Vokabeln zum Text. bestehen aus (D) – состоять из чего-либо

bestehen aus (D) – состоять из чего-либо

ä ndern – изменять, переменить, переделывать

im Laufe – во время чего-либо

hä ufig – частый, часто, зачастую

die Auflö sung =, en – распад

zur Folge haben – повлечь за собой последствия

landsmannschaftlich – земляческий

die Zusammengehö rigkeit – единство, сплоченность, солидарность

die Grenzziehung =, en – обозначение (проведение) границы

berü cksichtigen – принимать во внимание, учитывать

bis zur Vereinigung – до соединения (объединения)

ehemals – раньше, прежде, когда-то, в прежние времена

die Besatzungszone – оккупационная зона

weichen (D) – уступать

der Beitritt (e)s, e – zu (D) – вступление, присоединение

vollziehen – совершать, осуществлять, исполнять

vereinigen – объединять, соединять

Ü bungen zum Wortschatz

1. a) Sprechen Sie die Namen von Bundeslä ndern aus:

Baden-Wü rttemberg Hessen Saarland

Bayern Mecklenburg-Vorpommern Sachsen

Brandenburg Niedersachsen Sachsen-Anhalt

Bremen Nordrhein-Westfalen Schleswig-Holstein

Hamburg Rheinland-Pfalz Thü ringen

b) Achten Sie auf die Betonung in den zusammengesetzten Wö rtern:

Jahrhundert Gebietsverwaltung

Grenzziehung Weltkrieg

Besatzungszone preuß isch-ö sterreichisch

Zusammengehö rigkeit landsmannschaftlich

2. Wie heiß t es auf deutsch?

Состоять из чего-либо, часто, распад, повлечь за собой последствия, единство, принимать во внимание, прежде, оккупационная зона, вступление, объединение.

3. Sagen Sie es anders:

1. Deutschland war immer in Lä nder gegliedert, aber die Landkarte verä nderte im Laufe der Jahrhunderte oft ihre Gestalt. 2. Alte landsmannschaftliche Einheiten und geschichtliche Grenzziehungen wurden dabei zum Teil berü cksichtigt. 3. Bis zum Zusammenschluß Deutschlands im Jahre 1990 bestand die Bundesrepublik aus 11 Lä ndern, die in den frü her westlichen Besatzungszonen gegrü ndet wurden.

Ü bungen zum Text und zum Thema

1. Antworten Sie auf die Fragen:

1. Aus wieviel Bundeslä ndern besteht die BRD? Nennen Sie diese Bundeslä nder!

2. Welche Ereignisse fü hrten zur Verä nderung der Landkarte Deutschlands?

3. Aus wieviel Bundeslä ndern bestand die Bundesrepublik bis zur Vereinigung Deutschlands?

4. Was wurde nach der ersten freien Wahl am 18. Mä rz 1990 beschlossen?

5. Wann wurde der Beitritt der DDR zur Bundesrepublik vollzogen?

2. Ergä nzen Sie:

1. Die Bundesrepublik Deutschland besteht aus....

2. Deutschland war immer....

3. Die Lä nder in ihrer heutigen Gestalt....

4. Auch in der sowjetischen Besatzungszone wurden....

5. Sie erhielten im wesentlichen....

3. Stimmt das wirklich?

1. Die Bundesrepublik Deutschland besteht aus 17 Lä ndern.

2. Deutschland war nie in Lä ndern gegliedert.

3. Alte landsmannschaftliche Zusammengehö rigkeiten und geschichtliche Grenzziehungen wurden dabei nicht berü cksichtigt.

4. Bis zur Absonderung Deutschlands im Jahre 1990 bestand die Bundesrepublik aus 11 Lä ndern.

5. Ost-Berlin wurde mit West-Berlin nicht vereinigt.

4. Nehmen Sie die Stellung zur These:

Die deutschen Bundeslä nder sind wie selbstä ndige Staaten.

5. Stellen Sie sich gegenseitige Fragen ü ber die Bundeslä nder Deutschlands!

6. Zeigen Sie alle Bundeslä nder auf der Landkarte und nennen Sie die Namen von ihren Hauptstä dten! Machen Sie einen Bericht ü ber die Bundeslä nder Deutschlands! Wä hlen Sie ein Bundesland und erzä hlen Sie von den Sehenswü rdigkeiten dieses Bundeslandes!