Холистические синастрические маркеры

Глобальные синастрические маркеры это (уже знакомые читателю) слова «в целом», «в общем», «глобально», фигурирующие в вопросе к партнеру:

— Ну, Аввакум, ты вообще доволен? (> глоб)

— Ты глобально отдохнула, Конкордия? (> глоб)

— Как жизнь в общем, Гостомысл? (> глоб)

Синастрическую глобальную модальность имеют обычно вопросы о тех или иных качествах или действиях:

— Идем, Ананий? (> глоб)

— Что, повезло тебе, Гремислав? (> глоб)

— Как тебе показалась моя грудь? (> глоб)

Задавая абстрактные вопросы, не содержащие конкретных уточнений, протагонист обычно имеет в виду получить общий, то есть глобальный, ответ, и такие вопросы имеют обычно глобальную синастрическую модальность:

— Ну что, Аполлинарий, жив состоишь пока? (> глоб)

Локальные синастрические маркеры звучат в уточняющих вопросах, начинающихся со слов «где», «когда», особенно сопровождающихся словом «конкретно»:

— Где мои носки, Анастасия?! (> лок)

— Когда конкретно ты сегодня придешь, Вольдемар? (> лок)

— В каком месте вашей спины вы чувствуете скованность, Феврония? (> лок)

— В каком углу комнаты ты потеряла своего друга, Флорентина? (> лок)

Упражнение 4. В следующих элементарных диалогах и пяти элементарных диалогах по своему выбору определите холистическую синастрическую модальность трансляции протагониста и холистическую модальность ответа партнера. После этого оцените, насколько партнер оказался коммуникативно адекватен и в случае его неадекватности предложите свой вариант ответа.

1. — И куда, интересно, ты заходил после работы, Варсонофий?

— С друзьями гуляли.

2. — Как жизнь, Юдифь?

— Ох, вчера забегала к маме — та ужасно плохо себя чувствует, говорит, скоро умрет, а с папой уже месяц, как не виделась и не слышала, а Болеслав меня бросил, гад, теперь самосовершенствованием занимается.

3. — У тебя какая рука болит?

— Левая, у запястья.

4. — Почему тебе всегда не везет, Бенедикт, объясни?

— А вот видишь у меня родинка в форме зуба на плече — это черт сюда укусил.

5. — Где странствовала, Улита, расскажи!

— Да везде, считай, была.

6. — Виктор, а где стоит твой диван?

— На самом почетном месте комнаты, у окна.

7. — У тебя есть вообще друзья, Александр?

— Как же: Викентий, Гервасий и Данил!

8. — А может, нам пожениться, Афинодор?

— Рано еще, Евфимия.

9. — Как твоя собака, выздоровела?

— Нет, лапу еще лечить надо.

10. — А ваша жена — блондинка?

— Нет, но у нее длинные ноги.

Ответ.

1. > лок. глоб.

2. > глоб. лок.

3. > лок. лок.

4. > глоб. лок.

5. > лок. глоб

6. > лок. лок.

7. > глоб. лок.

8. > глоб. глоб.

9. > глоб. лок.

10. > глоб. лок.