Приводится в сокращенном виде. Женщина, около тридцати лет, страдает от менингиомы.

Женщина, около тридцати лет, страдает от менингиомы.

Пациентка было назначено лекарство, но результаты не оправдали ожиданий. 5/12/98 история болезни была открыта заново.

Д: Как это началось, на этот раз?

П: У меня начались головные боли, со рвотой. Была тяжесть в голове, и у меня было ощущение, как будто прокатываются волны от моих ушей к мозгу. Потом меня вырвало, и мне полегчало. Мне лучше, если я прилягу, или наклонюсь вперед. При сидении становится хуже. Это внутреннее ощущение, как будто кто-то силой пытается вытянуть мой мозг наружу. В то время я не могла громко говорить; я говорила шепотом. Я не могла вынести запаха свежей газеты.

(Характерные симптомы головной боли: нагнуться (наклониться вперед) важны для нас, поскольку это нетипичный симптом для менингиомы. Мы также должны отметить, что ей приходится говорить тихо. Она чувствительна к запаху газеты. Это очень важный симптом, потому что он возникает во время острой головной боли).

Когда мне было 15 лет, я сдала школьные экзамены и переехала в Бомбей жить со своим дядей. Поскольку я жила у него, я чувствовала, что должна работать, и я делала для него много работы. Он заставил меня пойти на курсы секретарей. Все говорили, что работа для секретарей всегда найдется, и если у тебя хороший босс, то все будет в порядке; если нет, то тебе придется соглашаться на непристойные предложения.

Я усердно работала в фирме по производству красок, и у меня была хорошая зарплата. Я работала вместе с сыном директора. Мой друг научил меня говорить по-английски. Мне было привычнее разговаривать на хинди, но все говорили: «Не говори на хинди».

Сын моей тетки умер, и мне приходилось делать все, на работе и дома.

(Она чувствует, что на нее давят, ее вынуждают. Если босс плохой, тебе придется соглашаться на непристойные предложения).

(Мы также должны обратить внимание на то, что она часто говорит о деньгах. Она говорит о знании английского – какое значение это имеет для нее? В этом необходимо разобраться, чтобы увидеть связи в данном случае заболевания).

Мой дядя говорил мне, что у меня нет ни денег, ни красоты; я не была там счастлива, но я приспособилась.

В 1981 я вышла замуж. В доме моего мужа, я подумала, что если я приспособлюсь, то все поймут, чего я стою. У меня была мечта, чтобы мой муж был таким же, как я. Я делала для него все – у него должны быть идеальные манеры, где бы он ни был. Я заботилась о том, чтобы для него всегда все было готово. Потом родилась моя дочь.

(Она снова заговаривает о деньгах. Она хочет, чтобы ее муж был таким же, как она – хотя пока еще мы не понимаем, что именно она имеет в виду. Она хочет, чтобы «у него были идеальные манеры, где бы он ни был». Обратите внимание на это выражение).

Д: Что вы при этом чувствовали?

П: Я чувствовала себя плохо. Я чувствовала, что эти люди многого не стоят. Когда я была беременной, моя свекровь совершенно не заботилась обо мне, она даже не готовила для меня еду. Мне пришлось самой о себе заботиться. Через восемь дней после родов я снова начала заниматься домашним хозяйством.

Я ссорилась со своим мужем. Он уходил из дома, чтобы выпивать. Я не люблю пьяниц. Мой отец был пьяницей, и нам было очень плохо из-за этого. Моя мать сильно страдала. Мой муж не должен пить где попало. Мой отец напивался, и мы чувствовали себя очень неприятно, когда прохожие говорили о его поведении. Я не хочу, чтобы мои дети страдали так же. Поэтому я ругалась с мужем.

(Ее свекровь не заботилась о ней во время беременности).

(Она чувствительна к выпивкам своего мужа – особенно если это происходит вне дома. То, что прохожие не должны об этом говорить, более важно, чем сам факт его (и ее отца) пьянства. Она чувствует, что дети будут страдать из-за того, что об этом говорят другие).

Д: Какое было у вас чувство?

П: Я чувствую, что он напьется моей любовью. Я дам ему столько любви, что он перестанет пить. Любовь – это самое главное, все остальное неважно. Я сделаю его самым лучшим человеком в мире, человеком первого класса.

Я помогала ему, подталкивала его, чтобы он говорил по-английски. Если ты говоришь по-английски, то начинаешь думать по-английски. Восемнадцать лет я жила со своей свекровью; постепенно я поняла, что им нужна была просто служанка в доме, а мой муж все время хотел секса. Я делала в доме все, чтобы люди говорили: «Она хорошая». Я работала как рабыня, и еще и приносила домой зарплату.

(Она хочет, чтобы ее муж был лучшим человеком в мире, человеком первого класса).

(По ее мнению, от нее хотят, чтобы она была служанкой, и еще и требуют секса).

(Она хочет, чтобы люди говорили: «Она хорошая»).

Мои свекры были недовольны, что наш дом был небольшим.

Мой муж хочет секса; он не будет спать без секса. Я должна удовлетворять его сексуальные желания, и еще и заниматься домашним хозяйством. Я заболею или умру. За последние семнадцать лет его сексуальное желание не изменилось; я не обвиняю его, что его сексуальный аппетит очень сильный, но он должен любить меня. Сейчас я чувствую, что он не любит меня. Если человек кого-нибудь любит, он проявляет к ним заботу.

(Она чувствует, что он требует от нее секса, но при этом не любит).

(Она чувствует, что о ней не заботятся, несмотря на то, что она столько делает).

Вчера я хотела отвезти своего сына к зубному врачу. Мой муж не хотел этого. На глазах у четырех или пяти соседей он сказал: «Ты думаешь, что он ничего не может сделать самостоятельно». Я чувствовала себя оскорбленной, потому что он сказал это при других. Мой сын сказал, что я права. Я почувствовала себя очень хорошо, что по крайней мере мой сын понимает меня; он сказал, что я должна противостоять своему мужу, но мне этого не хочется. Я приняла недостатки своего мужа, сперва его недостатки, потом его достоинства. Я не хочу оскорблять его перед другими.

(Она чувствует, что о ней не заботятся, ее не любят).

(Она чувствует, что ее оскорбляют на глазах у других. Сама она не хочет оскорблять его перед другими).

(Поэтому спросим себя: почему же она все-таки живет со своим мужем? Он пьет, у него нет хороших манер, и он все время хочет секса. Это указывает на некоторую ригидность, негибкость в ней).

Я не хочу его обижать. Насчет секса – он может пойти к другим женщинам, к проституткам. Я боялась, что если я буду возражать ему, то он уйдет. Но теперь я говорю: «Иди». Если он действительно уйдет, значит, мне не повезло в жизни. За восемнадцать лет, несмотря на такую любовь от меня, он не стал лучше; он кричит и дерется.

(Если ее муж пойдет к проститутке, она рассматривает это как невезение, обвиняя в этом судьбу. Это чувство неудачника, типичное для малярийного миазма. Она чувствует, что она застряла в этой ситуации, и все эти неприятности происходят с ней, и она не в силах изменить ситуацию).

Д: Значит, вы не смогли изменить своего мужа любовью. Какие чувства это у вас вызывает?

П: Это не судьба; Бог не дал мне любви. Мой муж не понимает моей любви. Я люблю благопристойность, приличия; у нас есть дом – зачем вести себя неприлично на улице?

Вчера, когда я поехала подбросить до дома своего двоюродного брата, мой муж хотел поцеловать меня. Так я сказала ему, для этого у тебя есть возможность дома, почему ты хочешь заниматься этим на дороге? Ты должен вести себя как положено, говорить как положено. У тебя есть возможность уединиться – зачем эти дурные манеры? Люди будут думать: «Как дешево». Мне это не понравилось.

Мне нравится в первую очередь благопристойность, манеры и соблюдение приличий. Меня заботит, чтобы нас все уважали, и говорили: вот это семейная пара. Я идеальная жена. Я исполняю все свои обязанности идеально. Я не исполняла свои обязанности даже на один процент меньше, чем положено.

(Она говорит, что хорошие манеры имеют для нее огромное значение. Когда ее муж хочет ее поцеловать, ее главным образом беспокоит, чтобы этого не увидели другие. Ей нравится соблюдение приличий, и она чувствительна к непристойному поведению. Все должны нас уважать. Ее социальное положение очень значимо для нее).

В прошлом году, я познакомилась с одним человеком в офисе, и я думала, что мы сможем стать хорошими друзьями. Мне казалось, что он не получает любви дома, что-то с его женой, она ругается с ним. Его жена ссорится с ним. Я была как мать для того человека. Я работала как мать, я приносила ему еду. Но я думаю, что поступала плохо, потому что я не говорила об этом своему мужу. Я обманывала его, и от этого мне было больно.

(Смотрите: тема пищи; она приносит еду своему коллеге, при этом муж ничего не знает).

Д: Почему от этого вам было больно?

П: Моему мужу это бы не понравилось. Никому бы это не понравилось. Даже несмотря на то, что у моего мужа есть подруга. Я могу это принять. Нужно иметь подругу, чтобы понять жену.

Этот человек на работе – я научила его, как любить жену; я говорила ему: это подарок твоей жене. Будь уверен, что я никому не расскажу о твоих домашних проблемах. Его жена даже ревновала к его сестре. Я говорила, не беспокойся, твоя совесть чиста, наша дружба – это другое. Если бы она видела, как я себя веду, она научилась бы любить мужа. Он тут же ответил: «Я изменяю жене уже тем, что разговариваю с вами».

Кто-то позвонил его жене, и сказал, что я ношу ему обеды.

Тогда он перестал со мной общаться. Я чувствовала себя очень плохо – когда человек перестает быть тебе нужным, ты бросаешь его в корзину для мусора. Кто поможет тебе в такие плохие времена? Все должны любить меня – и если меня не может полюбить собственный муж, как сможет этот человек? Теперь мы больше не разговариваем, и официально, я с ним не работаю. Но в чем-то я счастлива, что я чему-то научила этого парня. Его семейная жизнь совершенно другая. Он должен быть счастлив, и будет, потому что я приняла его как хорошего человека. Я уважаю его. Я была настоящим другом.

Я очень сильно уважаю его, потому что он мною не воспользовался.

(Она не согласилась бы на что-либо непристойное в отношениях со своим приятелем. Она уважает его, вместо того, чтобы сердиться, потому что он вел себя благопристойно).

Мой отец не заботится обо мне. Он не думал, когда посылал свою пятнадцатилетнюю дочь в другой город, как я буду себя чувствовать. Потом, мой муж – ничтожество, но, тем не менее, он мой муж. С чего он будет заботится обо мне, если даже мои собственные родители этого не делают?

Когда мой отец приезжал в Бомбей, он напивался до бессознательного состояния. Мне приходилось платить носильщику, чтобы он запихал его в поезд. Моя мать не должна узнать, что мой отец напивается. Я сказала мужу, я не против того, что ты выпиваешь, но я вспоминаю своего отца. Я не хочу, чтобы кто-нибудь говорил, что мой муж – пьяница. Все должны тебя уважать. Сестра мужа, вообще все, должны гордиться. Мой муж чувствует, что я давлю на него, но я никогда не ругаю его перед своими детьми, или перед другими. Но мой муж думает, что я давлю на него. Я даже говорю моему сыну: ешь как положено, имей терпение. Но мой муж думает, что я давлю. Он единственный человек, которого я люблю всем сердцем.

(Это снова показывает ее ригидность: я буду любить его, исполнять свои обязанности, буду хорошей).

Д: Когда вам было пятнадцать лет, какие у вас были чувства?

П: Мне нравилось заниматься домашним хозяйством; я хотела получить хорошее образование, получить хорошую работу и помогать своим родителям. Если бы мой муж получал хорошую зарплату, я бы оставила свою работу и полностью посвятила себя семье. У меня не было возможности получить хорошее образование, но эта возможность должна быть у моих детей. У меня есть такая амбиция, чтобы мой сын был хорошим хозяином, у него были бы хорошие манеры; когда он выходит на улицу, все должны говорить: чей это сын? Он должен иметь познания во всех областях. Он должен говорить по-английски лучше всех. Каждый день он должен учить пять новых слов. Я бы хотела изучать языки – английский, французский, немецкий – но они этого не делают. Я чувствую, что я в одиночестве. Как я могу сделать все? Муж меня не поддерживает.

Два дня назад мне приснился сон:

Пришла моя мать, и говорит мне: пошли со мной, мы поедем на машине. Но я отвечаю, я не уверена, что могу вести машину. Она настаивает, так будь уверена, ты очень хорошо водишь машину. Если у тебя есть уверенность в себе, ты сможешь это сделать.

Потом я проснулась. Моя подруга сказала мне: «Твоя мать дала тебе уверенность через Бога. Ты может сделать все лучше всех. Твоя мать пришла к тебе, чтобы дать тебе уверенность вести машину». Мне кажется, что вести машину – это означает иметь мужество вести мою семью. Я должна быть за рулем семейной жизни.

Сейчас эта опухоль растет. Я беспокоюсь. Мне придется лечь на операцию. Что будет с моими детьми?

Д: Какое у вас было чувство во время этого сна?

П: Я чувствовала, что смогу это сделать. Моя мать умерла 1 августа 1993.

Д: У вас бывают какие-нибудь особенные сны во время праздника Ганапати?

П: Мне приснилась дама, она сидела на стуле. Она сказала: я пришла за тобой. Она сказала: я хочу войти в твое тело. Я спросила ее, разве это возможно?

Потом, в следующую пятницу, мне снова приснилась дама, сидящая на стуле, и рядом играли двое или трое детей. Она сказала: разве ты не узнаешь меня? Это я.

После того, как я проснулась, я почувствовала, что шакти (сила) моей Богини передалась мне. Я много раз чувствовала, что она со мной. Я разговариваю с Богом; я говорю ему: будь с моим мужем, он неосторожно водит машину. Когда мои дети сдают экзамены, я прошу Бога, пойди, присмотри за ними. Даже когда вы, доктор, едете на семинар, я говорю Богу, чтобы Он помог вам. Иногда, доктор, я смотрю на вас как на брата. Но вообще я чувствую, что вы мне как сын.

Перед свадьбой мне снилась Богиня; и иногда Бог Шанкар сидит передо мной.

Однажды мне приснилось, что я сошла с автобуса, и там сидел огромный лев. Я очень испугалась.

(Острый страх – свойство острого миазма).

Когда я была на пятом или шестом месяце беременности, у меня был сон: я молилась Богу и разговаривала с ним. Я сказала, у меня уже есть все, что Ты хочешь мне дать. Я молилась – если Ты дашь мне сына, то, пожалуйста, дай мне хорошего сына.

Однажды ночью Богиня приснилась мне и моему мужу одновременно. Мне часто снятся такие сны.

Вы мне тоже снились, доктор: мы вместе пошли обедать.

(Ей снится мать, которая давно умерла. Ей снится, что она разговаривает с Богом. Ей снится Богиня. Ей снится обед).

Д: У вас были какие-нибудь детские страхи?

П: Мой отец очень сильно кричал. Я боялась своего отца.

В прошлом году, 1 января, проводили конкурс красоты, и мой муж потратил на него Rs.500. Я подумала: ты мог хотя бы что-то купить для меня, твоей жены, чтобы люди говорили: «Она хорошая». Я не имею для него значения. Он дарит подарки другим людям. Но у него же есть хорошая жена – зачем он бегает по другим?

(Она чувствует, что она не имеет значения [пренебрежение]).

Д: Почему вы так настроены против своей свекрови?

П: Она говорит моему мужу за моей спиной: что делает твоя жена? Мой муж думает, что его мать заботливая, и почему это я к ней так отношусь? Но я уверена в себе; я зарабатываю, и максимальная часть моей зарплаты идет на домашнее хозяйство. Раньше у меня было чувство, что он выгонит меня на улицу вместе с детьми. Теперь у меня есть уверенность, что он не может этого сделать, потому что я зарабатываю, и поэтому дела в доме идут хорошо. Сейчас моя свекровь начала понимать, что его сестры вели себя непорядочно.

(Она чувствует, что свекровь о ней не заботится. Она чувствует, что ее могут выжить [вытеснить] из дома. Она чувствительна к непорядочному поведению).

Восемнадцать лет мы жили вместе с моими свекрами. Но мой свекор вел себя со мной непристойно, так что им пришлось уйти. Я заставила их, я их выжила. Теперь, даже если моя свекровь захочет жить со мной, я никогда не дам ей такой возможности. Сейчас она начала понимать; она говорит: благодаря тебе в доме все в порядке, ты опора этого дома, благодаря тебе дом процветает. Я не горжусь. Я могу принять, что, наконец-то, они стали это понимать.

Мои свекры относятся к моим детям не так, как к детям их другого сына. Они должны относиться к ним одинаково.

Мои дети растут, они сами могут понять, что хорошо, а что плохо. Они огрызаются; я хочу избежать этого.

Мой муж как-то сказал мне: «Если ты не будешь заботиться о моих родителях, можешь убираться». Я почувствовала огромную обиду. Дом оформлен на мое имя. Я подумала: «Если тебе так нужны твои родители, то сам убирайся вместе с ними». Но я просто молчала и плакала. Даже сегодня, с моей зарплатой, я могла бы просто уйти от него, если бы захотела. Я могла бы уйти вместе с детьми.

(Она чувствует, что ее могут выгнать, вынудить, заставить уйти. Сама она выжила из дому своих свекров. [Действие и реакция]. Гордая. Чувствительная к плохому поведению).

Д: Не могли бы вы подробнее описать ситуацию со своим боссом?

П: Он был моим другом. Его жене не понравилось, что он разговаривает со мной. Но если кто-то учит тебя, как себя вести, как мать, или как друг, по крайней мере, ты мог бы за меня заступиться и сказать, не беспокойся. Но когда он узнал, что я заболела, он даже не спросил меня, как мое здоровье. Он не сказал мне ни слова. Так что я отошла от дружбы, от эгоизма этого человека, который мог сказать: «Я тебя использовал, теперь я выброшу тебя в мусор». Я не мусор, я могу сказать это очень гордо.

(Снова проявляется чувство: выброшен, выгнали, вынудили уйти. И снова мы наблюдаем ее чувствительность к плохому поведению).

Лекарство: Colch 200 (разовая доза)

Позже был назначен Colch 1M.

Следующий прием (март 2000):

Томограмма в ноябре 1998 (до лечения) показала менингиому. В марте 2000 МРТ подтвердил, что от менингиомы не осталось и следа.

Следующий прием (апрель 2001):

В характере пациентки произошли значительные перемены. Она стала более уверенной в себе, и теперь она может выразить свое несогласие с чем-либо. Про своих свекров она говорит: «Я должна их уважать, потому что они – родители моего мужа». Они все еще живут раздельно. Она стала меньше ограничивать своего мужа и сына.

Состояние здоровья пациентки остается хорошим; в настоящее время в лечении нет необходимости.

Конец истории болезни.