Ский язык, по употреблению при богослужении

💸 Как сделать бизнес проще, а карман толще?

Тот, кто работает в сфере услуг, знает — без ведения записи клиентов никуда. Мало того, что нужно видеть свое раписание, но и напоминать клиентам о визитах тоже. Проблема в том, что средняя цена по рынку за такой сервис — 800 руб/мес или почти 15 000 руб за год. И это минимальный функционал. Нашли самый бюджетный и оптимальный вариант: сервис VisitTime.
⚡️ Для новых пользователей первый месяц бесплатно. А далее 290 руб/мес, это в 3 раза дешевле аналогов. За эту цену доступен весь функционал: напоминание о визитах, чаевые, предоплаты, общение с клиентами, переносы записей и так далее.
✅ Уйма гибких настроек, которые помогут вам зарабатывать больше и забыть про чувство «что-то мне нужно было сделать».
Сомневаетесь? нажмите на текст, запустите чат-бота и убедитесь во всем сами!

Сделался близким русским православным людям

— считать его вполне доступным, без предвари-

Тельной подготовки, нельзя. Отсюда явилась по-

Требность в русском переводе священных биб-

лейских книг. Этот перевод, печатавшийся " по

Благословению Святейшего Правительствующего

Синода" был закончен в 1875 году и обычно на-

зывается Синодальным. Ветхий Завет был пере-

Веден с еврейского, Новый — с греческого под-

Линника; неканонические книги были переведены

С греческого текста, кроме третий книги Ездры,

Необходимо заметить, что Синодальный пере-

Вод не имеет церковно-богослужебного употреб-

Ления. Слово Божие при священнодействиях и

Молитвословиях читается по-прежнему на сла-

Вянском языке, как священно-церковном. Русс-

Кий перевод предназначается лишь для частного

Употребления, имея вспомогательное значение

Из древних переводов следует отметить сирий-

ский перевод, носящий арамейское название " Пе-

шито " (" простой"). Он сделан по еврейскому

Оригиналу для книг, писанных по-еврейски, и по

Греческому тексту для книг, писанных по-гречес-

Перевод Ветхого Завета древнее, чем перевод

Нового Завета. Вероятно, он был сделан в тече-

Ние I века по Р.Х. Перевод Нового Завета при-

С древних времен делались переводы на многие

Другие языки. Для египетских христиан был сде-

лан так называемый коптский перевод. Абиссин-

ская Церковь пользуется переводом эфиопским.

Для вестготов был сделан так, называемый гот-

ский перевод, для армян — армянский, для арабов

— арабский. В настоящее время Библия переведе-

На на несколько сотен языков и наречий мира.

Деление на главы произведено в XIII веке н.э.

в издании латинской " Вульгаты". Оно принято

Было не только всеми христианскими народами,

Но и даже самими евреями для еврейского текс-

Та Ветхого Завета. Деление библейского текста

На стихи, по мнению некоторых исследователей

Библии, для священных книг, написанных сти-

Хотворным размером (например, псалмов) полу-

Чило начало еще в ветхозаветной церкви. Но все

Священные книги Ветхого Завета были разделе-

Ны на стихи уже после Рождества Христова ев-

Деление на стихи новозаветного текста явилось

В сравнительно позднее время в половине XVI

Стефан издал Новый Завет с разделениями на