Главная страница Случайная страница Разделы сайта АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
💸 Как сделать бизнес проще, а карман толще?
Тот, кто работает в сфере услуг, знает — без ведения записи клиентов никуда. Мало того, что нужно видеть свое раписание, но и напоминать клиентам о визитах тоже.
Проблема в том, что средняя цена по рынку за такой сервис — 800 руб/мес или почти 15 000 руб за год. И это минимальный функционал.
Нашли самый бюджетный и оптимальный вариант: сервис VisitTime.⚡️ Для новых пользователей первый месяц бесплатно. А далее 290 руб/мес, это в 3 раза дешевле аналогов. За эту цену доступен весь функционал: напоминание о визитах, чаевые, предоплаты, общение с клиентами, переносы записей и так далее. ✅ Уйма гибких настроек, которые помогут вам зарабатывать больше и забыть про чувство «что-то мне нужно было сделать». Сомневаетесь? нажмите на текст, запустите чат-бота и убедитесь во всем сами! За ЕС. 80 1 страница
Основы на -ī - К производному склонению относится большая часть основ на -ī - женского рода. Они могут иметь соответствующие существительные мужского рода с другим типом основы, например: devi- 'богиня'— devā - 'бог', sdrasvatī - nom.pr. богини — sdras-vat- nom.pr. бога и др., но могут и не иметь его, например: r ©d a sī - 'вселенная', (ā mī - 'работа' и др. Основы этого типа бывают как баритонированными, так и окситонированными. У баритонированных основ акцентная парадигма неподвижна, у окситонированных ударение переходит на окончание в слабых падежах с гласными окончаниями, поскольку конечный элемент основы приобретает консонантный характер. Особенность этого склонения заключается в том, что в парадигме склонения чередуются два вида основы: на -I- и на -уп-. Это распределение не совпадает, однако, с делением падежей на сильные и слабые. Основа на -уа- представлена в трех слабых падежах: D., АЫ.—О. и I.sg., в остальных слабых падежах, а также в сильных употребляется основа на -£ -. Особенности флексии в этом склонении таковы: sg- N. А. I. D. аы.-о. L. V. -т -а, -ai: -as: -ат: ■ # т. е. чистая основа, оканчивающаяся на -Е; (а не -ат, как у согласного склонения на -г-). дающее, по правилам сандхи, в сочетании с основообразующим элементом -уа (трактовка этой формы как основы на -yā -> -yā - + - ā недопустима потому, что в I.sg. -уа- в мантрах бывает большей частью двуслоговым, т. е. ī + ā, в отличие от односложных флексий падежей на -уа-); в сочетании с основообразующим элементом -у ai; в сочетании с основообразующим элементом -yā s; в сочетании с основообразующим элементом -уйт; при сокращении основообразующего элемента, т. е. -L du. N, —• А. -ī (< -ī + ī). pl. N, О. А. -s; -ат, причем окончание присоединяется к основе с помощью согласного -и-, т. е. -Inā m. Образец склонения — devī ' - f. 'богиня': sg. du. pl. N. devi N.—A. devi N.—A. devis A. devim I.—D.—Abi. devibhyā m I. devibhis I. devyd G.—L. devyos D.—Abi. devibhyas D. devyai G. deviņ ā m Abi.—G. devyas L. devyā m L. devtsu V. devi У некоторых основ, склоняющихся по данному типу, в парадигму склонения могут проникать отдельные формы из консонантной парадигмы. Смешанную парадигму имеет существительное stri- 'женщина' (по происхождению двусложное слово): по производному типу N.sg. sTr^ D.sg. striyai, G.sg. striyū s, L.sg. striyā m, по корневому типу A.sg. striyam, N.—A.pl. striyas. Основы на -п- Основы этого типа бывают исключительно женского рода' существительные и прилагательные. Часть из них имеет соответствующие основы мужского рода на -а-, например: uģ vū -'кобыла'— agva- 'жеребец', priyā - 'милая'— prlyd- 'милый' и т. д., другие — нет, например: kanlā - 'девушка', chayū - 'отражение', 'тень' и пр. Ударение в парадигме склонения неподвижное, флексия — в принципе та же, что и у производных основ на -1-. Специфика этого типа склонения заключается в форме, которую имеет основа в некоторых падежах, и в способе присоединения флексии к основе в ряде других падежей. В данном типе склонения в трех формах конечный гласный основы -а- заменяется на -ау-j-e-: в I.sg. -ау- (форма оканчивается на -ауа), в G.—L.du. -ау- (форма оканчивается на -ayos) и в V.sg. -е при нуле окончания. В D., АЫ.—G. и L.sg. флексии присоединяются к основе на -п через соединительный согласный ■ у- (заимствование из производных основ на -i-), что дает исходы соответствующих форм -ā yai, -ā yā s, -пупт. N.sg. имеет нулевую флексию, как в производных основах на -ī -, N.—A.du. -t, что, по правилам сандхи, дает исход -е (< -а-И)- N.pl. по аналогии с основами на -а- кроме основного исхода -as имеет вариант -ū sas, который после РВ быстро выходит из употребления. Образец склонения — priyū 'милая', f. 'возлюбленная': sg. du. N. priyd N.—A. priye A. priydm I.—D.—Abi. priyū bhyam 15*
У ряда основ с суффиксами -уа- и -ta- форма I.sg. равна основе (точнее, флексия -а присоединяется к основе на -а-, а не на -ау-), например, I.sg. priy& 'с возлюбленной', I.sg. mamdtā 'из собственного интереса'— основа mamutā - и др. Основы на -i-, -и- К этому типу принадлежат основы всех трех родов, существительные и прилагательные. Склонение отличается нерегулярностью, большим количеством отклонений, а в среднем роде — недостаточно полной установленностью парадигмы. Это единственный тип склонения, объединяющий все три грамматических рода, а в ведийском языке наблюдаются тенденции к дифференциации отдельных родов в пределах склонения с помощью флексии и чередования конечного элемента основы. Процесс этот в самхитах весьма далек от завершения, поэтому многочисленные варианты отдельных граммем падежа затемняют системный характер отношений внутри всей парадигмы. Наряду с этим делаются попытки дифференцировать женский род на уровне словообразования, ср., например, mā dhu- т., п., f. 'сладкий' и vasa- т., п. 'хороший'— vā svī - f. 'хорошая'. У баритонированных основ ударение при склонении бывает неподвижным, у окситонированных — переходит на гласные окончания в связи с консонантизацией конечного элемента основы в соответствии с правилами сандхи. В противопоставлении родов внутри данного типа основ наблюдается определенная иерархия. Прежде всего одушевленный род, т. е. мужской и женский вместе, противопоставлен среднему (формально — и по характеру изменений конечного элемента основы, и по флексии), а затем — женский род мужскому в пределах одушевленного рода (формально — только по ряду флексий). В некоторых падежах в этих парадигмах конечный элемент основы представлен ступенью гуна, а именно в D.sg. и N.pl.— -ау-, -av- перед гласным окончания (то же в L.sg. у некоторых имен на -и- с исходом формы -avi); в G.—Abl.sg.— е-, -о- перед согласным окончания, то же в V.sg. перед нулем окончания. В L.sg. он представлен ступенью вриддхи перед нулем окончания: -аи у основ на -i- и -и-, -а у основ на -i-. В N.—A.du. одушевленного и среднего рода одним из вариантов окончания является нулевая флексия, перед которой удлиняется основообразующий гласный, т. е. исход формы имеет вид -I, -п. То же происходит перед флексией G.pl.: исход форм— Inā m, -иппт. Ряд гласных флексий присоединяется к основе посредством соединительного согласного -п-. В I.sg.m.п. и в G.pl. всех родов соединительный согласный обязателен: соответственно -inā, -unā и -inā m, -unā m. В среднем роде в косвенных падежах единственного числа и в прямых падежах двойственного и множественного числа в самхитах встречаются варианты флексии с соединительным согласным, которые в дальнейшем развитии языка становятся единственным окончанием. Характерные особенности флексии этого типа основ следующие: sg. N. т., f. -s; А. т., f. -m; N.—A. п. --1ф; I. т., f., п. -а, т., п. -n-ū, f. #(-г-1Ф, -/=1ф) у основ на -1-; D. т., Ī., п. -е (т., f., п. -ay-e, -av-e; п. -и-п-е); Abi.—G. т., г., п. -S (т., f., п. -es, -o-s); п. -as (-u-n-as); L. т., f., п. -# {-аи 4Ф) у всех основ; т., т., п. -jķ (-ā ļ ķ) у основ на -i; т., п. -I (т., п.— -av-i, п. -и-п-1); V. т., i., п. -# (т., г. ■ (? #, -o^ķ, п.— -iļ ķ, -o#). du. N.—А. Pl. N. А. N.—A. т., f. т. f. п. -# (т., f., п.— -ī, -и). -as (-ay-as, -av-as); •n (-ī n, -ū n); -s (-ī s, -ū s); -# (-f#, -«#, -i#, -и -i (-ī -n-i, -u-n-'i). Распределение флексий в граммемах некоторых падежей требует особых пояснений. В I.sg.f. наиболее частым исходом является -I типа citti 'с пониманием' от «'Ш-, heti 'дротиком' от heti- и т. п. В определенных местах метрической схемы ко- нечный1долгий гласный I.sg.f. может сокращаться, ср., например, в конце пады siivŗ kii (V, 41, 10) 'с помощью прекрасной песни' и др. Флексия -у-1 у основ на -i- в РВ встречается почти в два раза реже, в дальнейшем же становится постепенно флексией женского рода в этом падеже. Флексия -п-п встречается у основ на -i- женского рода редко, ср., например, I.sg.f. nū bhl'iā (VI, 39, 4) от nibhi- 'втулка колеса' и др. Следует отметить, что в единичных случаях фэрмы' женского рода единственного числа на -I от основ на -Г- могут иметь значение D.sg., например, ā ti (I, 100, 1 —15) 'на помощь'. У соответствующих основ на -и- в этом падеже, наоборот, нормой является -v-ū, -й- встречается редко. Исходы с носовым соединительным согласным -iiū, -агп во всех трех рэдах пэсле РВ постепенно становятся нормой. В L.sg. основы на -Г- имеют два варианта исхода: -1 перед согласной (<.*ai), -ā, vj-au перед гласной и в абсолютном исходе (заимствование у основ на -и-). Постепенно -аи вытесняет -п и становится главным вариантом окончания. У основ на -и- главный вариант исхода -аи, редкий -av-i, например: sū 4O, vl 'на вершине' от situ- наряду с sdtau и с situmi. В среднем роде в N.—А.р!. имеют место в качестве основного варианта формы без носового соединительного согласного (в дальнейшем ситуация меняется). В A.pl.tn. исходная форма окончания -ī n, -ū t засвидетельствована правилами сандхи в виде -ī ņ s, -ī rņ r, -ā tņ s, -ā rņ r. Основы женского рода в единственном числе в косвенных падежах, начиная с D., могут иметь варианты усиленных окончаний производного склонения: D. -yai, -vai, Abi.— G.-yas, -vā s, L. -yatn, -vlm. В РВ эти формы редки, например: D. bhŗ tyai 'для поддержки' от bhŗ ti-, Abi. nū bhyū s 'из центра' от nū bhi-, bhū myā m 'на земле' от bhū mi- и некоторые другие. После РВ роль этих вариантов все более возрастает. Образцы склонения основ на -Г— agni- m. 'огонь', mati- f. 'мысль', 'молитва': N. А. I. D. Abl.-G. L. V. agnis agnim agninū agndye agnē s agnad, agru dgne du. N.—A. agni I.—D.—Abi. agnibhyā m G.—L. agnyos matī s matim matyd, mati matdye, matyai matē s, matyds rnataii, matydm mdte mati matibhyā m matyos
Основы среднего рода на -i- отличаются от основ мужского рода в прямых падежах, например, от основы Ģ iici- 'сверкающий', N.—A.sg.n. Ģ tici, N.—A.du.n. gticl, N.—-A.pl.n. giicini, Ģ iicī, Ģ tici. Существительные sdkhi- 'друг' и pati- 'муж' склоняются по согласному образцу (см. с. 213—214); pati- в значении 'господин' склоняются по образцу agni-. У некоторых имен, как.указывалось ранее, могут встречаться отдельные формы, образованные по типу согласного склонения. Основа vi- m. 'птица' имеет в РВ N.sg. vis и ves. Несклоняемое слово yō s 'благо', 'счастье' (в формуле благословения ž č ± yds) представляет собой N.sg. той же структуры со ступенью гуна. У ряда основ женского рода реальная парадигма представляет собой смесь форм от двух типов основ: на -i- и на -I-, например: ©š a dhi - /©š adhī -, nā ri-/ndrī -, bhū mi-ļ bhumi- и др. Образцы склонения основ на -и— ради- т. 'скот', 'животное', dhenii- f. 'дойная корова', mddhu- n. 'мед', 'сладкий напиток', adj. 'сладкий': 2J0
pl. I. D.-Abl. G. L. pagū bhis dhenā bhis paĢ iibhyas dheniibhyas paĢ ā nā m dhenū ndm paĢ iisu dhendsu mā dhubhis mddhubhyas mā dhā nā m mā dhusu У нескольких существительных основе на -ап- в косвенных падежах соответствует основа на - № + t - или J- в прямых паде- В отличие от основ на -i-, у основ на -и- флексия среднего рода засвидетельствована полнее пргжде всего в связи с наличием группы прилагательных с этой основой. Следы чередования при склонении можно обнаружить в двух основах на -и-, у которых некоторые фэрмы парадигмы образованы от односложных основ: dū ru- п. 'дерево', 'дрова', N.—A.sg. ddru, N.— A.pl. dū runi — I.sg. drunl, G.sg. druņ as и drō s; sā nu- 'вершина', N.—A.sg.n. š inu, A.sg.m. sū tum, I.sg. sū nunā, Abl.sg. sū nos и т. д.—I.sg. siu'iū, Abl.sg. stō s, I.pl. sniibhis, L.pl. sausu. ГЕТЕРОКЛИТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ В отличие от всех остальных типэв основ речь здесь идет не о едином регулярном склонении, представленном полной парадигмой, а об отдельных исключениях из прочих типов склонений, обладающих одной общей характеристикой: в косвенных падежах используется преимущественно основа на -ai-, в прямых падежах — основа другого типа. Таким образом, эта парадигма является супплетивной. Ей свойственно подвижное ударение. По данному образцу склоняется несколько существительных среднего рода, большая часть которых представляет собой названия частей тела. Парадигма этих имен обычно бывает дефектной. У нескольких существительных наблюдается в склонении супплетивизм основы на -ап- и на -Г-. Распределение основ в соответствии с сильными и слабыми падежами соблюдается только в единственном числе. Это aku-, aksl-ļ akmn- 'глаз' (N.—A.sg. ā ksi, N.—■ -A.du. aksi, N.—-A.pl. akscņ i, I.—D.—Abl.du. akstbham — Abi.—G.sg. aksņ ds, N.—A.pl. aksdņ i, I.pl. aksdbhis), dsthi-lasthdn- 'кость' (N.—A.sg. dsthi, N.—A.pl. dsthini — Abi.—G.sg. asth'ids, N.—A.pl. asthū 'il, I.pl. asthdbhis), dddhi-ļ dadhdn- 'кислое молоко' (N.—-A.sg. dddhi — I.sg. dadhnū, Abi.—G.sg. dadhnā s), sā kthi-ļ sakthā n- 'бедро' (N.—A.sg. sdkthi, I.—D.—Abl.du. sdkthibhyā m, G.—L. sdkthyos —■ I.sg. sakthnd, N.—A.pl. sakihū ni). У одной основы это чередование в склонении менее отчетливо, так как на него налагаются словообразовательные различия. Эго ā sia-ļ ū sdn- п. 'рот' (ср. также корневое имя ā s- id.), у которого основа на -ai- встречается только в слабых падежах (A.sg. asiam, I.sg. ā siena, Abl.sg. ā siā t, L.sg. asie — I.sg. ā snū, D.sg. usnē, Abi.—G.sg. ā snds, L.sg. ū sdni, ā sdn, I.pl. ā sdbhis). asŗ k — I. sg. asna, (N.—A.sg. ydkŗ t — (N.—A.sg. Ģ dkrt — жах. Это dsŗ j-ļ asdn- 'кровь' (N.—-А. sg. Abi.—G.sg. asnds), ydkŗ t-ļ yakdn- 'печень' Abi.—G.sg. yaknds), ŗ dkŗ t-ļ gakdn- 'навоз' I.sg. gaknd, Abi.—G.sg. gaknds). Тот же тип чередования -r-ļ -n-, но только в ступени гуна, представлен в парадигме основы udhar-ļ ā dhan- 'вымя' (N.— A.sg. ū dhar, L.pl. ā dhaņ su —• L.sg. adhan, adhani, при слабой ступени основ на -ап- в adhnas, I.pl. ū dhabhis). Чередование трех типов основ -an-j-ar-ļ -as- засвидетельствовано у существительного dhan-\dhar-ldhas- 'день' (N.—A.sg. dhar, вся остальная парадигма от dhan-: I.sg. dhnā, D.sg. dhne и т. д., N.—A.du. dhani, N.—A.pl. dhā ni, I.pl. dhabhis и т. д. и одна форма от dhas —I.pl. dhobhis). Есть еще несколько слов, не составляющих единой группы, у которых основа на -п- не имеет прямых падежей, а основа другого способа образования дополняет ее в прямых падежах (в косвенных же иногда могут выступать обе основы). Это udakd-ļ uddn- 'вода' (ср. ild- id.; I.sg. udnd, Abi.—G.sg. udnds и т. д.— N.—A. udakdm, Abl.sg. udakā t), dos-ļ dosdn- 'рука' (G.sg. doš ņ as —N.—A.sg. dos), yū sd-/yū sdn- 'мясная похлебка' (Abi.—G.sg. yū sņ ds — N.—A. vū sam), (iras-/gī rsd/i 'голова' (I.sg. (irsņ ū и т. д.— N.—A.sg. giras). Следы гетероклитических основ можно обнаружить также в отдельных случаях в сложных словах, в деноминативных глаголах и в именном словообразовании. ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ Подкласс имени числительного характеризуется особой семантикой: референтами единиц этого подкласса являются числа. По характеру отражения чисел, с точки зрения их количественной характеристики или порядка в последовательном ряду, числительные делятся на два основных типа: количественные и порядковые. Этому семантическому разбиению соответствуют разные формальные особенности. Ведийская система счисления является децимальной. Это отражено в структуре числительных: названия чисел 1 — 10 лежат в основе всех остальных рядов. Названия чисел 1 — 10, десятков, ста, тысячи и кратных им чисел (насколько они засвидетельствованы в ведийских текстах) следует дать списком: 1 —ē ka- 10—" dč ž a- 2— -dvd-, du(v)d-, 20 — virņ gati-dvio 1 000 — sahdsra- 3 — tri- 4 — catiir- 5 — pdnca- 6 — sds- 7 — saptd- 8 — astd- 9 — ndva- 30 — tritņ gdt- 40 — caivā rimgdt- 50 — pancū gdt- 60 — sasti- 70 — saptati- 80 — agī ti- 90 — navati- \0 000 —ay uta-* \00 000 —niyuta- 1000000 — prayuta-\0000000 — drbuda- 100000000 — nyā rbuda- и т. д. Приведенные в списке слова являются, с синхронной точки зрения, простыми. Названия десятков со второго по пятый включительно образованы с помощью элемента -(7а/-/-(: а/г- (с синхронной точки зрения, суффикс числительных, этимологически связанный с ddga —■ 10), а со второго по девятый — с помощью суффикса -ti-. Названия всех десятков, кроме второго, бази-> руются на названиях соответствующих единиц. Во втором десятке исходной является частица -vi-, а не количественное числительное dva-. Исходная основа, предшествующая -Ģ at-ļ -Gati- везде, кроме названия пятого десятка, имеет назализованную форму. В названии четвертого десятка в качестве исходной основы функционирует форма N.—A.pl.n. catvū ri от catiir-. В названии пятого десятка конечный гласный исходной основы удлиняется. В названии восьмого десятка суффикс -й- присоединяется через соединительный гласный -/- не к основе соответствующей единицы с суффиксом -Т а -, а к корню. Названия промежуточных между десятками чисел являются сложными словами типа двандва4, в которых на первом месте стоят единицы, а на втором десятки, при этом ударение всегда бывает на первом члене. У числительного «два» и по аналогии с ним у числительного «один», а также у числительного «восемь» происходит удлинение конечного- а: č kadaga — 11, dvd-daga —12, sō daga —16 (фонетическое изменение по правилам сандхи), astū daga — 18, ē katritņ gat — 31, cdtahsahasra — 1004 и т. п. Числительное Тгг- в сложных словах, обозначающих промежуточные числа, представлено формой N.pl. trdyas-, например: trdyodaga —13, trdyastrirņ gdt —33, но trigatd — 300. Другой способ образования названий промежуточных чисел, начиная с третьего десятка, и по этому же принципу чисел, в которых в качестве единиц выступают десятки или сотни, является синтаксическим. Сложение единиц, десятков, сотен, тысяч выражается посредством сочинительной синтаксической конструкции, члены которой часто (но не обязательно) связываются соединительным союзом са 'и'. Присоединяемое, т. е. меньшее число стоит на первом месте, например: t r č yaž trirņ gdc са (АВ) — 33, однако этот порядок не является строгим — ср. agltih santy astu uto te saptd saptatih (АВ, ЛХ, 47, 3) 'они бы- 3 В перечнях больших чисел в разных самхитах наблюдаются различия. Лучше всего они засвидетельствованы в АВ и особенно в ЯВ. 4 См раздел «Словосложение», с. 179. вают (числом) рссемьдесят восемь, а также их семьдесят семь'. Иногда связь между частями настолько свободная, что неясно, идет ли речь о передаче одного числа, или по крайней мере двух, например: sasuh gaiā susupuh sAi sahā srū | sastir virā so adhi sad duvoyd (VII, 18, 14) 'шестьдесят сотен шесть тысяч шестьдесят герсев и еще шесть уснули (наЕеки) с почетом'. Изредка промежуточные числа — как правило, число 9 — выражаются с помощью вычитания от последующего десятка единицы и т. д. Формально это выражается или трехчленным сложным словом, средний член которого —■ это прилагательное ā nd- 'недостающий', например: ekonavimgatih — 19 (букв. '20'" с недостающей единицей'), или синтаксической конструкцией»с отрицанием па, например: ёШп nd virņ gaiih — 19 (букв, 'из-за одного [АЫ.] не 20'). В РВ эти способы выражения не встречаются. : Количественные числительные являются прилагательными или существительными по своим морфологическим и синтаксическим характеристикам. Они описываются с псмсщью тех же грамматических категорий, которые свойственны этим подклассам, отличаясь способом выражения этих категорий (формально меньшая выраженность). Числительные 1 — 10 и те числительные, которые на них оканчиваются, являются прилагательными. Из них 1—4 — единственная группа сенов во всем подклассе, которая изменяется по родам. Об адъективном характере числительных 5—10 можно судить по данным синтаксического уровня. Зависящее от них «считаемое» существительное обычно не бывает в родительном падеже [единственное исключение встречается один раз в РВ: рапса ksitī nū m (V, 35, 2) 'пять поселений', где рапса стоит в ряду других числительных]. Если числительное в данном падеже имеет флексию, то согласование в падежах формально выражено, например: pahcdsu jdnesu 'среди пяти народов', sap-tdbhih putrais 'с семерьши сыновьями', navanā ņ i nazatinā nt viš č syа ropusiņ ā m 'у девяноста девяти разрушительниц яда', rā jabhir dagdbhis 'десятью царями' и т. п. Именно это формально выраженное согласование дает основания для такой же интерпретации и тех случаев употребления, когда у числительного нулевая флексия, например: pdnca kŗ stisu 'среди пяти племен', saptd ragmibhis 'семью лучами', ddga kaksiū bhis 'десятью подпругами' и др. Остальные числительные являются именами существительными со значением собирательности: на -gat-ļ -gati-, -ii- женского рода, на - а - — среднего. «Считаемое» существительное может стоять при этом числительном в G.pl., например: gatā ca vitņ -gatirŗ i ca gonā m '120 быков', navalini пйюуйпйт '90 судоходных рек', vidtī nā m sahdsram '1CC0 скакунов' и т. п. Более обычной, однако, является и здесь адъективная конструкция согласования (по крайней мере в падеже), например: sastitŗ i. sahdsra vdsuni (A.pl.) '60000 сокровищ', trini catū trl sahā s-rā ņ l triņ iĢ ā c ca devā '3330 богов' и т. д. Иногда числительное определяется оформленным прилагательным, обозначающим считаемый предмет, например: gavyģ sahdsrā 'на тысячи коров' (букв, 'тысячи, состоящие из коров'), gdvyam dĢ vyam... gatā m 'сто коров и коней' (букв, 'сотню, состоящую из коров и коней'). Эта синтаксическая конструкция подтверждает субстантивный характер числительного. В целом же в самхитах преобладают адъективные конструкции с числительными. Наконец, числительное и «считаемое» существительное могут составлять сложное слово5. Числительное ā va- в составе сложных слов имеет форму dvi-: dvijģ - 'дважды рожденный' и др.
|