Bordeaux

💸 Как сделать бизнес проще, а карман толще?

Тот, кто работает в сфере услуг, знает — без ведения записи клиентов никуда. Мало того, что нужно видеть свое раписание, но и напоминать клиентам о визитах тоже. Проблема в том, что средняя цена по рынку за такой сервис — 800 руб/мес или почти 15 000 руб за год. И это минимальный функционал. Нашли самый бюджетный и оптимальный вариант: сервис VisitTime.
⚡️ Для новых пользователей первый месяц бесплатно. А далее 290 руб/мес, это в 3 раза дешевле аналогов. За эту цену доступен весь функционал: напоминание о визитах, чаевые, предоплаты, общение с клиентами, переносы записей и так далее.
✅ Уйма гибких настроек, которые помогут вам зарабатывать больше и забыть про чувство «что-то мне нужно было сделать».
Сомневаетесь? нажмите на текст, запустите чат-бота и убедитесь во всем сами!

Bordeaux

Ce que j'admire avant tout à Bordeaux, c'est l'intense activité (f.) du
port de commerce. Le chemin de fer, ainsi que les pé niches qui
naviguent sur le canal du Midi, transportent jusqu'ici tout ce que
produisent les ré gions voisines, le vin, le maï s, le bois. Tout cela sera
exporté par mer vers tous les pays du monde.

Allez donc, comme tout voyageur devrait le faire, sur le grand pont
de pierre, dont les dix-septarches (f.) franchissent les eaux de la
Garonne; de là vous verrez tout le port. Sur la rive, qui s'arrondit en
forme de croissant (m.), les quais s'allongent sur quatre kilomè tres².
C'est là que les grands cargos de l'Atlantique embarquent toutes les
marchandises; au-dessus de leurs coques (f.) noires, s'é lè ve la forê t de
leurs mâ ts (m.)- Les hautes grues mé talliques tendent leurs bras vers le
ciel, pivotent sans cesse; elles soulè vent au bout de leurs câ bles (m.)
d'acier les lourdes charges (f.), qu'elles plongent ensuite dans les cales
(f,) des navires. Une brume é paisse plane sur le port (parfois la Garonne
en est tout obscurcie, toute noire); elle est formé e par les fumé es que
crachent les cheminé es des bateaux, des usines et des locomotives.

Mais la ville est belle. Les monuments (m.) du XVIII-e siè cle
y abondent³ ainsi que les é lé gants jardins. N'est-ce pas Victor Hugo qui
disait (avec un peu d'exagé ration): «Prenez Versailles, mettez-y Anvers,
vous aurez Bordeaux»?

I) Переведите в пассив: 1. Les pé niches transportent le vin, le mais, le bois. —
2. Les pé niches transportent tout ce que produit ce pays — 3. Les dix-sept arches du
grand pont franchissent la Garonne — 4. Les grands cargos embarquent toutes les
marchandises — 5. Les grues soulè vent de lourdes charges. — 6. Elles plongent ces
charges dans les cales des navires. —7. On a chargé les bateaux (= C'est fait). — 8. On a
fermé les portes (= C'est fait) v. p. 10, 1.

II) Поставьтеглаголы предложений 1 — 5 из предыдущего упражнения в: imparfait, futur, futur anté rieur, passé simple, passé composé, plus-que-parfait passifs.

III)

Укажите время и форму (активная, пассивная, местоименная) следующие
глаголов: Ils furent vus. — Quand ils se furent endormis. — Quand ils furent partis. -_
Nous é tions venus. — Nous é tions pris. — Nous nous é tions trompé s. — Tu t'es
habillé. — Tu es attendu. — Tu es allé. — Vous serez interrogé s. — Vous vous sere/
aperç us. — Vous serez tombé s. — II serait resté. — II serait nourri — II se serait
é vanoui.

IV) В следующих предложениях замените прилагательные соответствующими
формами местоимений (Существительные следует опустить¹): Quelques
remorqueurs descendent la Garonne. — Certains navires sont trè s gros — D'autres
navires sont plus petits. — Aucun bateau n'est parti. — Plusieurs cargos sont arrivé s —-
Chaque cargo é tait trè s lourdement chargé. — Quelques pé niches apparaissent au loin

V) В следующих предложениях замените неопределенные прилагательные
соответствующими формами местоимений. Существительные следует опустить
и заменить местоимением en: (Напр.- Je connais quelques Bordelais — J'en connais
quelques-uns). Je vois quelques remorqueurs qui descendent la Garonne. — J'aperç ois
certains navires. — Je vois d'autres navires plus petits. — On a dé chargé plusieurs
cargos. — On a fait venir d'autres grues. — I! y a quelques pé niches dans ce bassin —
II n'y a aucun bateau à voiles. — J'ai dé jà fait plusieurs promenades en barque.

VI) Заполните пропуски формой tout..., употребленной в разных значениях
(Урок 39, II).... journé e, M. Vincent se promè ne dans Bordeaux;...jours il s'arrê te sur
le pont de pierre; de ià il assiste à... sorte de spectacles;... est inté ressant; les pé niches
apportent... marchandises du Languedoc et de l'Aquitaine... remorqueurs sont au
travail;... grues pivotent, grincent et se tournent de... cô té s;... surface de la Garonne est
agité e. La ville... entiè re est en mouvement et... pleine de bruit.

VII) Проанализируйте каждое слово следующего предложения (Не забы-
вайте о синтаксической функции): «Elle est formé e par les fumé es que crachent les
cheminé es des bateaux.»