Главная страница
Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
|
💸 Как сделать бизнес проще, а карман толще?
Тот, кто работает в сфере услуг, знает — без ведения записи клиентов никуда. Мало того, что нужно видеть свое раписание, но и напоминать клиентам о визитах тоже.
Проблема в том, что средняя цена по рынку за такой сервис — 800 руб/мес или почти 15 000 руб за год. И это минимальный функционал.
Нашли самый бюджетный и оптимальный вариант: сервис VisitTime.
⚡️ Для новых пользователей первый месяц бесплатно. А далее 290 руб/мес, это в 3 раза дешевле аналогов.
За эту цену доступен весь функционал: напоминание о визитах, чаевые, предоплаты, общение с клиентами, переносы записей и так далее.
✅ Уйма гибких настроек, которые помогут вам зарабатывать больше и забыть про чувство «что-то мне нужно было сделать».
Сомневаетесь? нажмите на текст, запустите чат-бота и убедитесь во всем сами!
Глава 21.
Зимою во Владимире митрополит Кирилл, незадолго до того воротившийся
из Киева, где он объезжал галицкие и волынские епархии, устроил церковный
съезд иерархов всей земли. Из Переяславля собиралось большое выборное
посольство. Грикша ехал в числе монастырских слуг и сумел уговорить келаря
взять также и Федора.
К этой зиме они поправились. Пашню вспахали и собрали неплохой
урожай. Дядя Прохор жеребенка отдал задешево, почти подарил. Федя,
научившийся ремеслу, приработал в плотницкой дружине на починке большой
монастырской церкви. С Козлом они дружили по-прежнему, но встречались
изредка. Козел сумел попасть на Клещино, в слуги под дворским, и теперь
все что-то доставал, привозил, летал куда-то с поручениями. Сходясь, они
все чаще говорили о девках, бегали на беседы, провожали, а потом хвастали
один перед другим. У Федора завелась уже постоянная любовь на Кухмере, с
которой они и ходили по-за деревней, и целовались, и на сеновал лазали,
где, впрочем, только сидели рядом в опасной, соблазнительной темноте...
Узнав про поездку, Федя был вне себя от счастья: увидеть Владимир,
церковный съезд, князей и бояр, соборы... Мать снарядила его в отцову
просторную шубу - не замерз бы дорогою. Федя едва не забыл сбегать
накануне в Кухмерь, к своей девушке, проститься. Они постояли за сараем,
прижавшись друг к другу, слушая (пала ростепель), как капает с сосулек
вода, и она впервые не противилась, не била его по пальцам, а только
прижималась к нему и тихонько спрашивала:
- Забудешь тамо во Владимире?
Под ногами был талый снег, по улице кто-то шел, чавкали шаги, и -
только что некуда было деться - и так осталось... Он шел домой, не
разбирая пути, пьяный от счастья, смурной от взбаламученной и неутишенной
крови, почти не спал, и только утром, когда соседские сани остановились у
ворот, мысли перекинулись к желанной поездке. Он круто собрался,
поклонился матери, которая для такого случая благословила Федора иконой,
потянул за нос Проську и выбежал, на ходу натягивая тулуп. Сунув в сено
мешок с подорожниками, он повалился в розвальни, и они помчались, в
солнце, снежных и водяных брызгах из-под копыт, в радостном благовесте
далеких переяславских колоколен. Сосед все оглядывался на Федора,
подмигивал, жег и жег коня, спрашивая то и дело в сотый раз:
- Не бывал ищо?
Во дворе Никитского монастыря было необычайно людно. Сани, возки,
возы стояли рядами, монахи и миряне сновали и толпились на растоптанном,
перемешанном с водою снегу. Ржание, гомон - оглушали. Федя долго
разыскивал брата и уже отчаялся, когда тот сам его окликнул. Потом они
толкались по монастырским закоулкам и Грикша долго уговаривал какого-то
боярина, который подозрительно взглядывал на оробевшего Федю в его
большой, порядком вытертой шубе, с холщовой торбою за плечом.
Наконец его свели к старшому. Грикша горячился, бегал куда-то и
наконец-то устроил брата на сани. Потом еще принес ему миску щей, и
проголодавшийся Федор хлебал, сидя прямо на санях, а Грикша стоял перед
ним и торопил.
Впрочем, когда разобрались наконец, все устроилось хорошо. Старшой
оказался веселый мужик, он свел подзябнувшего Федора в клеть, битком
набитую ратными, пропихнул, крикнув кому-то: " С нами будет! " И тут Федор
подремал до того раннего часа, когда в сереющих сумерках весь большой обоз
зашевелился под благовест больших монастырских колоколов.
Важные бояре и церковные сановники усаживались в возки, прошел
архимандрит в бобровой долгой шубе. Попы выносили иконы и книги, потом
благословляли весь поезд, и наконец возки и сани, запряженные одвуконь и
гусем, по одной и тройками, потянулись друг за другом в монастырские
ворота, и Федя, замотанный в отцову шубу, привалясь к кулям, уложенным у
него за спиной, с забившимся сердцем следил, как передние сани скатывались
перед ним с бугра меж рядов знакомых - и уже незнакомых - изб, ибо за ними
сейчас начиналась дорога в далекий, неведомый стольный Владимир.
До Юрьева добрались только к закату следующего дня. Дневали и
ночевали в пути. Федя резво бегал, рубил дрова, разводил огонь, таскал в
избу и назад попоны и кладь. Все горело у него в руках, и старшой, что
сперва окликал его: " Эй, ты! " или: " Эй, малец! " - к вечеру звал его уже
Федюхой, а за ужином, подмигнув, плеснул ему монастырского меду в кружку.
Грикша только раз подъехал. Узрев, что Федя освоился, он больше не
занимался младшим братом, хватало своих забот. Тоже надо было вовремя
соскакивать с коня, открывая дверцы, стелить дорожный половичок перед
настоятелем, когда тому была нужда выйти, подавать и то и другое, следить
за возами и прислугой - не стянули б чего невзначай.
В крытом возке настоятеля было тепло, нутро обили волчьим мехом.
Колыхаясь, изредка поглядывая в слюдяное оконце, путники вели неспешный
разговор. Игумен беседовал с протопопом, пристрастно расспрашивая про
берендеевских попов, что были ставлены по мзде и даже не рукоположены. Кто
получил мзду, о том оба старались не вспоминать, но имя нового
владимирского епископа Серапиона, что стараниями митрополита Кирилла
перешел во Владимир из Киева, то и дело поминалось обоими.
- Муж учителен зело! - с воздыханием говорил игумен, и оба кивали,
думая об одном: как снять берендеевских попов, не оскорбив княжого боярина
Онтона и не затронув горицкого игумена, который, в этом случае, очень даже
может поиметь обиду и запомнить.
- Зело учителен и неподкупен! - уточнял протопоп, сурово глядя перед
собой и изредка шевелясь всем большим телом в тяжелой черной шубе.
- Божествен и духом выше страстей мира сего! - поправлял игумен,
быстро взглядывая на дородного протопопа снизу вверх. Он сам приходился
спутнику по плечо.
Оба были грешны, ежели не помочью, то попустительством, и, отдавая
должное и митрополиту и новому епискому, скорбели о тех трудах, а паче
того - осложнениях с думными боярами и другими иерархами Переяславской
земли, которых потребует от них исправление дел церковных.
Были и в службе упущения, и сокращения противу древлего чина, и
слишком снисходительно, как виделось теперь, глядели они на языческие
игрища, что происходили под самым монастырем, у Синего камня, а такожде на
самоуправства и насилия боярские... Прещать! Хорошо митрополиту, а как он
может запретить что-либо самому Гавриле Олексичу?! И думая так, и извиняя
в душе свою слабость, игумен все же с запоздалым раскаянием признавал, что
должен, обязан быть тверже с сильными мира сего, ибо пред Господом все
равны: и раб, и смерд, и великий боярин, цари и вельможи... Но по одну
сторону был Господь, а по другую - трудно нажитое добро монастырское, дела
и труды братии и хрупкая милость князя, что могла перемениться на злобу и
гонения. Добро мужам, свыше вдохновенным от Бога, как многоразумному и
красноречивому Серапиону! Добро и тем инокам, что в железах, во власянице,
скудно хлебом и водою пропитахуся, дерзают молвить правду сильным мира
сего, ибо нечего отобрать у них, кроме жизни сей мимолетной и бренной,
коею мученический конец даже и украсит, отворив праведнику врата в царство
божие!
И, думая так, завидовал он сейчас нищим инокам, святым затворникам, и
вздыхал, и быстро взглядывал на сурово застывшего протопопа. Тяжел крест,
на раменах несомый к голгофе, тяжел и наш крест, в суете и скорби дел и
страстей земных!
И были мелкие мысли о горицком настоятеле, о доходах; и даже о
праведнике Никите, именем коего была наречена их обитель, подумал часом
игумен грешно. О Никите, которого некогда растерзала толпа за старый грех
мздоимства; Бог простил, миряне не простили прежней неправедной жизни!
Изнесли из кельи затворника и разорвали на куски. Не было ли и то такожде
от Бога: конец мученическ прият за передняя?
Сам Дмитрий Александрович ускакал во Владимир наперед, но младшего
княжича, Данилку, везли с собой, и вдова, Александра, ехала с обозом.
Гаврило Олексич тоже ехал с церковным поездом. Бранил нашкодившего
сына:
- А ну как до митрополита дойдет? Там и я тебя от церковного покаяния
не спасу!
Умолкая, он прикладывался к немецкой стеклянной фляге с греческим
вином, гасил раздражение. Их возок был широк и обит иноземным бархатом -
княжему не уступал.
Боярам церковный съезд был важнее, чем другим. Статьи о рабах, о
судах церковных и покаяниях касались каждого из них кровно. При
завещаниях, сделках и менах духовная власть почиталась паче прочей. Любую
важную грамоту скрепляли у архимандрита. Свои поминальники были у каждого
боярского рода при излюбленных монастырях. Сюда ходили исповедоваться,
здесь каялись и оставляли вклады " по душе". На смертном одре в присутствии
священника отпускали на волю " души ради" холопов, иногда наделяя добром...
Как и что решат на соборе во Владимире? Как потом поворотится все, что по
пьяной горячности случалось и проходило: и от гнева тяжко поднявшаяся на
нечаянное увечье рука, и иные неправды, и скоромные забавы, о которых
потом бормотали, наливаясь бурой кровью, на исповеди, а от холопок
понасиленных откупались владимирским платом да парой серег, а то и
прицыкнув на дуру, что обиделась господской лаской... Но тут была власть
высшая, митрополичья, не свой духовник, что все простит и забудет. Тут
могли постановить такое, что придет после и оглядываться! Думали и о том,
кому, какому князю и княжеству будет больше мирволить - и будет ли -
старый Кирилл? То всё были заботы боярские.
Низовые служки, причт церковный и миряне тоже толковали о
владимирском епископе Серапионе, слава которого уже разнеслась широко,
горели желанием узреть и услышать маститого проповедника. Толковали и о
возможных перемещениях после епископского съезда. Купаньский поп обиженно
изъяснял дьякону, с которым вместе ехали они на открытых санях:
- Аз не учен... Своим умом боле... То, иное возглашай... а неведомо
как! И книги ветхи. Боярину недосуг, мужики тож торопятце, ну и
подмахнешь, иное пропущаешь, иное кратко скажешь... Я чем виноват?!
Дьякон кивал молча, согласительно, и гадал про себя: лишат или не
лишат места купаньского попа и, ежели лишат, кто будет заместо него, или
пришлют кого из Владимира? То были заботы святительские.
Миряне, что провожали поезд, попросту радовались пути и дорожным
развлечениям. В избе, куда вечером набилось - не продохнуть, за кашей и
квасом мужики солено шутили. Один вспоминал, как умял девку под Владимиром
и, чтобы не ревела, обещал жениться.
- О сю пору ждет!
- Эй, Федюх, девок тискашь?
- Ты их под поповским возком? Замолит!
Федор, красный, не знал, куда деваться.
- Брось парня! - вступился старшой.
Сказывали бывальщину, обсуждали виды на урожай, поминали летошнее
" число". Заспорили о татарах, но скоро тоже свели на многоженство:
- Наставит кажной по юрте и ходит...
- Моя бы баба! Не приведи, все горшки побьет!
- О твою башку!
- Уж не о печь, вестимо!
Гоготали... Спать заняли весь пол, лавки, полати. Храп наполнил избу.
Федор лег ближе к двери. Отцова шуба грела, и он тепло подумал об отце,
засыпая.
В Юрьеве, в зимних сумерках, ничего не удалось толком разглядеть, и
резной белокаменный собор только промаячил перед ним в отдалении. Убирая
коней, он завистливо думал о старших возчиках, что могли позволить себе
пройти по посаду. Ему приходилось задавать корм, чистить, распрягать и
запрягать коней, исполнять работу за себя и за старшого и, как ни хотелось
сбегать поглядеть Юрьев, отойти от возов так и не удалось. Приметил лишь,
что частокол на городском валу обветшал и среди посада было мало новых
строений.
На выезде его изумили поля, холмистые, далекие. Лесу не было видать
до самого окоема. Розовые и голубые снега сливались с белесым небом.
Мела поземка. Мелкое ледяное крошево больно секло щеки и лоб. Вороны
и сороки вились над лошадьми, жадно набрасываясь на комья свежего навоза.
Церкви, оснеженные соломенные кровли деревень, изредка рощи и опять снега
под ясным, холодно-звонким небом. Он смотрел, смотрел... Уже сиреневые
сумерки облегли небо, и солнце, снизившись, озолотило снега и утонуло за
холмом, а он все не мог насмотреться.
Ночевали снова в пути, под Владимиром. Часть обоза ушла вперед:
боярские и княжеский возки, возок архимандрита. Федору пришлось оставаться
с обозом, зато он был вознагражден тем, что подъезжали к Владимиру на
заре.
Сверкали снега. Голубело небо. Звонко кричали птицы. Воздух, хоть и
подморозило, чуялся весенний. Чаще пошли деревеньки, потянулись встречные
и попутные обозы, и вот - Федя даже привстал - вдали стал промелькивать
скоплением крыш и острыми верхами башен великий город. И уже с какого-то
бугра проблеснуло, и вот появились, и уже не пропадали вновь золотые главы
владимирских соборов, и росли, и приближались... Кто постарше, стали
снимать шапки и креститься, и Федя тоже, с расширенными от счастья
глазами, снял шапку и перекрестился, вдыхая тонкий запах дыма из многих
труб и дымников в морозном воздухе, вслушиваясь в неясный шум городского
многолюдья и тонкие, вдалеке, звоны владимирских колоколов.
Город надвинулся высоченными валами, по которым, в вышине, нависали
рубленые городни. Удивляли терема с острыми крутыми кровлями, а более
всего - густые толпы народу. Федя подумал, что в городе ярмарка, и только
потом понял, что так тут - каждый день.
Шеломы соборов еще только проглядывали издали, скрываясь за кручами,
густо обсаженными клетями и отыненными сосновою городьбой. Но вот обоз по
широкой улице поднялся на гору, раздвинулись терема я показались вышки и
гульбища, широкие кровли повалуш, трапезных, гридниц, поварен, клетей,
анбаров, теремов и палат митрополичья и княжого дворов, а над ними над
всеми - белокаменные дива в резных львах и грифонах, в перевити каменных
трав, в круглящихся гранях закомар и высоких долгих окон, в вереницах
святых мужей, тоже изваянных в камне на безмерных просторах соборных стен.
Федя глядел с раскрытым ртом, плохо соображая, что ему говорят, и как
во сне - старшому пришлось сильно пихнуть парня, чтоб опамятовался - начал
делать свое дело: таскать кули и полости с саней в хоромы, заводить и
распрягать лошадей. Когда появился невесть откуда Грикша и что-то спросил
у него, Федя посмотрел на брата отуманенно восторженными глазами и
выдохнул:
- Гриш, краса-то, диво-то!
Разделаться с работой и вырваться в город ему удалось только к
вечеру. Солнце уже низилось, стены храмов розовели. Темные бревна городни
стали рыжими. Обойдя большой собор, - служба кончилась, и Федя только
сумел заглянуть, сняв шапку, дальше порога его не пустили, - он вышел на
угор и долго смотрел за Клязьму, где в снежных полях и разливе лесов
курились далекие крыши деревень. Потом дошел до Золотых ворот и долго
упрашивал ратного мужика пустить его наверх. Тот все выспрашивал, кто да
откуда, пока из сторожевой избы не вышел молодой боярин. О чем-то спросив
ратника, он оглядел Федю:
- Переяславской? Князя Митрия? - спросил он и, подумав, махнул
рукавицей: - Вали! Недолго там!
Федя, не чуя ног, понесся вверх по узкой каменной лестнице.
Задышавшись, достиг наконец верха, прошел вдоль галерейки, куда легкая
пороша уже нанесла тонкий слой снега. Веник стоял прислоненный к
заборолам, а врата в надвратную церковь были затворены цепью. Он поглядел
в щелку на мерцающий в свете редких свечей иконостас и оборотился весь к
безмерному воздушному простору, открывшемуся ему с заборол.
Отсюда, со страшной каменной высоты, люди и кони внизу выглядели как
мураши на снегу. Отмеченные желтым, текли дороги.. Рядками, как снопы,
стояли домики. И далеко-далеко уходила вечереющая равнина в седых лесах с
белою полосою реки. Он посилился представить татар, там, внизу, на ихних
косматых конях. " Тут и стрела-то не долетит! " - подумалось ему. Солнце
село, и быстро начало темнеть. Сзади с кряхтеньем выполз на заборола
старик прислужник.
- Тебя давно тамо кличут, молодец! - укоризненно попенял он. И Федя с
сожалением начал спускаться, все оглядываясь, задерживаясь на каждой
ступеньке, водя рукой по холодному шероховатому камню стен с давними,
процарапанными там и сям надписями, верно тех, кто стоял тут, когда
Батыевы рати окружали город.
Грикша наведался к нему вечером. Они вышли на улицу из дымной,
набитой мужиками избы под высокие владимирские звезды и долго говорили, и
Федя все спрашивал, не в силах понять:
- Нет, ты молви! Я стоял тамо, на вратах, дак инда голова кружится!
Сколь высоко! Как мураши внизу люди-то! Камень скрозь: тут не то что взять
- и подступить немыслимо! Как же татары наших одолели? Как же город-то
пал? И не измором забрали! Хотя бы с голоду сдались, а приступом! Ну не
тут, не у Золотых ворот... Все одно, валы-то какие! Нет, ты скажи, молви!
Как же так?
С княжичем Данилой Федя встретился случайно, на третий день. Данилка
первый узнал и окликнул Федю. Федор и не знал, что княжич ехал тем же
санным поездом, что и он, а и узнал бы, не стал, наверно, казать себя. В
Юрьеве, где Федя только с посада, издали, глядел на собор, Данилу с
матерью принимал и чествовал у себя в тереме сам юрьевский князь Ярослав
Дмитрич, и спали они в княжом терему на пуховых постелях. Здесь, во
Владимире, Данил тоже остановился на княжом подворье, и только потому, что
Александра днями пропадала в митрополичьих хоромах, оказался без дела тут,
на дворе, где и узнал, вглядевшись, Федю, сильно выросшего, но с тем же
застенчиво-жадным выражением свежего лица и широко раскрытых, сияющих
глаз. Они поздоровались. В большом чужом городе, вдали от домашних забот,
Федя неложно обрадовался Данилке, не чувствуя той постоянной
насмешливо-завистливой остуды сторонних, которую ощущал всегда мальчишкой,
водясь с княжичем. Тем паче что не виделись они несколько лет.
Подростки, не сговариваясь, пошли за ворота, один в простом, другой в
дорогом платье, и, перебивая друг друга, торопились рассказать, что с ними
было за протекшие годы.
- Митю новгородцы бросили, а то бы он не уступил! - говорил Данилка
горячо, с новыми, властными переливами ломающегося голоса, которых у него
не было раньше. - А дядя Василий татар созвал. Он у нас был, обедал. Матка
его ругала даже!
- А у нас костромичи кобылу свели, Лыску, - рассказывал в свою
очередь Федя. - И Белянку татары съели, когда нас числили.
- И у нас забрали сорок коней со двора, - отвечал Данилка, - да
ратным подарки, и порты им давали, и сбрую, и ячмень, и сено, и кормили
их. А Феофан с Павшей с дружиною у Гориц стояли, а ничего тоже не сделали
им! А " число" когда клали, тоже полон двор был татар у нас, и тоже с наших
жеребят конину варили! Им конина - первая еда.
Приятели шли по пути, избранному Федей в первый день. Так же подошли
к Успенскому собору и зашли внутрь, и служитель безмолвно пропустил их,
покосившись на Федю, но Данила прошел, будто и не видя никого, кроме
Федора. Они постояли в соборе, обошли боковые притворы и осмотрели
иконостас, причем Данила купил свечей и расставил перед иконами. Потом оба
постояли над Клязьмой, поглядели на юг, туда, где терялась в лесах дорога
на Муром, и пошли к Золотым воротам. Княжич уже бывал тут не раз, и сторож
- опять только покосился на Федора - пропустил безмолвно. Мальчики
поднялись на глядень.
- Мой батя города бы не сдал! - серьезно сказал Данила, выпрямясь и
глядя вдаль, туда, откуда почти сорок лет назад подходили бесчисленные
татарские рати. Федя поглядел сбоку на княжича. Данил смотрел строго, и
впрямь казалось, что будь Невский на месте Юрия, все бы поворотилось
по-иному. " Зачем же тогда князь Александр кланялся татарам? " - подумал, но
не сказал Федор.
- Ты с девками не знался еще? - вдруг, порозовев, спросил Данилка, и
Федя, тоже краснея и стыдясь, отчаянно привирая, стал сказывать про свою
зазнобу и, желая прихвастнуть, намекнул, что уже знал девушку.
- А я еще ни разу! - простодушно признался княжич, и Феде пришлось,
спасая свою ложь, в которой он успел горько раскаяться, сочинить целую
нелепую историю, присовокупив в конце, что все это пакость и лучше с
бабами дела не иметь.
Вспомнил княжич и Проську. Узнав, что сестренка выросла и уже ходит
на беседы, сам рассказал про племяша, Ванятку, который так и рос под
Даниловым надзором. Митина женка родила с тех пор второго сына, но Данилка
привязался к старшему и продолжал возиться только с ним.
Федя все хотел, но так и не решился спросить княжича, дают ли ему
Москву и бывал ли он в ней? Сам Данилка, " московский князь", - вспомнил
Федя насмешливое прозвище - о том не поминал, и Федя тоже решил не
спрашивать.
Их разыскали у ворот Княгинина монастыря. Пожилой боярин с
несколькими холопами верхами подъехали к ним. Боярин спешился, и с ним
подросток, ихних лет, в боярском платье. Данилка приятельски кивнул обоим,
без смущения назвав боярина по имени, Федором.
- Как и тебя зовут! - присовокупил он, поворотясь к Феде. Затем
представил Федю боярам: - Приятель мой, вместях учились с ним! - сказал он
и, снова указав на боярина, прибавил, уже для Феди: - А его мне батя
покойный поручил, со мною быть!
Княжичу подвели коня, и, после мгновенной заминки, один из холопов,
подъехав, принял Федю к себе на седло. Они воротились к Детинцу, и Данилка
еще пожелал проводить Федора до самой его избы, сердечно распростясь на
глазах удивленного старшого, которому бросил совсем уже по-княжески:
- Не брани, со мною был!
У Феди хватило ума не хвастать дружбой, объяснив старшому только, что
княжич, по переяславскому знакомству, брал его в провожатые и он не мог
отказать сыну Александра. Старшой похмыкал, покачал головой, и лишь когда
Федя с готовностью, даже не евши, пошел обихаживать лошадей, успокоился и
предложил:
- Да ты выхлебай щи сперва, простынут!
В избе ратные спорили о возчицких доходах. Какой-то местный,
владимирец, сидел с ними и жалился, что одолели ростовщики, берут с живого
и мертвого, серебра нет, а возьмешь в рост - не расплатиться, лихвы и то
не оправдать...
Федя так и уснул в углу, на своей овчине, под монотонные жалобы
гостя, который все никак не хотел уходить, а сидел, глядя тоскливо на
огонек одинокой свечи, перед чашкой квасу и бормотал, бормотал, когда уже
переяславцы, почитай, все поукладывались и только старшой да еще двое
мужиков клевали носами, жалея выгнать владимирца...
|
Данная страница нарушает авторские права?
|