Николай Островскийæн

Цард лæ вæ рд куы цæ уы иунæ г хатт æ рмæ стдæ р,

Æ мæ афтæ рацæ р, афтæ арвит азтæ, —

Ингæ нмæ цæ угæ йæ, ма зæ гъай фыр мæ стæ й:

Оххай, уæ гъды ‘рвыстон царды бонтæ цасдæ р!..

Сахъ хæ стоны цирхъау, акарстой дæ тыхтæ,

Рухс цардыл та тохмæ ‘рывнæ лдтай уæ нгрогæ й.

Сау низ дæ ныббаста, фæ лæ йыл фæ тых дæ, —

Ног хотых та райстай, райгуырдтæ та ногæ й...

Равдыстай цæ виттон ды дæ цард, дæ куыстæ й, —

Дары рухс дæ фæ ндаг, раст Æ рфæ ны фæ дау.

Ног цардмæ бæ лгæ йæ, тугæ й ды цы фыстай,

Уый æ ппæ т дзыллæ тæ н рухс кæ ны сæ фæ ндаг!..

1954 аз

Мæ Ирыстон!

Мæ Ирыстон, цыппор сыгъзæ рин азы

Дæ риуæ й калынц, хорзæ хтау, цæ хæ р.

Дæ рухс фидæ н сырх арвырæ тты хъазы, —

Дæ разы ис коммунæ йы къæ сæ р.

Фыдтар уыди дæ ивгъуыд дуг, мылазон.

Рæ стагур хъама къухæ й къухмæ хызт.

Хæ къуырцгæ нæ г æ хсæ рдзæ нты дзыназын

Дæ тар кæ мтты, иронвæ ндагау, хъуыст.

Нæ ртон аланты сагсуртæ дæ бартыл

Нывондæ н хастой карз тохты сæ сæ р.

Тылаттаты фæ йнæ гфарсы цыргъ кардæ й

Ыспырх и арвмæ стъалыты цæ хæ р.

Ыстыр Уырысы тохты арт куы ссыгъдис, —

Дæ рахиз фарс дыууадæ с цæ фы уыд.

Ыстæ й дæ хæ хтæ й саувадыг фæ лыгъдис,

Æ мæ ныххудтис, уалдзæ гау, дæ уынд.

Мæ Ирыстон, цыппор сыгъзæ рин азы

Ныйирд кодтой дæ развæ вдаг æ нус.

Коммунæ йы сæ уæ хсидау, ысхъазы

Дæ цъæ х арвыл Сырх тырысайы рухс.

Гыбыл

Хур зæ рин тынтæ нывæ нды, —

Зæ рдæ, хъал дæ, цы?!

Ахæ м бон лæ джы фæ фæ нды

Хæ хтимæ хæ цын.

Цард æ хсиды. Алчи кусы.

Донау хур кæ лы.

Чи цæ вæ гæ й, чи та мусы

Разæ нгард кæ ны.

Хъæ ды кæ рон колхозонтæ

Фесты хуым ыссывд,

Афтæ федтой, мæ нæ чидæ р

Аууоны хуыссы...

Кастысты йæ м сахъ лæ ппутæ, —

Уæ ртæ та Гыбыл!..

Магуса, йæ мидбылхудгæ,

Рабадти чысыл.

Нæ, Гыбыл æ фсæ рм нæ зоны,

Загъдæ н бар дæ тты, —

Раззагон йæ хи нæ хоны,

Йе ‘взæ рыл сæ тты.

Уалынмæ дын уæ лæ чидæ р

Кусджытæ м ыссыд, —

Сæ рдар ын цыдæ ртæ дзуры,

Уый дæ р сæ фыссы.

Æ ртыккаг бон сихорафон

Постхæ ссæ г фæ зынд,

Кусджытæ н газеттæ радта,

Стæ й цæ хгæ р фæ зылд.

Агитатор газет райста,

Адæ м ыл кæ лынц:

Фæ сивæ д Гыбылы нывтыл

Худæ гæ й мæ лынц.

Алы ран ыл ныр кæ й худынц,

Зоны уый Гыбыл:

Фыр мæ стæ й йæ зæ рдæ дуды,

Нал кæ ны сыбыртт...

Уыцы бонæ й ацы бонмæ

Нал разынд Гыбыл;

Уыцы бонæ й ацы бонмæ

Рæ стæ г нæ у цыбыр...

Сæ рд æ рбалæ ууыди ногæ й, —

Рагæ й йæ м бæ ллынц:

Колхозонтæ та уæ нгрогæ й

Быдырмæ цæ уынц.

Комбаинмæ бахæ ццæ сты, —

Фæ ндаг у цыбыр.

Ног комбаин дардыл дасы

Хорæ фсæ ст быдыр.

Хурау худы дардмæ мæ нæ у,

Нарст æ фсир — гуыбыр.

Комбаины скъæ рæ г мæ нæ

Разынд кæ д Гыбыл!..

Абон дæ р Гыбыл куы кусы

Колхозы фæ рнæ й:

Адæ ммæ цы лæ г фæ хъусы,

Уымæ н ‘нæ схорз нæ й!

1954 аз