Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
⚡️ Для новых пользователей первый месяц бесплатно. А далее 290 руб/мес, это в 3 раза дешевле аналогов. За эту цену доступен весь функционал: напоминание о визитах, чаевые, предоплаты, общение с клиентами, переносы записей и так далее.
✅ Уйма гибких настроек, которые помогут вам зарабатывать больше и забыть про чувство «что-то мне нужно было сделать».
Сомневаетесь? нажмите на текст, запустите чат-бота и убедитесь во всем сами!
Мужская фамилия женская фамилия
|
|
окончание на согласный + - ová Ková ř - Ková ř ová
- ý - á Pokorný - Pokorná
- í - í Hoř ejš í - Hoř ejš í
pan Havel, Č apek, Pozniak paní Havlová, Č apková, Pozniaková
pan Veselý, Bá rta, Kundera paní Veselá, Bá rtová, Kunderová
Запомните некоторые чешские имена: (полное имя, уменьшительное)
Jan = Honza, Jiř í = Jí rka, Jindř í ch = Jindra, Jozef = Pepí k, Jaroslav = Jarda
Stanislav = Standa, Otakar = Ota, Karel = Kaja, Petr = Peť a, Vá clav =Vá -š ek, Michal = Miš a, Jindř ich = Jindra, Zdeně k, Tomá š, Oldř ich, Boř ivoj, Vlastimil, Ladislav,
Helena, Libuš e, Marké ta, Miluš e, Jiř ina, Rů ž ena, Ivana, Pavla, Š á rka, Jí tka
Blaž ena, Pavla, Zlata, Milena
ЗВАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ Vokativ (Oslovení)
Aleš Aleš i! ž, ř, č, š, j + i
tatí nek tatí nku! k, ch + u
Adam Adame! другие согл. + e
Eva Evo! a + o
Marie Marie! e + e
paní paní í + í
--tr = tř Petř e! - dr = dř Alexandř e! -ec = č e chlapč e!
Karle! Pet ř e! Richarde! Vladimí re! Vá clave! Tomá š i! Pane Wagnere! Pane profesore! Paní uč itelko! Dě deč ku! Dano! Olgo! Paní Wagnerová! Sleč no! Maminko! Bratř ič ku! Sestro! Pane minist ř e!
Cvič ení:
1. Дополните диалоги:
........................................................... Ano, to je Pavel Pokorný.
...........................................................Ne, není oš klivý a starý.
.......................................................... Je mladý a hezký.
.......................................................... Ano, to je syn pana Jana.
........................................................... Ne, paní Jana není stará.
............................................................ Je mladá a hezká.
2. Отвечайте по образцу: Je lampa velká? Ne, lampa není velká, je malá.
Je profesor mladý (starý) - Je ta ž ena oš klivá? (hezký) - Je to ditě malé?
(velký) - Je ten chlap ž enatý? (svobodný) - Je tva matka zdravá? (nemocný)
3. Скажите по образцу: profesor - ten jeden profesor
studentka, slovní k, kniha, pá n, muž, dí tě, ž ena, sousedka, pes
4. Вставьте нужные окончания:
To je pan Pokorn_, a to je paní Pokorn_. Tohle je pá n Vondrá č ek a paní Vondrá č _ _ _ _. Pan_ Vondrá č _ _ _ _ je manž elka pan_ Vondrá č _ _. Pan_ Pokorn_ je moc hezk_ a mlad_. Je moc vesel_ a hodn_. Jmenuj_ se Jana.
její ch dcera je mal_ a také hezk_. Ta studentka je pan_ Kovalč uk_ _ _.
5. Образуйте женские варианты фамилий: pá n Kundera - paní Kunderová
Janá č ek, Há š ek, Polá č ek, Drobek, Beč vá ř, Hlavá č, Klaus, Nazarov,
Pinč uk, Forman, Ivaš kevič, Novotný, Suchý, Rychlý, Charanza, Š vacha
6. Образуйте звательный падеж:
Pavel, Honza, Jaroslav, kolega, pan inž ený r, koč ič ka, zají č ek, milá č ek, Františ ek, paní doktorka, dcera, strý č ek, pan Zeman, paní profesorka, paní Marie, Bobeš, Petr, pan straž mí str, pan major, holč ič ka
7. Переведите на русский язык:
Кто эта высокая женщина? Это моя сестра. Как её зовут? Её зовут Да-на. Кто этот больной мужчина? Это пан Кучера. Мой брат весёлый и интеллигентный. Привет! Как называется этот город? Кто этот маль-чик? Это её сын? Это ужасная машина. Эта грустная женщина - госпо-жа Вольф. Меня зовут Карел. Там бабушка и дедушка. Твою сестру зовут Злата? Это мои братья и сёстры. До свидания. Девушка, это ваш дом? Кто Вы, господин министр? Где вы, девушка? Мамочка, кто эта женщина? Я красивый, высокий и добрый мужчина. Тебя зовут не Эва. Это не дети. Я не больной мальчик, я очень здоровая и толстая девочка.
УРОК 6
- В чешском языка конструкция “ у меня есть ” выражается при помощи глагола “иметь” - mí t:
Спряжениеглагола mí t:
|
|