Прилагательные

В предыдущих уроках (урок 2, 3, 4, 7, 8, 12, 13, 14, 23, 25, 26, 28, 29) мы уже знакомились с прилагательными в положительной степени (gradus positivus). Кроме нее, от большинства прилагательных образуются сравнительная степень (gradus comparativus) и превосходная (gradus superlativus).

При образовании сравнительной степени к основе мужского рода прибавляется суффикс < tero", < tevra, < teron. Например, от прилагательного divkaio", dikaiva, divkaion «справедливый, ая, ое» (основа dikaio<) сравнительная степень — dikaiovtero", dikaiotevra, dikaiovteron «более справедливый, ая, ое», от прилагательного mevla" «черный» (основа melan<) — melavntero", melantevra, melavnteron «более черный, ая, ое», от прилагательного safhv", safev" «ясный» (основа safe" <) — safevstero", safestevra, safevsteron «более ясный, ая, ое», от прилагательного glukuv", glukei'a, glukuv «сладкий» — glukuvtero", glukutevra, glukuvteron «более сладкий, ая, ое».

При образовании превосходной степени используется суффикс < tato", < tavth, < taton: dikaiovtato", dikaiotavth, dikaiovtaton «самый справедливый, ая, ое», melavntato", melantavth, melavntaton «самый черный, ая, ое», safevstato", safestavth, safevstaton «самый ясный, ая, ое», glukuvtato", glukutavth, glukuvtaton «самый сладкий, ая, ое».

У прилагательных с основой на < o< конечный гласный основы удлиняется в < w<, если предыдущий слог краток (sofov" «мудрый» — sofwvtero" — sofwvtato", a[xio" «ценный» — ajxiwvtero" — ajxiwvtato", plouvsio" «богатый» — plousiwvtero" — plousiwvtato"), если же этот слог долог (по природе или по положению), < o< не удлиняется (deinov" «ужасный» — deinovtero" — deinovtato", e[ntiÐ mo" «почтенный» — ejntiÐ movtero" — ejntiÐ movtato", pikrov" «горький» — pikrovtero" — pikrovtato").

Прилагательные III склонения с основой на < on< по аналогии с прилагательными, имеющими основу на < es< образуют сравнительную степень прибавлением к основе суффикса < evstero", < estevraÐ, < evsteron, а превосходную — прибавлением суффикса < evstato", < estavth, < evstaton: eujdaivmwn «счастливый» — eujdaimonevstero" — eujdaimonevstato".

Все прилагательные с указанными суффиксами сравнительной и превосходной степеней изменяются по I — II склонениям в зависимости от рода, причем в формах женского рода ударение падает на суффиксы из-за долготы гласных aÐ и h в окончаниях: < tero", < tevra, < teron, < tato", < tavth, < taton.

Превосходная степень прилагательных может употребляться в двух смыслах: в смысле наивысшей степени качества (собственно gradus superlativus: oJ plousiwvvtato" pavntwn tw'n politw'n «самый богатый из всех граждан») и в смысле очень высокой степени качества (gradus elativus: oJ plousiwvvtato" polivth" «очень богатый гражданин»).