Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Упражнение 7. Определите недостающие окончания и слова.
|
|
1. Вы архитектор ли? Siz mimar...?
2. Я архитектор. Ben mimar...
3. Он писатель ли? O yazar...?
4. Он не писатель. O yazar...
5. Они учащиеся ли? Onlar ö ğ renciler...?
6. Они не учащиеся. Onlar ö ğ renci...
7. Вы рабочий ли? Siz iş ç i...?
8. Да, я рабочий. Evet, ben iş ç i...
9. Вы художник ли? Siz ressam...?
10. Нет, я не художник. Hayı r, ben ressam...
11. Он директор ли? O mü dü r...?
12. Он не директор. O mü dü r...
13. Вы журналисты ли? Siz gazeteci...?
14. Да, мы журналисты. Evet, biz gazeteci...
Ответы:
1. mı sı nı z 2. ı m 3. mı 4. değ ildir 5. mi
6. değ ildirler 7. misiniz 8. yim 9. mı sı nı z 10. değ ilim
11. mü 12. değ ildir 13. misiniz 14. yiz
Я был учителем. Ben ö ğ retmendim
Смысл утверждений типа «Я был спортсменом», «Он был спортсменом» может быть передан в турецком языке добавлением соответствующих окончаний к определяющим словам.
Например:
Учитель Ö ğ retmen
Я был учителем. Ben ö ğ retmendim.
Ты был учителем. Sen ö ğ retmendin.
Он был учителем. O ö ğ retmendi.
Мы были учителями. Biz ö ğ retmendik.
Вы были учителем. Siz ö ğ retmendiniz.
Они были учителями. Onlar ö ğ retmendiler.
Рыбак Balı kç ı
Я был рыбаком. Ben balı kç ı ydı m.
Ты был рыбаком. Sen balı kç ı ydı n.
Он был рыбаком. O balı kç ı ydı.
Мы были рыбаками. Biz balı kç ı ydı k.
Вы были рыбаками. Siz balı kç ı ydı nı z.
Они были рыбаками. Onlar balı kç ı ydı lar.
Зависимость окончаний от последней гласной в слове представлена в таблице:
| Последняя гласная | e, i | a, ı | o, u | ö, ü |
| Ben | - dim, - tim | - dı m, - tı m | - dum, - tum | - dü m, - tü m |
| Sen | - din, - tin | - dı n, - tı n | - dun, - tun | - dü n, - tü n |
| O | - di, -ti | - dı, - tı | - du, tu | - dü, - tü |
| Biz | - dik, - tik | - dı k, - tı k | - duk, - tuk | - dü k, - tü k |
| Siz | - diniz, - tiniz | - dı nı z, - tı nı z | - dunuz, - tunuz | - dü nü z, - tü nü z |
| Onlar | - diler, - tiler | - dı lar, - tı lar | - dular, - tular | - dü ler, - tü ler |
После согласных ç, f, h, k, t, p, s, ş окончания начинаются с t, в остальных случаях с d.
Упражнение 8. Определите недостающие окончания.
1. Я был охотником. Ben avcı...
2. Ты был другом. Sen dost...
3. Он был пенсионером. O emekli...
4. Она была ребенком. O ç ocuk...
5. Вы были соседями. Siz komş u...
6. Они были иностранцами. Onlar yabancı...
Ответы:
1. ydı m 2. tun 3. ydi 4. tu 5. ydunuz 6. ydı lar
В утверждениях отрицательной формы изменяющимся является только слово değ il.
Изменение отрицания değ il в прошедшем времени представлены в таблице.
Ben -ı - değ ildim Biz -ı - değ ildik
Sen -ı - değ ildin Siz -ı - değ ildiniz
O -ı - değ ildi Onlar -ı - değ ildiler
Например:
Рыбак Balı kç ı
Я не был рыбаком. Ben balı kcı değ ildim.
Ты не был рыбаком. Sen balı kcı değ ildin.
Он не был рыбаком. O balı kcı değ ildi.
Мы не были рыбаками. Biz balı kcı değ ildik.
Вы не были рыбаками. Siz balı kcı değ ildiniz.
Они не были рыбаками. Onlar balı kcı değ ildiler.
|
|