Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
⚡️ Для новых пользователей первый месяц бесплатно. А далее 290 руб/мес, это в 3 раза дешевле аналогов. За эту цену доступен весь функционал: напоминание о визитах, чаевые, предоплаты, общение с клиентами, переносы записей и так далее.
✅ Уйма гибких настроек, которые помогут вам зарабатывать больше и забыть про чувство «что-то мне нужно было сделать».
Сомневаетесь? нажмите на текст, запустите чат-бота и убедитесь во всем сами!
Дев'ятниця до Святого Духа 5 страница
|
|
У Велику Суботу також не правиться Євхаристія, бо вся Церква готується до пасхальної ночі. Вірні перебувають на адорації Пресвятих Дарів. У цей день освячуються пасхальні страви, які споживаємо в неділю після резу-рекційної св. Літургії. В цій пасхальній Службі Божій ми, зустрівшись з Воскреслим Христом, з радістю повертаємось до своїх домівок і разом з Ним сідаємо за святковий стіл. За старим звичаєм господар кропить всіх присутніх, помешкання і святкові страви свяченою водою. Потім відмовляються такі молитви: " Господи Ісусе Христе! Напередодні своїх страждань і смерті Ти наказав приготувати учням пасхальну вечерю. В день же Воскресіння Ти прийняв запрошення двох учнів і сів з ними за стіл, а пізно ввечері прийшов до Апостолів, щоб разом з ними повечеряти. Просимо Тебе, дай нам з вірою переживати Твою присутність серед нас під час святкового сніданку, в день Твоєї перемоги, щоб ми могли радіти з того, що ми є співучасниками Твого життя і воскресіння".
Отче наш... Царице неба...
Господи Ісусе Христе! Ти сидиш за столом міжнами, вділи нам радості Твого Воскресіння, щоб ми були Твоїми учнями, а наш стіл нехай буде знаком примирення.
Всі сідають за святковий стіл і діляться свяченим яйцем, символом нового життя, бажаючи одне одному великодньої радості. Після сніданку відмовляємо молитву:
Боже, Ти сьогодні переміг смерть і через Свого Єдинородного Сина відкрив нам брами вічності. Вчини, щоб ми після нашої земної мандрівки разом з Ним могли сісти до небесного столу в Твоєму Царстві. Котрий живеш і царюєш на віки вічні. Амінь.
Великодній період
Великодній період розпочинає Пасхальна Вігілія, яка складається з таких частин: Літургія Світла, Літургія Слова, Літургія Хрещення, Євхаристійна Літургія. Цей період триває 50 днів, від неділі Воскресіння до неділі Зіслання Святого Духа включно. Це дні радості, коли особливо піднесено співається Алілуя. Перші 8 днів Великоднього періоду творять октаву. На сороковий день після Воскресіння святкуємо Вознесіння Господнє. Дні від Вознесіння до суботи перед Зеленими Святами є часом приготування до приходу Святого Духа.
Урочистість Пресвятого Тіла й Крові Христа
(неділя після урочистості Св. Трійці)
В урочистість Божого Тіла відбувається процесія до чотирьох вівтарів. Кожна процесія нагадує нам, що Ісус приходить у наше життя та іде разом з нами. Відзначаючи це свято, потрібно пам'ятати, що найбільшим вшануванням Христа є, передусім, активна участь в Євхаристії та з'єднання з Ним у Святому Причасті.
Успіння Пресвятої Діви Марії
(15 серпня)
Після закінчення земного життя Непорочна Божа Мати, вільна від первородного гріха, була взята на Небо з душею і тілом. Закінчивши своє земне життя, Марія одразу входить до радості свого Сина. В цей день святимо зілля, квіти та лікарські трави.
Урочистість Всіх Святих
(1 листопада)
Цього дня Церква вшановує всіх, хто вже ввійшов до небесної слави. Ця урочистість нагадує нам істину про наше єднання зі святими, що оточують нас опікою. Урочистість Всіх Святих є обов'язковим святом.
2 листопада - спомин усіх вірних померлих. Тому в особливий спосіб молимося за наших померлих, які знаходяться у чистилищі і завдяки сопричастю святих у Христі, завдяки молитві Церкви отримують допомогу, щоб якнайшвидше осягнути небесне щастя. Церква заохочує кожного католика до молитви за померлих та відвідання цвинтаря.
Травневе Богослужіння
Травень - місяць, присвячений Божій Матері. Впродовж цього місяця проводяться Марійні богослужіння. В родинах - це спільні розарієві молитви або Літанія до Матері Божої та співання Марійних пісень.
Червневе Богослужіння
Червень присвячений Пресвятому Серцю Ісуса. Віддаємо Йому честь, співаючи Літанію до Його Пресвятого Серця перед виставленими Пресвятими Дарами, та відновлюємо акт присвячення цілого людського роду Ісусовому Серцю. В червні бажано також відмовляти Літанію до Серця Ісуса цілою родиною вдома, віддаючи Божій опіці та Божому Серцю свою родину, парафію та цілий світ.
Перша п'ятниця місяця
Кожна перша п'ятниця місяця присвячена Пресвятому Серцю Ісуса. Винагороджуємо Боже Серце за зневаги та гріхи людства, приступаючи до Святої Сповіді та Святого Причастя. Молимося за рідних, за навернення людей, за цілий світ. Богослужіння, яке відправляється в кожну першу п'ятницю місяця, мають бути для нас заохоченням, щоб ми любили Ісуса понад життя та не ображали Його своїми гріхами, пам'ятаючи, скільки Він вистраждав на хресті для нашого спасіння.
Молитви латинською мовою signum crucis
In nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
Pater Noster
Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum; adveniat regnum tuum; fiat voluntas tua si-cut in caelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie; et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris; et ne nos inducas in tentatio-nem, sed libera nos a malo. Amen.
Ave Maria
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum. Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ven-tris tui, Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Doxologia
Gloria Patri et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper, et in saecula saecu-lorum. Amen.
Symbolum Apostolorum
Credo in Deum, Patrem omnipotentem, Cre-atorem caeli et terrae; Et in Iesum Christum, Filium eius unicum, Dominum nostrum, qui conceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine, passus sub Pontio Pilato, crucifixus, mortuus et sepultus; descendit ad inferos, tertia die resurrexit a mor-tuis; ascendit ad caelos, sedet ad dexteram Dei Pa-tris omnipotentis; inde venturus est iudicare vivos et mortuos. Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam, Sanctorum communionem, remissionem peccatorum, carnis resurrectionem, vitam aeternam. Amen.
Angelus Domini
V. Angelus Domini nuntiavit Mariae. R. Et concepit de Spiritu Sancto
Ave Maria... V. Ecce ancilla Domini. R. Fiat mihi secundum verbum tuum.
Ave Maria... V. Et verbum caro factum est. R. Et habitavit in nobis.
Ave Maria... V. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix. R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.
Oremus: Gratiam tuam, quaesumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui, angelo nuntiante, Christi Filii tui Incarnationem cognovimus per passionem eius et crucem, ad resurrectionis gloriam perducamur. Per eundem Christum Dominum nostrum. Amen.
Gloria Patri et Filio, et Spiritui Sancto. Sicut erat in principio, et nunc et semper, et in saecula saeculorum. Amen.
Regina Caeli
Regina caeli, laetare, alleluia!
Quia quern meruisti portare, alleluia!
Resurrexit sicut dixit, alleluia!
Ora pro nobis Deum, alleluia!
V. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia!
R. Quia surrexit Dominus vere, alleluia!
Oremus: Deus, qui per resurrectionem Filii tui, Domini nostri Iesu Christi, mundum laetificare dignatus es, praesta, quaesumus, ut per eius Genitricem Virginem Mariam, perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum.
R. Amen
Пісні
Період Адвенту
1. З волі Трійці Пресвятої
З волі Трійці Пресвятої
Прибуває до Марії
Гавриїл - Архангел Божий
І такі слова їй каже:
„Богом вибрана Ти, Діво,
Щоб зробити світ щасливим! "
Діва скромно промовчала, Бо нічого ще не знала, Лиш вклонилась шанобливо Діва богобоязлива. Мовила: „Мій Боже-Отче, Поступай так, як Ти хочеш".
„Не лякайся Ти, Маріє,
Твоє серце хай радіє!
Божого народиш Сина,
Бо Ти є благословенна.
Над всіма Він буде Богом,
Царем-Спасом світу всього".
2. Мараната, прийди, Ісусе
Мараната, прийди, Ісусе, у славі до всіх нас. Мараната, почуй наш голос, як настане час.
Як холод рос на пересохлий ґрунт, Як добрий хліб для голодного.
В Церкві Своїй даєш нам Тіло й Кров
У дивній Тайні Причастія. Де любимо сестер та братів, Там ходиш Ти по Своїй землі.
3. Тебе чекаю
Тебе чекаю, о мій Ісусе, В тихій молитві, що з серця йде. Твого приходу весь світ чекає, Кожне створіння кличе Тебе.
Глянь на землю, спраглу неба,
І наблизь приходу час.
Світ давно чекає Тебе,
Запали любов у нас. О Богоматір, Діво Маріє, Зоре ранкова, зоре морська! Дай всім нам Сонце, котре осяє Темряву зла й тінь велику гріха.
4. Небесні хмари
Небесні хмари - росу розсійте, Сльозою неба землю обмийте. Прости нам, грішним, тяжкії провини, Зглянься над нами, Боже наш єдиний.
Небесні хмари - росу розсійте,
Сльозою неба землю обмийте.
Поглянь на люд свій, змучений і грішний, І зішли Того, хто б його утішив.
Небесні хмари - росу розсійте, Сльозою неба землю обмийте. Утішся люде, у своїй недолі, Кінець приходить вже твоїй неволі. Небесні хмари - росу розсійте, Сльозою неба землю обмийте. Відкрийся, земле, і з лона свойого, Роди нам Сина, Спасителя свого.
5. Ось Найвищий приходить
Ось Найвищий приходить, Щоб прокласти дорогу)о дому Отця милосердя. Чекаєм на Тебе, наш Царю! Пригноблений люд прагне волі. Надія не згасла спасіння від Бога, Бо Він є любов'ю.
Вже близько, мов світло Ти сяєш.
Небесною сходиш росою.
Стоїш при дверях і вже чути
Повсюди Твій лагідний подих. Створіння завмерло без руху І стало на своїй сторожі. Ось Дух й Наречена говорять: „Прийди, ясна Зоре досвітня! "
Чуваймо, як Діва Марія,
В молитві з сердець чистотою.
Ось брами піднеслися тільки для Тебе,
Цар слави, Цар миру!
6. Прийди, Господь
Прийди, Господь, прийди до нас з неба,
До нас прийди, чекаємо Тебе. Мараната, прийди Господь! Даруй нам мир у битві й незгоді, Змінить цей світ прийде Царство Твоє.
Прийди Господь, служить Тобі будем,
Воля Твоя нехай здійсниться.
7. Небесних зір Создателю
Небесних зір Создателю Для вірних світло праведне. Ти, Христе, що нас викупив, Молитву нашу вислухай.
Проникнутий скорботою
За світ, в гріху конаючий,
До нас прийшов Спасителем,
Цілителем душ немічних.
У мороці смертельному, Ти - Сонцем Правди Божої, З'явивсь у світ, народжений Із Лона Діви Чистої
Твоєю, Боже, силою У світі все тримається Земне й небесне твориво Смиренно славить Господа.
Тобі святий ми молимось,
Сердець Суддя всезнаючий,
Нас збережи для вічності
Від підступів лукавого.
О, Христе, любий Царю наш! Тобі з Отцем-Создателем І з Духом-Утішителем Хай буде слава вічная!
8. Ось Господь Бог прийде
Ось Господь Бог прийде з почетом Своїм прибуде. Радість всім нам в цей день буде, Алілуя, Алілуя.
9. Господь прибуває Господь прибуває, Життя вирівнюйте дороги. Поспіши й допоможи нам, Визволи з пут гріхів наших, Господи не зволікай більш Міць Свою в нас відроди знову Боже, вдихни життя нове, Вияви нам милосердя.
Тебе, обіцяний Спасе, Чекаємо ми з нетерпінням.
Ось наш приходить спаситель,
Щоб панувати над нами.
Силою своєї жертви,
Землі всієї гріх Він знищив. Освіти Твою дорогу, Котра до Тебе веде нас Істинним світлом осяй нас, Щоб прямували ми до Царства.
10. Радуйся, Маріє
Радуйся, Маріє, небесна леліє!
Повні благодаті, милостива Мати.
Будь благословенна Ти, пресвята Маріє. Наша допомого, покажи дорогу Заповідей Божих, правил переможних. На спасіння нам Господь дав надію міцну.
Пресвята Дівице, Ангелів Царице,
Над Дівами вища і святих святіша.
Непрестанну сотвори Ти за нас молитву.
11. О небеса, росу зішліть нам
О небеса, росу зішліть нам.
Нехай з хмар зійде нам Спаситель.
О земле, відкрийся, земле, і справедливого дай.
Ми, як пустеля, як попелище.
Мараната! Прийди Господь!
Ми є як вітер, і нас не чути.
Мараната! Прийди Господь! В темряві йдемо, нас не провадять. Мараната! Прийди Господь! Ми у неволі, нас не звільняють. Мараната! Прийди Господь!
Ми чуєм холод, нас не вкривають.
Мараната! Прийди Господь!
Ми чуєм голод, нас не годують.
Мараната! Прийди Господь! Ми, як ті сльози, нас не втішають. Мараната! Прийди Господь! Ми як той біль, нас не помічають. Мараната! Прийди Господь!
12. О прийди на землю, Боже
О прийди на землю, Боже, Бо в гріховнім рабстві люди. Кожен з радістю у серці Зустрічати Тебе буде.
В час тяжких проклять від Бога
Панувало зло й тривога,
А пекельні темні сили
До спасіння шлях закрили.
Період Різдва Христового
1. Бог предвічний народився
Бог предвічний народився,
прийшов Він із небес,
Щоб спасти люд свій весь і утішився. В Вифлеємі народився Месія, Христос наш І Бог наш для всіх нас Він воплотився.
Возвістив це ангел Божий наперед пастирям,
А потім мудрецям і земним царям. Діва Сина породила - там зоря, Де Христа Невіста Пречиста Сина родила.
Три царі приносять дари в Вифлеем, до міста,
Де Діва Пречиста Сина повила. „Слава Богу" заспіваймо, честь Сину Божому І Царю нашому поклін віддаймо!
2.Коли Божа Мати Сина колисала
Коли Божа Мати Сина колисала,
З радістю у серці так йому співала:
Лі-лі-лі-лі-лай, моє Немовлятко,
Лі-лі-лі-лі-лай, ясні оченятка. Поспішіть із неба, Божі янголята, Радісну новину людям розказати. Лі-лі-лі-лі-лай, Царю мій величний, Лі-лі-лі-лі-лай, небеснеє личко.
Поспішіть подяку Богові принести
І прийняти серцем благодать небесну. Лі-лі-лі-лі-лай, Царевичу ясний, Лі-лі-лі-лі-лай, Сину мій прекрасний.
3. В Вифлеємі новина
В Вифлеємі новина: Діва Сина породила.
Породила в благодаті,
Непорочна Діва Мати Марія. Положила на сіні в Вифлеємській яскині, Йосип Діву потішає, повивати помагає Марії.
Серед темної ночі дивне світло б'є в очі; Ясна зірка засвітила, де Дитятко породила Марія.
Слава Божа і хвала у вертепі настала.-
З неба ангели злітають, з Божим Сином
Прославляють Марію. Пастирі ті, що нині пасли вівці в долині, До вертепу прибігають і з Дитятком всі вітають Марію.
Ще приходять три царі, аж зі Сходу звіздарі,
Дарують Ісусу щиро ладан,
золото і миро Марії. На коліна впадають, подарунки складають, Що убогий дати може, те жертвує, Сину Божий, Марії.
Тож і ми там спішімо, Богу дари несімо,
У покорі прибігаймо, з Божим Сином привітаймо Марію.
4. Свята ніч, тиха ніч
Свята ніч, тиха ніч, ясність б'є від зірниць. Дитинонька Пресвята, Така ясна, мов зоря, Спочиває в тихім сні.
Свята ніч, тиха ніч! Гей, утри сльози з віч:
Бо Син Божий йде до нас,
Цілий світ любов'ю спас,
Вітай нам, святе Дитя! Свята ніч настає, ясний блиск з неба б'є, В людськім тілі Божий Син Прийшов нині в Вифлеем, Щоб спасти цілий світ.
5. Небо і земля нині торжествують
Небо і земля, небо і земля нині торжествують.
Ангели, люди, ангели, люди весело святкують. Христос родився, Бог воплотився, Ангели співають, три царі вітають, Поклін складають, а пастирі грають, Чудо, чудо сповіщають.
У Вифлеємі весела новина -
Пречиста Діва породила Сина.
Слово Господнє воплотилось в Тіло,
В темряві земній сонце засвітило. Ангели служать своєму Королю І у вертепі Його творять волю. Три славні царі зі Сходу приходять, Ладан і миро, золото приносять. Христові Богу дари ці віддали, Пастирі людям все розповідали. І ми Дитяті - Богу поклін даймо, Славу во вишніх Йому заспіваймо.
6. По всьому світу летить новина
По всьому світу летить новина: Діва Марія Сина вродила. Сіном притрусила, в яслах положила Господнього Сина.
Діва Марія в Бога просила:
В що ж би я Сина свого сповила?
Неба володарю, зішли свої дари
Дитяті Христові. Прийшли владики з Східної землі, Принесли дари Діві Марії, Покірно вітають і поклін складають Малому Христові.
Як засіяла зоря на небі,
Ангели йдуть до Діви Марії,
Несуть добрі вісті, співають Пречистій
І радість звістують.
7. У Вифлеємі нині новина
У Вифлеємі нині новина: Пречиста Діва родила Сина. В яслах сповитий поміж бидляти Спочив на сіні Бог необ'ятий. Вже херувими славу співають, Ангельські хори Господа славлять, Пастир убогий несе, що може, Щоб обдарити Дитятко Боже. А ясна зоря світу голосить: Месія радість, щастя приносить! До Вифлеема спішіть всі нині, Бога вітайте в бідній Дитині! За світлом зірки, десь аж зі Сходу, Йдуть три владики княжого роду, Золото в дари, ладан і миро Всі з серцем чистим несуть в офіру. Марія Мати Сина леліє, Йосип старенький пелени гріє, А Цар всесвіту зазнає болю, Благословить нас на нову долю. Ісусе милий, ми не багаті, Золота, дарів не можем дати, Та дар цінніший несем від мира, Це віра серця, це любов щира. Глянь оком щирим, о Божий Сину,
На нашу землю, на Україну, Зішли їй з неба дар превеликий, Щоб Тебе славить на вічні віки.
8. Нова радість стала
Нова радість стала, яка не бувала, Над вертепом звізда ясна світлом засіяла. Де Христос родився, з Діви воплотився, Як чоловік пеленами убого повився. Пастирі з ягнятком перед тим Дитятком На коліна припадають, Христа прославляють. Ангели співають, честь Йому складають, І на небі, і на землі мир проповідають. Давид виграває, в гуслі ударяє, Мелодійно й гармонійно Бога вихваляє. І ми теж співаймо, Христа величаймо, Сина Діви Пресвятої щиро всі благаймо. В мирі вік прожити, Тобі угодити, І з Тобою в Царстві Твоїм повік віків жити.
9. О зірко вифлеємська
О зірко вифлеємська, в небі моїм світи! Вночі сумую міцно за світлом я твоїм! Веди мене до вертепу, Божий там Син лежить,
Син Діви Бог-Людина відкупить грішний світ. Нема Його в вертепі та в яслах не знайти.
Куди ж підемо, Боже? Де заховався Ти? Любові полум'я ясне Всі принесімо на вівтар. І низько поклонімося - це є увесь наш дар!
Мій Боже, в яслах бідних
власний престол Ти мав.
За вбогу мою душу кращим він може став.
Насмілюсь смиренно благать:
„Помилуй мене!
Прийняв Ти ясла,
так само серце прийми моє! "
10. В темную нічку
В темную нічку ангел явився:
Пастирі встаньте, Бог вам родився!
До вертепу поспішайте,
Там Дитятко привітайте, Сина Божого. В стаєнку з поля пастирі прийшли, Мале Дитятко в ясельцях знайшли. Рожденому честь віддали, Весело Йому співали, Богу своєму.
Тебе вітаєм, Царю рождений,
З давніх давен Ти був всім бажаний.
На Тебе царі й пророки
Всі чекали стільки років, Боже Предвічний. І ми чекаєм Спаса кожну мить. Як лиш священик нам про це звістить,
Упадемо на коліна,
Божого вітати Сина в хлібі і вині
11. Бог родився, світ радіє
Бог родився, світ радіє,
Бо прийшов до нас Месія,
Цар царів і Спас предвічний.
Слава буде Йому вічна!
Буде Він від зла спасати,
Світло дивне всім давати.
Слово Тілом стало нині, веселіться усі вірні/
В бідних яслах в Вифлеємі
Бог-Творець родився нині,
І лежить там нагесенький
У стаєночці біднесенькій.
Мати Сина вповиває,
До серденька пригортає.
Пастушки прийшли з ягнятком
Привітати Те Дитятко,
Дали шану яко Богу,
Поклонились Йому в ноги,
Весело Йому співали,
Свого Спаса вихваляли. Три царі знатного роду На поклін прийшли зі Сходу, Принесли дари багаті
Для Господнього Дитяти: Золото, ладан і миро Перед Ним поклали щиро.
Ми благаєм Тебе, Боже,
Увійди у серце кожне,
Захист дай в лиху годину,
Бо без Тебе ми загинем.
Дай здоров'я нам і сили,
Благослови край наш милий.
12. В Вифлеємі днесь Марія Пречиста
В Вифлеємі днесь Марія Пречиста
Породила у вертепі нам Христа.
Слава во вишніх Богу, слава во вишніх Богу
І мир всім на землі.
Ангел з неба пастирям ся являє
І веселу цю новину звіщає.
Прибігають до вертепу пастирі,
І з собою несуть дари в офірі. І Дитятку кланяються в оборі, До Його ніг припадають в покорі.
Ми також Христу поклін свій віддаймо
І разом з небесним хором співаймо.
13. Три царі, куди ви йдете
Три царі, куди ви йдете, чи не до Дитятка -Всього світу Спасителя, Божого Ягнятка?
Воно в вертепі престолу, ні скиптру не має.
Та про Нього голос з неба по світу лунає. Хоч убого народився і усім незнаний, Та з небес прийшла новина, Що Він буде славний. Ясна зірка Різдво Боже всім заповідає, Своїм сяйвом людей добрих до Христа ззиває.
Поспішайте всі, хто може,
де світить зірниця,
До вертепу, де родився Всесвіту Владика. Із поклоном нам годиться скласти у пожертві
Всього серця любов щиру з вірою до смерті.
14. В бідній яскині
В бідній яскині, в яслах на сіні Ісус Христос родився. Від Пресвятої Діви Марії На світ Господь з'явився.
В небі Ангели пісні співали,
Месію вихваляли,
Господа свого народженого
З радістю прославляли. Про Спаса знали, Спаса чекали, І чудо це настало:
Пекло закрилось, небо відкрилось і Слово стало Тілом.
Мудрість Мудрості, Світлість Світлості
Людиною родився,
Щоб через Нього від всього
Злого навіки світ звільнився.
15. Ангел мовив пастирям
Ангел мовив пастирям: „Христос народився нам в Вифлеємі з бідного народу, Давидового роду, у Святої Діви".
О предивне це Різдво,
Величаве торжество:
Почала Марія свого Сина,
Як дівиця Пресвята нам його вродила. Перші пастирі прийшли, Що в Христа повірили, З радістю Йому співали, Дитя в яслах вітали, Марію з Йосипом. Бога слухайте Отця, неба і землі творця: „Це мій Син улюблений, єдиний, З неба людям засланий. Слухайте ви Його! " Богові честь і хвала! Щоб його слава вік пребула Яко Отцю, так рівно і Синові І Святому Духові у Трійці єдиній.
16. Бог-Творець Предвічний
Бог-Творець Предвічний з Діви народився,
В полі у стаєнці в ясельцях повився.
Хори ангельські співають,
Сина Божого вітають:
„Слава, слава, слава во вишніх Богу
Пастирям у полі Ангел ся являє,
До вертепу мило він їх запрошає,
Щоб Дитятку честь віддати
І весело заспівати: „Слава, слава, слава во вишніх Богу! " Як поклони щирі Спасові віддали, Пастирі щасливі до отар вертали, Бо спізнали Бога свого, Царя світу правдивого. „Слава, слава, слава во вишніх Богу Рожденому Спасу всі радіймо нині, Низько поклонімося Марії й Дитині. Сина Божого вітаймо, Йому пісню заспіваймо: „Слава, слава, слава во вишніх Богу! "
17. В яслах на сіні
В яслах на сіні родився нині. А хто, хто?
Родивсь Син Божий; радіє кожен на землі. Лежить Дитятко, Боже ягнятко.
Де ж воно?
У Вифлеємі, у бідній стайні вповите. Як ми впізнаєм, коли не знаєм ми Його? Буде вповите не в оксамити - убого.
Ангели грають, пісні співають.
А про що?
„Хвала хай буде завжди і всюди Господу! " Прийшли три царі, принесли дари. Звідкіля?
Царі зі сходу, знатного роду, прибули. Поклони дали, дарунки склали. А кому?
Народженому Творцю своєму, Дитятку.
18. Поспішаймо до стаєнки
Поспішаймо до стаєнки, Де лежить Ісус маленький, Привітаймо Рожденого І Марію, Матір Його.
Бог-Творець родився нині
Не в палаці, а в стайнині.
Всі царі і всі пророки
Його ждали стільки років! Народився нам Месія, Нашого життя надія, Тож спішімо ми до Нього, Привітати Царя-Бога.
Хори ангельські співають,
Рожденого прославляють,
Пастирі в стаєнці вбогій
Кланяються щиро Богу. До Христа прийшли зі Сходу Три царі знатного роду, Дорогі дарунки склали І Дитятко привітали.
І ми честь Христу віддаймо,
Весело Йому співаймо.
Будемо Христа славити,
Щоб з Ним в царстві вічно жити.
19. Весела нам прийшла нині новина
Весела нам прийшла нині новина: Пречиста Марія зродила Сина.
Чудова та новина!
Скажіть, де та дитина,
Щоб ми всі прибігали і честь віддали! Ангели радісно співають, Мир людям на землі проповідають.
Стелить Йому Мати у жлоб очку;
До серденька тулить: „Любий синочку! " А пастирі з поля поприбігали, В яслах рожденого Бога вітали.
Три царі з дарами прийшли зі Сходу,
Щоб поклонитися Царю народів.
З неба їм зіронька ясно світила, В стаєнку до Христа припровадила.
Співаймо, славімо Христа й Марію.
Хай кожне серденько нині радіє!
Період Великого Посту
1. Adoramus te Christe, Benedicimus tibi Quia per crucem tuam, redemisti mundum
Поклоняємось Тобі, Христе й величаємо Тебе, Бо Ти Хрестом своїм світу дав спасіння (двічі)
2. Люде мій, люде
Люде мій, люде, що тобі вчинив Я? Чим засмутив тебе, чим тобі завинив?
Вивів тебе Я із під фараона,
А ти поклав хрест на мої рамена.
Привів тебе Я в край хлібів і меду, А ти зготовив смерть мені ганебну.
Ніжно плекав вас, грона винограду,
Ви ж напоїли гірким сумом зради. Послав за тебе Єгипту карання, ти ж мене видав на тяжкі страждання.
3. Страждальна Мати
Страждальна Мати під хрестом стояла, стала ридати, в сльозах промовляти: „О, Сину, Сину, за яку провину переносиш нині тяженьку годину на хресті? "
Я Тебе купала гіркими сльозами,
і малим ховала перед ворогами.
А нині плачу, бо Тебе я трачу,
Тебе милий Сину,
більше не побачу, Сину мій! Ти жертвувався всіх людей спасати, за те зостався невинно вмирати; за світ лукавий, злісний і неправий, що сповнив на Тобі свій засуд кривавий на хресті.
4. Під хрест Твій стаю
Під хрест Твій стаю, Спасителю милий і молю Тебе,
О дай же мені за гріхи жаль щирий. За мене терпів, за мене був убитий, За гріхи мої, провину мою на хресті розп'ятий.
Ісусе Ти мій! Твої безмірні муки
Сильніше від слів кличуть мене на щиру
покуту.
О рани твої сильніш людської мови, Благають завжди і зовуть вони до любові. Дай же мені сил ці рани пам'ятати: Любити Тебе, боятись гріха, Тебе прославляти.
5. В Хресті терпіння
В Хресті терпіння, в Хресті спасіння, В Хресті любові наука. Хто Тебе, Боже, збагнути може, Більше нічого не шука.
В Хресті глибокий, солодкий спокій
Душа засмучена знайде.
Хто Бога має - Хрест розгадає,
Під болем тяжким не впаде. Коли страждання, коли вагання, І серце крається, болить, Хреста дорога веде до Бога, Хрест допоможе і зцілить.
6. Хрест Ісуса
Хрест Ісуса хвалимо вклоняючись. На вічні часи перед Ним смиряючись. Де Бог, Цар світу цілого, Пожертвував Сина Свого.
Хрест Ісуса хвалимо вклоняючись.
На вічні часи перед ним смиряючись.
На ньому Христос Кров пролляв,
Щоб кожен життя вічнеє мав. Хрест Ісуса хвалимо вклоняючись. На вічні часи перед ним смиряючись. В ньому є біль і міць Христа, На воскресіння нам надія.
7. Кров найдорожча
Кров найдорожча, Кров Христа свята, Напій життя, небом для нас даний, Криниця ласки нашого спасіння, Ти лікуєш серця рани.
В келиху Божім від людей закрита,
Аби життям нас вічним напувати.
Тебе ми просимо, щоб Господь-Спаситель
Милосердя міг нам дати. Кров найдорожча, Кров свята, пречиста, Що джерело у Серці Спаса мала, Честь і подяку ми Тобі складаємо. Слава Тобі, Кров, слава!
8. Царство Боже
Царство Боже вже є близько -Навертаймося і вірмо в Євангелію Бог є світло,
І немає в Нім жодної темряви.
Коли ж ходимо в світлі,
Тоді маємо спільність одним з одним. Кров Ісуса Христа, Його Сина Очищує нас з усякого гріха, Коли ж кажемо, що не маємо гріха, То самих себе обманюємо.
Коли ж ми свої гріхи визнаємо,
Бог очищує нас від усякої неправди. А коли навіть хто згрішить, Маємо заступника перед Отцем -Ісуса Христа.
Він жертва примирення за наші гріхи, А також за гріхи цілого світу. Всі гріхи наші прощаються, Ради Його імені
9. Чим завинив Я, люди, перед вами?
Чим завинив Я, люди, перед вами?
Чи засмутив вас вчинком, чи словами?
Я же звільнив вас з царства Фараона, Ви ж хрест поклали на Мої рамена.
Я вам для їжі манну дав чудесну, -Від вас одержав лише смерть ганебну.
Я напоїв вас чистою водою,
Ви ж Мене оцтом і жовчю гіркою.
Я шлях сухий стелив вам через море, Ви ж відплатили муками і горем.
Я вам довірив берло Свого трону, Взамін отримав тернову корону.
Я вам готовив світлу в небі долю, Ви ж розіп'яли, щоб помер від болю.
10. Хрест святий
Хрест святий, Ти нам дорожче Всіх дерев дорогоцінних, На Тобі страждав Син Божий, Агнець жертвенний, священний.
Ти явився нам залогом Вічним знаменом спасіння, Окроплений Кров'ю Бога, Дивним даром іскупління.
Христе, ще як був Дитятком В Вифлеємських яслах тісних, Передбачив час останній, Смутку час та болей хресних.
О Спаситель, в цьому світі Врятував нас через хрест свій, Дай нам стати людьми миру, Заспокоїти біль Твій.
11. О наш Христе, Боже милий
О наш Христе, Боже милий! О наш Спасе терпеливий! Боже, Боже, Ти за нас страждаєш, В муках, в муках на хресті вмираєш.
|
|