Главная страница Случайная страница Разделы сайта АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника |
Характеристика экстралингвистических факторов, формирующих данный стиль
1. На отбор и организацию языковых средств в разговорном стиле влияют следующие экстралингвистические факторы: 1. Разговорный стиль обслуживает широкую сферу личностно-бытовых отношений в семейной, производственной, общественно-политической, учебной, научной, культурной, спортивной сферах. 2. Преобладает конкретный тип мышления. 3. Основная языковая функция – коммуникативная, её сопровождает эмоциональная функция языка. 4. Отличается политематичностью, даже в рамках одного разговора часто чередуются такие топики, как погода, музыка, соседи, мода, здоровье и т.д. 5. Первичная форма реализации разговорного стиля – устная. Отсюда вытекают такие особенности, как спонтанность, сиюминутность, неподготовленность речи. 6. Преобладает диалог. Монолог является большей частью фрагментом диалога. Оба вида речи рассматриваются как жанры РС. К жанрам РС относят также топики («Транспорт», «Спорт», «Магазин», «Мода» и проч.). К числу жанров бытовой коммуникации также относят жанры «болтовня», «комплимент», «застольная беседа», «анекдот», «разговор по душам», агрессивные речевые жанры - «спор», «ссора» и другие. Эпистолы также жанры РС, которые следует отличать от письма в редакцию как жанра публицистического стиля, так как последние чаще подвергаются редактированию. В конце ХIХ века письмо оказалось в центре литературы. Это т.н. «поэтическое письмо», которое в отличие от практических писем имело не только конкретного адресата, но читателя в широком смысле слова. В этих письмах сохранялись приметы дружеского общения: тематическая неоднородность, короткие вопросительные фразы, упрощенный синтаксический состав, жаргон, просторечие с целью «языковой игры», словесного экспериментаторства. Культивировали форму литературного письма Батюшков, Вяземский, Пушкин. При идентификации писем следует учитывать их назначение (деловые, дружеские, политические, философские, литературно-критические). 7. Личностный способ коммуникации в обстановке непринужденного общения. Отсюда ситуативность речи, ее неподготовленность, развертывание в процессе общения 8. Чаще комбинированный тип изложения. 9. Адресаты часто конкретные лица, с которыми у адресанта складываются неформальные отношения чаще при двухканальном способе общения (визуально-акустический). 2. Отмеченные экстралингвистические факторы определяют состав стилевых черт разговорного стиля. Ему присущи такие стилевые черты, как: · Конкретность. · Субъективность, проявляемая через экспрессивность, эмоциональность, оценочность, иногда образность. · Нелогичность. · Неточность. · Речевая избыточность. · Эллиптичность. 3. Все эти стилевые черты разговорного стиля раскрываются на всех ярусах языка:
|