Упражнение № 1

Задания:

1. Вставьте вместо многоточия предлоги с соответствующим каузативным значением.

2. Используйте там, где это возможно, для выражения каузативных значений вместо предлогов глаголы или существительные.

Пример: В своем первоначальном прогнозе Мур указал, что удвоение числа элементов в интегральных схемах будет происходить ….…. трех факторов: — на 50 % — ….….увеличения разрешающей способности литографии; — на 25 % — ….…. увеличения размера кристалла благодаря улучшению производствен­ных процессов и литографии; — и на остающиеся 25 % — ….….разного рода инноваций

Комментарий: Каузативными значениями называют семантику причины, следствия, условия, обусловленности, основания, цели и т.д. Языковыми средствами выражения каузативных значений в научном тексте являются предлоги, союзы, глаголы, существительные, устойчивые выражения и др. Типичные для научного текста каузативные средства представлены в § 2.2 методического пособия «Основы информационной культуры. Конспект лекций».

Вариант правки: В своем прогнозе Мур указал, что на удвоение числа элементов в интегральных схемах будут влиять три фактора. Оно осуществляется: — на 50 % вследствие увеличения разрешающей способности литографии; — на 25 % по причине увеличения размера кристалла благодаря улучшению производствен­ных процессов и литографии; — на 25 % в результате разного рода инноваций.

1. Нагревание тела при сжатии происходит … перехода энергии деформации в тепло … внутреннего трения элементов среды. 2. Под риском понимается угроза потери части своих ресурсов, недопо­лучение доходов или произведение дополнительных расходов … проведения финансовых операций. Риски появляются … несоответ­ствия прогнозов реально развивающимся событиям. 3. … исследованиям в области негатроники разработаны самые мощные СВЧ-при-боры — лавинно-пролетные диоды. 4. … раздражающего действия на почки применение настоя, отвара и настойки березовых почек как мочегонного средства допустимо под контролем врача. 5. Представление о свойствах эфира планомерно формируется … результатов экспериментов. 6. На современных аккумуляторах, где пластины помещены в конверты-сепараторы, короткое замыкание практически исключено, но от значитель­ного снижения емкости … высыпания активной массы не застрахова­ны и они. 7. Синдром недостаточности пищеварения — это проявления нарушений переваривания пищевых веществ … дефицита пищеварительных ферментов. 8. Классическая философия естествознания во многом должна быть пересмотрена … большого числа гносеологических ошибок. 9. Предприятие сокращает свою численность … естественной убыли, т. е. ухода работников на пенсию и естественной текучести кадров.