Змейка»: сим — сод — сим — сод — .

«Змейка», представляющая собой чередование символической и содержательной фраз в пределах трансляции, может начинаться и с содержательной фразы; гораздо важнее, какой фразой она заканчивается, ибо завершающая фраза определяет модальность трансляции в целом. Эта формула хороша для жанра философского устного рассказа:

— Слушай меня, сынок, да на ус мотай. (сим) В молодости-то я горяч был, да несмышлен. (сод) Вот и попал раз — как кур во щи. (сим) Пошел я как-то на болота уток пострелять. (сод) Однако известно: кто рано встает — тому Бог дает. (сим) А я проспал до полудня. (сод)...

Упражнение. Придумайте монолог по формуле «змейка» в следующих ситуациях и в пяти ситуациях по вашему выбору.

1. Наставление сыну, отлынивающему от своих прямых обязанностей.

2. Рассказ хозяйки о своих злоключениях на базаре.

3. Рассказ о своей работе попутчику в поезде.

4. Жалобы на жизнь стареющей женщины, обращенные к зятю.

5. Поток комплиментов молодой женщине в баре.

Мягкие модальные переходы: «ковер» и «плащ»

Переход в пределах одной трансляции от чисто символической модальности к чисто содержательной часто ощущается как грубый; его можно смягчить, вставив между соответствующими фразами фразу в содержательно-символической модальности — при это получается трансляция по формуле «символически-содержательный плащ», например:

— Человек должен работать. (сим) Ты, Марат, в частности, имей в виду: без труда не вытащишь и рыбку из пруда. сод (сим) Короче, садись за уроки. (сод)

Если в качестве промежуточной между символической и содержательной фразами вставляется символически-содержательная фраза, то получается трансляция по формуле «символически-содержательный ковер», например:

— Человек должен работать. (сим) Без труда не вытащишь и рыбку из пруда, и это и к тебе, Марат, относится. сим (сод) Короче, садись за уроки. (сод)

Упражнение. Продолжите следующие реплики и пять символических реплик по своему выбору по формулам «символически-содержательный ковер» и «символически-содержательный плащ».

1. — Ты сначала семь раз отмерь, а потом уж отрезай, Лукерья.

2. — С поклоном пришел, Герасим?

3. — Бабушка-то надвое сказала.

4. — Я знаю, что мне положено.

5. — Труд — это всё.

Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по своему выбору по формулам «символически-содержательный ковер» и «символически-содержательный плащ».

1. — Неужели я в этой маечке тебе не нравлюсь, Маврикий?

2. — Я предпочитаю скромных юношей, Роберт.

3. — Это, Раиса, мой лучший друг, его зовут Македоний.

4. — Я родился в деревне под Красноярском, коренной сибиряк.

5. — (собираясь выйти из дома) Ну, я полетел.

Упражнение. Придумайте в следующих ситуациях и в пяти ситуациях по своему выбору обращения по формулам «символически-содержательный ковер» и «символически-содержательный плащ».

1. Усмирение разбушевавшейся дочери, не желающей приходить домой вовремя.

2. Заявление устное начальнику о срочной необходимости уйти раньше времени.

3. Признание публичное в любви к знаменитости.

4. Жалоба устная приватная кукле на старшего брата.

5. Похвальба перед родителями своими отметками.

Упражнение. Продолжите следующие реплики и пять содержательных реплик по своему выбору по формулам «содержательно-символический ковер» и «содержательно-символический плащ».

1. — Мне твоих поцелуев больше не надо!

2. — Хороший нынче урожай: и яблоки уродились, и крыжовник, и малина!

3. — Твои друзья мне нравятся, особенно Флориан.

4. — Пора тебе бриться, дорогой, нам скоро выходить.

5. — И Шустрика с собой возьмем, ну пожалуйста!

Упражнение. Ответьте на следующие обращения и на пять обращений по своему выбору по формулам «содержательно-символический ковер» и «содержательно-символический плащ».

1. — Ты налетел прямо ураганом, Наркис!

2. — Проходите, уважаемый Прокофий Парамонович!

3. — Мне нужна некоторая помощь... финансовая, Фабиан.

4. — (с восхищением) Как ты выпрыгиваешь с парашютом — я не представляю, Софоний!

5. — А в Антарктиде вы не мечтаете побывать, Флегонт?

Упражнение. Придумайте в следующих ситуациях и в пяти ситуациях по своему выбору обращения по формулам «содержательно-символический ковер» и «содержательно-символический плащ».

1. Выражение приватное личное страха перед партнером.

2. Признание чистосердечное своей вины небольшой недавней перед дочерью.

3. Предложение помощи сыну, самостоятельно варящему суп.

4. Призыв раскаяться к близкому родственнику.

5. Отказ от своих недавних обещаний любовнице.

Упражнение. Вставьте в каждую из следующих трансляций и в пять аналогично построенных трансляций по вашему выбору вместо звездочек фразу так, чтобы в результате получилась трансляция: а) по формуле «ковер» и б) по формуле «плащ».

1. — Жить надо честно. * * * Гони должок, Терентий!

2. — Клязьма по берегам вся зацвела. * * * Природа — это наша жизнь!

3. — Береги честь смолоду, Нелли. * * * Мужчина — он не в глаза, а на задницу смотрит!

4. — Человек смертен. * * * И лучше вам застраховаться у меня прямо сейчас.

5. — Жизнь содержит много загадок, Фрол. * * * Так что давай не будем выяснять, откуда у меня это ожерелье.

© Художник Елена Каменская

Содержание

Введение — 2

Глава 1. ТРИАДИЧЕСКИЙ АРХЕТИП: Синтетический, Качественный и Предметный — 4

Глава 2. Холистический архетип: Глобальный и Локальный — 87

Глава 3. ЛОГИСТИЧЕСКИЙ АРХЕТИП: Символический и Содержательный — 136