Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Выпишите из текста 10 сложных существительных. Разложите их на составные части. Переведите письменно.
|
|
4. Переведите на немецкий язык словосочетания, обратите внимание на многозначность предлогов:
- на севере, на востоке;
- в последнее время;
- во всем мире;
- в апреле;
- на территории.
5. Образуйте степени сравнения от следующих прилагательных и переведите их:
dьnn, wichtig, groß, klein, bekannt.
6. Укажите от каких глаголов образованы существительные; запишите эти глаголы в трех основных формах, переведите их:
die Grenze
die Lieferung
die Verbindung
die Verä nderung.
die Entwicklung
das Leben
Употребите глагол в предложении во всех временных формах Aktiv.
In Wolfsburg (sich befinden) das grö ß te Automobilwerk: Volkswagenwerk (VW).
8. Подчеркните подлежащее и сказуемое в следующих предложениях, переведите предложения на русский язык:
1. Man kann in den Wä ldern des Landes Niedersachsen stundenlang wandern.
2. Man nennt Bremen und Bremerhaven Stadtdtaaten.
3. In Wolfsburg produziert man die modernsten Kraftfahrzeuge.
ВАРИАНТ IV
Прочитайте текст и переведите его устно; затем перепишите и переведите письменно заглавие и абзацы 2 и 4.
Berlin
Berlin ist ein Bundesland und zugleich eine Stadt. Damit ä hnelt Berlin den beiden anderen Stadtstaaten Hamburg und Bremen. Nach der Vereinigung Deutschlands begann eine neue Ä ra fü r Berlin. Berlin wird wieder zum wichtigsten Zentrum in der Mitte Europas. Die Hauptstadt der ehemaligen DDR wird Motor der Entwicklung im ö stlichen Deutschland sein. Es soll wieder Hauptstadt von Deutschland werden.
Berlin war und ist Brennpunkt des politischen und kulturellen Lebens und auch zugleich die bedeutendste Industriestadt Deutschlands. Besonders entwickelt sind in Berlin: Maschinenbau, Elektronik, Elektrotechnik, Bekleidungs- und Lebensmittelindustrie. Mit 883 Quadratkilometern Flä che ist Berlin die grö ß te Stadt Deutschlands. Die Stadt hat 23 Bezirke. Die wichtigsten und bekanntesten davon sind: Friedrichshain, Marzahn, Lichtenberg, Treptow, Weiß ensee, Tempelhof, Pankow, Wilmersdorf und Tiergarten.
Keine andere Stadt spiegelt so wie Berlin deutsche Geschichte, Gegenwart und Zukunft wider. In der Stadt gibt es uber 70 Museen, ü ber 38 Galerien und " Kunsttempel", 32 Theater. Das Brandenburger Tor, die Deutsche Staatsoper, der Berliner Fernsehturm (365 Meter hoch) mit dem hö chsten Cafe Berlins, der Zoologische Garten, der grö ß te Park Berlins - Tiergarten, der Kurfü rstendamm, die alte Prachtallee " Unter den Linden", der Alexanderplatz (Alex) sind in der ganzen Welt bekannt.
Mit zwei Universitä ten, mehreren Hochschulen, Akademien und wissenschaftlichen Instituten ist Berlin als international anerkannte Stä tte wissenschaftlicher Forschung weitbekannt.
Berlin hat eine hohe Freizeitwert. Rund 20% des Stadtgebietes bestehen aus Wald- und Parkanlagen. Etwa 60% der Gesamtflache bedecken Flü sse und Seen. Die gü nstige Lage inmitten von Seen und ausgedehnten Wä ldern macht Berlin zu einem Erholungszentrum fü r viele Touristen aus dem In- und Ausland.
Дайте письменно ответы на вопросы к тексту.
1. Wann begann eine neue Ä ra fü r Berlin?
2. Welche Industriezweige sind in Berlin besonders entwickelt?
3. Wieviel Bezirke hat Berlin?
4. Welche Sehenswü rdigkeiten Berlins sind in der ganzen Welt bekannt?
5. Wie groß ist das Territorium Berlins?
6. Ist Berlin eine Stadt und zugleich ein Bundesland?
|
|