Где? что?

На столе книга (какая-то). Книга (именно эта) на столе

There is a book on the table. The book is on the table.

I. Переведите данные предложения на русский язык, обращая внимание на точность передачи смысла.

1. The university is in this street. There is a university in this street. 2. There are some old devices in this lab. The old devices are in this lab. 3. There were general subjects in the first year of our studies. The general subjects were in the first year of our studies. 4. The lesson of drawing is in this classroom. There is a lesson of drawing in this classroom. 5. There will be a library in this building. The library will be in this building. 6. There are sports competitions today. The sports competitions are today. 7. The living room is here. There is a living room here. 8. There are many good teachers at this school. Many good teachers are at this school.

II. Переведите данные предложения на английский язык, обращая внимание на точность передачи смысла.

1. Около моего дома находится университет. Университет находится около моего дома. 2. Экзамены были в этой аудитории. В этой аудитории были экзамены. 3. Рынок находится в центре города. В центре города находится рынок. 4. На нашем факультете будет вечер. Вечер состоится на нашем факультете. 5. В этом здании находится физическая лаборатория. Физическая лаборатория находится в этом здании. 6. Много людей было на студенческом вечере. На студенческом вечере было много людей. 7. Сегодня лекция. Лекция сегодня. 8. В этой лаборатории находятся новые устройства. Новые устройства находятся в этой лаборатории.