г.Л.,

с участием государственного обвинителя Цывинского И.Л.,

защитника – адвоката Пилявской С.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании, в здании суда, уголовное дело по обвинению Цыбульского Владимира Петровича, 15.01.1967 года рождения, уроженца д.Подборье, Тихвинского района Ленинградской области Российской Федерации, гражданина Республики Беларусь, образование среднее, разведенного, не работающего, проживающего в Витебском районе, д.Пестуница, ул.Заозерная, 26, судимого:

03.04.1992 года судом Витебского района Витебской области по ст. 177 ч. 1 УК Республики Беларусь к 1 году исправительных работ,

22.09.1993 года судом Витебского района Витебской области по ст. 141 ч. 2, 40 УК Республики Беларусь к 2 годам 2 месяцам лишения свободы, освободился 04.03.1995 года по отбытию срока наказания;

29.11.1996 года судом Витебского района Витебской области по ст. ст. 201 ч. 3, 106 ч. 1, ч.1 ст.39 УК Республики Беларусь к 4 годам 6 месяцам лишения свободы, применена ст. 9 Закона Республики Беларусь «Об амнистии от 18.01.1999 года» - срок сокращен на 1 год, освободился 19.08.1999 года, согласно определения суда Горецкого р-на от 16.08.1999 года по с. 51 УК Республики Беларусь условно-досрочно на 2 месяца 22 дня;

13.11.2000 года Витебским областным судом по ст. 115 ч. 4 УК Республики Беларусь к 9 годам лишения свободы; постановлением суда Борисовского р-на Минской области от 20.11.2006 года лишение свободы заменено на ограничение свободы без направления в исправительное учреждение открытого типа на не отбытый срок 2 года 8 месяцев 21 день;

08.04.2009 года судом Витебского района Витебской области по ч.2 ст.166, ч.2 ст.317-1, ч.1, 3 ст.72, ч.1, 4 ст.73 УК Республики Беларусь к лишению свободы на срок 8 лет 1 месяц и штрафу в размере 500 базовых величии в суме 17 500 0000 рублей;

24.06.2009 года судом Витебского района Витебской области по ст.ст. 415, 205 ч.2, 72 ч.2, 72 ч.5, 107 УК Республики Беларусь к 9 годам 3 месяцам лишения свободы и штрафу в размере 500 базовых величин в сумме 17 500 000 рублей,

в совершении преступлений, предусмотренный ч.3 ст. 147, ст. 186 УК Республики Беларусь.

Установил:

Цыбульский В.П., 01.03.2009 около 22.20 часов, будучи в состоянии алкогольного опьянения, путем выбивания входной двери проник в комнату Барановой H.A., расположенную по адресу: г. Витебск, ул. М. Горького, дом 57а, ком. 703, где умышленно нанес один удар ножом по руке Барановой Н.А. в результате чего причинил последней рану на заднее-наружной поверхности левого плеча, тем самым причинив повреждение относящееся к категории легких телесных повреждений повлекших за собой кратковременное расстройство здоровья. В продолжении своих действий он же умышленно нанес один удар ножом в область лица Шумилова Д.Н., причинив ему колото-резанную рану лица в области левой щеки, проникающую в ротовую полость с повреждением верхней челюсти слева, отчленением седьмого и восьмого больших коренных зубов и повреждением языка, которые относятся к категории легкого телесного повреждения, то есть повреждения повлекшего за собой кратковременное расстройство здоровья.

Он же, 01.03.2009 года около 22.25 часов, будучи в состоянии алкогольного опьянения, находясь в комнате Барановой H.A., расположенной по адресу: г. Витебск, ул. М. Горького, дом 57а, ком. 703, непосредственно после причинения телесных повреждений Шумилову Д.Н. на почве ревности, повалил Баранову H.A. на пол, поднес к её лицу нож, высказывая при этом угрозы причинения тяжких телесных повреждений, после чего, продолжая свои преступные действия, в период времени с 22.25 часов 01.03.2009 года по 05.00 часов 02.03.2009 года, находясь в неустановленном следствием месте, звонил по телефону Барановой H.A. и высказывал при этом угрозы о лишении жизни потерпевшей и её близких родственников, чем вселил в потерпевшую страх и неуверенность в собственной безопасности, так как у Барановой H.A. были все основания опасаться за свою жизнь и здоровье, а также жизнь и здоровье своих близких родственников, и последняя воспринимала данную угрозу реально.

Будучи допрошенным, в качестве обвиняемого Цыбульский В.П. виновным себя в установленном объеме не признал, и пояснил, что не оспаривает, что причинил вышеуказанные телесные повреждения потерпевшим Барановой Н.А. и Шумилову Д.Н., однако указанные повреждения им были причинены в состоянии аффекта. Так в вышеуказанный день и время на почве ревности он двумя ударами выбил дверь комнаты потерпевшей Барановой Н.А. Зайдя в комнату, оттолкнув последнюю, он увидел обнаженные коленки за шкафом. После увиденного дальнейших событий он не помнит, при этом допускает, что у потерпевших Барановой Н.А. и Шумилова Д.Н. образовались повреждения от его действий. В последующем он помнит, как вышел из общежития, видел как приехали сотрудники милиции В отношении потерпевшей Барановой Н.А. по ст. 186 УК Республики Беларусь виновным себя так же не признал и пояснил, что последней не угрожал убийством или причинением тяжких телесных повреждений, и у последней не было оснований опасаться таковых действий с его стороны, поскольку Баранова Н.А. является матерью его ребенка, и у него нет оснований угрожать последней.

Виновность обвиняемого Цыбульского В.П. в инкриминируемых ему деяниях нашла своё полное подтверждение в установленном объеме совокупностью следующих доказательств по делу:

Так, потерпевшая Баранова Н.А. показала, что в вышеуказанный день и время Цыбульский В.П., будучи в состоянии алкогольного опьянения, выбив дверь в ее комнате, нанес ей ножом, находящимся в руке резаную рану, оттолкнув ее. После чего подошел к Шумилову Д.Н. и нанес последнему один удар ножом в область лица. Самого удара она не видела, об указанном обстоятельстве узнала в последствии от Шумилова Д.Н. Видела как Шумилов Д.Н. оттолкнул Цыбульского В.П. и выбежал из комнаты. В продолжении своих действий, Цыбульский В.П. толкнул ее, отчего она упала на пол, поднес к ее лицу нож, высказывая угрозы убийством, а так же сказал, что разрежет рот от уха до уха. На окрик соседки Цыбульский В.П, покинул общежитие. Однако, в продолжении своих действий Цыбульский В.П. в период времени с 22.25 часов 01.03.2009 года по 05.00 часов 02.03.2009 года по телефону высказывал угрозы убийством, как ее, а так же ее близких родственников. Указанные угрозы Цыбульского В.П. она воспринимала как реальные и опасалась как за свою жизнь, так и за жизнь своих близких.

Так, потерпевший Шумилов Д.Н. показал, что в вышеуказанный день и время находился в гостях у Барановой Н.А. Услышал стук в дверь, после которого последовал сильный удар в дверь, от которого дверь открылась. В комнату зашел Цыбульский В.П., который оттолкнул Баранову Н.А. отчего последняя упала. После чего Цыбульский В.П. подошел к нему и нанес ему один удар ножом, который находился в руке, в область левой щеки. Он незамедлительно оттолкнул Цыбульского В.П., выбежав из комнаты. Спускаясь по лестнице, он услышал крик какой-то женщины «что Вы делаете?». Возвратясь в комнату Барановой Н.А. через 30-40 минут он увидел у последней порез в области левой руки.

Свидетель Мазниченко Н.А. показала, что 01.03.2009 года около 22.20 часов увидела возле комнаты Барановой Н.А. Цыбульского В.П., который держал в правой руке нож, вытер клинок ножа об одежду, после чего склонился над Барановой Н.А. и что-то говорил последней. Испугавшись за Баранову Н.А. она окрикнула Цыбульского В.П. который вышел из комнаты. После чего она заметила порез на левом предплечье у Барановой Н.А., рука которой была в крови.

Свидетель Кондратеня С.И. показала, что 01.03.2009 года около 22.20 часов видела, что на руке Барановой Н.А. на левом предплечье расположена резаная рана. Поскольку Баранова Н.А. была сильно напугана, то после оказания медицинской помощи она предложила ей остаться у нее. Слышала как Цыбульский В.П. в период времени с 00.00 часов по 04.00 часов 02.03.2009 года звоня по телефону угрожал расправой Барановой Н.А. В связи с чем с 01 по 05.03.2009 года Баранова Н.А. проживала у нее в комнате, так как боялась возвратиться к себе в комнату. От последней ей стало известно, что к ней приходил Цыбульский В.П. Со слов последней ей стало известно, что Цыбульский В.П., выбив дверь, нанес один удар ножом в область лица Шумилову Д.Н. После чего, подойдя к ней и повалив ее на пол, удерживая нож у лица, угрожал убийством.

Свидетель Боровик С.А. показала, что 01.03.2009 года видела, как Цыбульский В.П. повалив Баранову Н.А на пол и удерживая нож в руке, угрожал ей убийством. Так же она видела на левом предплечье у Барановой Н.А. порез.

Свидетель Малова Г.К., швейцар общежития № 1 ОАО «КИМ», показала, что 01.03.2009 года около 22.00 часов в общежитие пришел Цыбульский В.П., который ей был знаком как бывший сожитель Барановой Н.А. Цыбульский В.П. направлялся в комнату Барановой Н.А., о чем она сделала запись в журнале. Спустя незначительное время Цыбульский В.П. вышел из общежития. От жильцов общежития ей стало известно, что Цыбульский В.П. ворвался в комнату Барановой Н.А. и причинил ножом телесные повреждения как Барановой Н.А., так и Шумилову Д.Н.

Свидетель Баранова З.С. показала, что со слов дочери Барановой Н.А. ей стало известно, что Цыбульский В.П. 01.03.2009 года причинил ей телесные повреждения.

Свидетель Баранов А.А. показал, что 01.03.2009 года около 22.30 часов ему позвонил Цыбульский В.П. и сказал, что порезал Баранову Н.А. Приехав в общежитие, по месту жительства последней, он увидел на левой руке Барановой Н.А. резаную рану и кровь. 02.03.2009 года вечером со слов Барановой Н.А. ему стало известно, что Цыбульский В.П. ворвавшись в комнату 02.03.2009 года около 22.20 часов ударил один раз ножом Шумилова Д.Н. в область лица, после чего угрожал убийством Барановой Н.А.

Свидетель Башмаков Д.Е. показал, что со слов Шумилова Д.Н. ему стало известно, что 01.03.2009 года, когда тот находился в гостях у знакомой, ему был нанесен удар ножом в лицо.

Свидетель Цибульский П.П. показал, что со слов своего брата Цыбульского В.П. ему стало известно, что в начале марта 2009 года он выбил дверь в комнате Барановой Н.А. и увидел, что там находится Шумилов Д.Н. Он, из ревности, нанес один удар ножом Шумилову Д.Н.

Виновность обвиняемого Цыбульского В.П. подтверждается письменными материалами дела: заявлением Барановой H.A. от 02.03.2009 года согласно которому последняя просит привлечь к уголовной ответственности Цыбульского В.П., который 01.03.2009 около 22.20 часов, находясь в к. 703 д. 57 а по ул. М. Горького в г. Витебске, причинил ей телесные повреждения, а после чего угрожал по телефону расправой (л. д.4); заключением судебно- медицинской экспертизы № 963 от 30.03.2009 года, согласно которому у Барановой Н.А. имелась рана на заднее-наружной поверхности левого плеча, которое могло образоваться 01.03.2009 года от однократного действия острого предмета (режущего либо колющего) и возникнуть при падении на плоскости не могло. Указанное повреждение относится к категории легких телесных повреждений, повлекших за собой кратковременное расстройство здоровья (л.д.13, 14); протоколом осмотра места происшествия от 02.03.2009 года, объектом которого является комната 703 дома 57 а по ул. М. Горького в г. Витебске (л.д.17-20); з аявлением Шумилова Д.Н. от 07.03.2009 года согласно которому последний просит привлечь к уголовной ответственности Цыбульского В.П., который 01.03.2009 года около 23.10 часов, находясь в к. 703 д. 57 а по ул. М. Горького в г. Витебске, нанес ему удар предметом в лицо и причинил ему телесные повреждения (л. д.40); заключением эксперта № 1072 от 16.03.2009 года, согласно которому у Шумилова Д.Н. имелась колото-резаная рана лица в области левой щеки, проникающая в ротовую полость с повреждением верхней челюсти слева, отчленением 7 и 8 больших коренных зубов и повреждение языка. Комплекс перечисленных повреждений мог образоваться от данного травматического воздействия острого колюще-режущего предмета 02.03.2009 года. Ударом кулаком такие повреждения причинить невозможно. Конфигурацию повреждения на щеке в виде двух радиусов его следует объяснить тем, что один радиус повреждения мог возникнуть при погружении клинка повреждающего орудия в тело потерпевшего, а второй – при извлечении клинка из раны. Кровоподтек на нижнем веке левого глаза мог явиться следствием затекания крови из перерезанных сосудов рядом расположенной раны. Повреждения у Шумилова Д.Н. относятся к категории легких телесных повреждений, повлекших за собой кратковременное расстройство здоровья (л.д.58-59); заключением дополнительной судебно - медицинской экспертизы № 1518/1072 от 06.04.2009 года, согласно которому на месте колото-резанной раны лица в области левой щеки Шумилова Д.Н. сформировался рубец, который со временем станет бледнее, однако, совсем не исчезнет, поэтому колото - резаную рану лица у Шумилова Д.Н. следует считать неизгладимым повреждением (л. д.81); распечаткой сведений о входящих и исходящих соединений, из которых усматривается, что Цыбульский В.П. многократно звонил Барановой Н.А. в период время с 22.25 час. 01.03.2009 года по 05.00 час. 02.03.2009 года (л.д.107-125).

Оценивая вышеуказанные показания потерпевших, свидетелей, письменные доказательства по делу, суд находит их полными, конкретными, согласованными, последовательными, дополняющими и подтверждающими друг друга, оснований не доверять им у суда не имеется, поэтому суд признаёт их достоверными и полагает, что они в своей совокупности, в полной мере подтверждают виновность Цыбульского В.П. в совершении им вышеуказанных преступлений в установленном объеме.

В силу ст.301 УПК РБ судебное разбирательство уголовного дела проводится только по тому обвинению, которое предъявлено в отношении обвиняемого.

Органы предварительного расследования Цыбульского В.П. обвиняют в причинении тяжкого телесного повреждения, а именно, в причинении колото - резаной раны лица в области левой щеки на месте которой сформировался рубец, повлекший за собой неизгладимое обезображивание лица.

Согласно вышеуказанного заключения судебно-медицинской экспертизы указанная рана действительно является неизгладимой.

Однако суд полагает, что данный рубец нельзя признать обезображивающими, поскольку он не нарушают симметрии лица, мимики потерпевшего Шумилова Д.Н., отталкивающего впечатления не вызывает, безобразного вида не имеет, размер рубца невелик.

С учетом вышеприведенных доказательств по делу, а так же фактических обстоятельств по делу, а именно, то, что обвиняемый Цыбульский В.П., из ревности, ворвался в комнату потерпевшей Барановой Н.А., нанес последней телесные повреждения относящиеся к категории легких телесных повреждений, повлекших за собой кратковременное расстройство здоровья, а так же нанес потерпевшему Шумилову Д.Н. один удар ножом в область лица, от которого у последнего так же образовались телесные повреждения относящиеся к категории легких телесных повреждений, повлекших за собой кратковременное расстройство здоровья, последующее поведение обвиняемого, который прекратил свои противоправные действия в отношении потерпевшего Шумилова Д.Н. по причине того, что последний оттолкнул его и убежал, однако продолжил в отношении потерпевшей Барановой Н.А., выражая угрозу убийством последней, свидетельствуют об умысле обвиняемого на причинение телесных повреждений обоим потерпевших и опровергают доводы обвиняемого Цыбульского В.П.по не признанию своей вины.

Суд полагает необходимым исключить из предъявленного обвинения указание о причинении потерпевшей Барановой Н.А. двух ссадин на левом плече, поскольку указанные повреждения относятся к категории легких телесных повреждений, не повлекших кратковременного расстройства здоровья, а поэтому не образуют состава уголовно наказуемого деяния.

Суд не соглашается с доводами обвиняемого Цыбульского о том, что он причинил телесные повреждения потерпевшим Барановой Н.А., Шумилову Д.Н. находясь в состоянии сильного душевного волнения, поскольку это опровергается заключением комплексной амбулаторной судебно-психолого психиатрической экспертизы № 830 от 21.04.2009 - 11.05.09 года, показаниями в судебном заседании эксперта Сазоновой О.Н., согласно которым Цыбульский В.П. в момент совершения преступления не находился в состоянии аффекта.

Оснований не доверять вышеуказанному заключению и показаниям эксперта Сазоновой О.Н. у суда не имеется, в силу полноты, конкретности, поэтому таковые признаются достоверными.

Суд не соглашается с доводами обвиняемого Цыбульского В.П. о том, что он не угрожал убийством, причинением тяжких телесных повреждений потерпевшей Барановой Н.А., у последней не было оснований опасаться за свою жизнь и здоровье, а так же за жизнь и здоровье своих близких, поскольку это опровергается вышеуказанными доказательствами по делу, признанными судом достоверными, в частности показаниями потерпевшей Барановой Н.А., которая давала последовательные, не противоречивые показания и указывала, что 01.03.2009 года около 22.25 часов, Цыбульский В.П. повалил ее на пол, поднес к её лицу нож, угрожал ей убийством, а так же высказал намерение разрезать ей рот от уха до уха, после чего, в период времени с 22.25 часов 01.03.2009 года по 05.00 часов 02.03.2009 года, неоднократно звонил ей по телефону, высказывал угрозы о лишении ее жизни, угрожал убить ее близких родственников. Она опасалась осуществления данных угроз, проживала несколько дней у соседки по общежитию. Указанные показания потерпевшей Барановой Н.А. подтверждаются показаниями свидетелей, в частности свидетель Кондратеня С.И. показала, что Баранова Н.А. с 01 по 05.03.2009 года проживала у нее в комнате, поскольку боялась осуществления угроз убийством со стороны Цыбульского В.П., который ей неоднократно звонил и высказывал таковые; свидетель Боровик С.А. указала о том, что Цыбульский В.П. повалив Баранову Н.А на пол, удерживая нож в руке, угрожал ей убийством; свидетель Мазниченко Н.А. показала, что видела как Цыбульский В.П., держа в правой руке нож, склонился над Барановой Н.А. угрожая последней.

Суд полагает, что фактические обстоятельства по делу, в частности выбивание двери обвиняемым по месту жительства потерпевшей Барановой Н.А., причинение потерпевшим Барановой Н.А. и Шумилову Д.Н. ножевых ранений, последующие высказывание Цыбульского Д.Н. угрозы о причинении тяжкого телесного повреждения потерпевшей Барановой Н.А. с демонстрацией ножа, прекращение указанных действий в виду вмешательства соседки по общежитию, то обстоятельство, что потерпевшая Баранова Н.А. проживала у соседки до 05.03.2009 года, по мнению суда, наряду с вышеуказанными доказательствами по делу подтверждают доводы потерпевшей Барановой Н.А. о том, что у последней имелись основания опасаться осуществления угрозы убийством и Баранова Н.А. реально воспринимала высказанные угрозы Цыбульским В.П. по телефону.

Суд расценивает показания обвиняемого Цыбульского В.П. по не признанию своей вины как позицию, избранную последним как способ защиты.

Суд не соглашается с доводами обвиняемого Цыбульского В.П. о том, что он в момент совершения вышеуказанных преступлений находился в трезвом виде, поскольку это опровергается показаниями потерпевшей Барановой Н.А., которая последовательно утверждала о том, что Цыбульский находился в состоянии алкогольного опьянения, о чем свидетельствовали явные признаки алкогольного опьянения

Таким образом, установлено, что обвиняемый Цыбульский В.П. умышленно причинил легкое телесное повреждение, то есть повреждение, повлекшее за собой кратковременное расстройство здоровья, и его действия подлежат квалификации по ст.153 УК Республики Беларусь, переквалифицировав их с ч.3 ст. 147 УК Республики Беларусь, а так же по ст. 186 УК Республики Беларусь – как угроза убийством, причинением тяжких телесных повреждений, если имелись основания опасаться ее осуществления.

Согласно заключения комплексной амбулаторной судебно-психолого психиатрической экспертизы № 830 от 21.04.2009 - 11.05.09 года Цыбульский В.П. в период инкриминируемого ему деяния мог сознавать фактический характер и общественную опасность своих действий и руководить ими. По психическому состоянию и как не страдающий наркоманией, токсикоманией в применении принудительных мер безопасности и лечения он не нуждается. Однако как страдающий алкогольной зависимостью (хроническим алкоголизмом) нуждается в применении принудительных мер безопасности и лечения, противопоказаний нет.

Суд соглашается с выводами экспертизы, поскольку она полна, обоснованна, и признаёт Цыбульского В.П. вменяемым и полагает, что к последнему необходимо применить ст. 107 УК Республики Беларусь.

Суд полагает, что доводы обвиняемого Цыбульского В.П. о том, что к нему нет оснований применять ст.107 УК РБ являются голословными и опровергаются вышеуказанным заключением экспертизы, а так же показаниями эксперта Демидовой Г.В., которая указала на необходимость применения к Цыбульскому В.П. принудительных мер безопасности и лечения против алкоголизма.

При определении вида и меры наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности содеянного, то, что преступления, отнесены Законом к категории не представляющих большой общественной опасности, личность обвиняемого, который, согласно административной и производственной характеристикам характеризуется отрицательно, ранее неоднократно судим.

Обстоятельств, смягчающих ответственность обвиняемого судом не установлено.

Обстоятельством, отягчающим ответственность обвиняемого, суд признает совершение преступления лицом, находящимся в состоянии алкогольного опьянения.

С учётом изложенного суд полагает, что цели уголовной ответственности в отношении обвиняемого Цыбульского В.П. могут быть достигнуты при избрании меры наказания в виде ареста.

В силу ст. 43 ч.1 УК Республики Беларусь суд признает в действиях Цыбульского В.П. наличие рецидива преступления, поскольку последний совершил умышленное преступление, имея судимость за умышленное преступление.

В силу ст. ст.969 ГК Республики Беларусьсуд полагает необходимым удовлетворить требования потерпевших Барановой Н.А. и Шумилова Д.Н. о взыскании с обвиняемого морального вреда соответственно в размере 2 000 000 рублей и 4 000 000 рублей, исходя из нравственных и физических страданий потерпевших.

В силу ст. 933 ГК Республики Беларусь суд полагает необходимым удовлетворить исковое требование прокурора в интересах УЗ «Витебская областная клиническая больница» о взыскании с Цыбульского В.П. затрат на лечение потерпевшего Шумилова Д.Н. в сумме 512 804 рубля, исходя из следующего расчета: 1265982426, 66 / 1246424672, 15 х 504882; где 1265982426, 66 - коэффициент инфляции на июль 2009 года, 1246424672, 15 - коэффициент инфляции на март 2009 года, 504882 - сумма ущерба по состоянию на март 2009 года.

В силу ст.ст.162, 163 УПК РБ суд полагает необходимым взыскать с обвиняемого Цыбульского В.П. процессуальные издержки в сумме 21 520 рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 358-361, 364, 365 УПК Республики Беларусь, суд

приговорил:

Цыбульского Владимира Петровича признать виновным в умышленном причинении легкого телесного повреждения, то есть повреждения, повлекшего за собой кратковременное расстройство здоровья и на основании ст. 153 УК Республики Беларусь назначить наказание в виде ареста на срок 3 (три) месяца.

Его же признать виновным в угрозе убийством, причинением тяжких телесных повреждений, если имелись основания опасаться ее осуществление, и на основании ст. 186 УК Республики Беларусь назначить наказание в виде ареста на срок 6 (шесть) месяцев.

В силу ч.2 ст.72 УК Республики Беларусь путем поглощения менее строгого наказания более строгим Цыбульскому Владимиру Петровичу назначить наказание в виде ареста на рок 6 (шесть) месяцев.

В силу ч.5 ст. 72 УК Республики Беларусь путем частичного сложения наказания назначенного по настоящему приговору и наказания назначенного по приговору суда Витебского района Витебской области от 24.06.2009 года, окончательно назначить Цыбульскому Владимиру Петровичу наказание в виде лишения свободы на срок 9 (девять) лет 6 (шесть) месяцев, с отбыванием наказания в исправительной колонии в условиях строгого режима и штрафа в размере 500 базовых величин в сумме 17 500 000 (семнадцать миллионов пятьсот тысяч) рублей.

Наказание в виде штрафа и лишения свободы привести в исполнение самостоятельно.

Срок отбывания наказания исчислять с 27.08.2009 года.

Зачесть в срок отбывания наказания время содержания под стражей с 24.06.2009 года по 26.08.2009 года, а так же время содержания под стражей по приговору суда Витебского р-на Витебской области от 24.06.2009 года с 24.04.2009 года по 23.06.2009 года, а так же наказание отбытое по приговору суда Витебского р-на от 08.04.2009 года- с 20.03.2009 года по 22.04.2009 года и под домашним арестом с 20.01.2009 года по 03.03.2009 года.

Меру пресечения оставить прежней, в виде заключения под стражей, до вступления приговора в законную силу.

В соответствии со ст. 107 УК Республики Беларусь, применить к Цыбульскому В.П. принудительные меры безопасности и лечения от хронического алкоголизма.

Взыскать с Цыбульского Владимира Петровича в пользу Шумилова Дмитрия Николаевича материальное возмещение морального вреда в сумме 4 000 000 рублей (четыре миллиона) и пошлину в доход государства в размере 105 000 (сто пять тысяч) рублей.

Взыскать с Цыбульского Владимира Петровича в пользу Барановой Натальи Анатольевны материальное возмещение морального вреда в сумме 2 000 000 (два миллиона) рублей и пошлину в доход государства в размере 105 000 (сто пять тысяч) рублей.

Взыскать с Цыбульского Владимира Петровича в пользу УЗ «Витебская областная клиническая больница» в возмещение затрат на лечение потерпевшего Шумилова Д.Н. в сумме 512 804 (пятьсот двенадцать тысяч восемьсот четыре) рубля и пошлину в доход государства в размере 25 640 (двадцать пять тысяч шестьсот сорок) рублей.

В силу ст.ст.162, 163 УПК РБ суд полагает необходимым взыскать с обвиняемого Цыбульского В.П. процессуальные издержки в сумме 21 520 (двадцать одна тысяча пятьсот двадцать) рублей.

Предоставить обвиняемому месячный срок для добровольного возмещения ущерба.

Приговор может быть обжалован и опротестован в судебную коллегию по уголовным делам Витебского областного суда через суд Первомайского района г.Витебска в течение 10 суток со дня его провозглашения, а обвиняемым, содержащимся под стражей, в том же порядке и в тот же срок, со дня получения копии приговора.

Председательствующий:

Народные заседатели:

ПРИГОВОР