Превосходная степень прилагательных

Превосходная степеньбольшинства прилагательных образуется при помощи суффикса -issim- и родовых окончаний:

основа + -issĭ m- + us, a, um: altus, a, um (высокий) – altissĭ mus, a, um (высочайший, очень высокий).

Прилагательные, оканчивающиеся в форме мужского рода на -er прибавляют к основе (форме мужского рода) суффикс –rim- и родовые окончания:

основа + -rĭ m- + us, a, um: ruber, bra, brum (красный) – ruberrĭ mus, a, um (очень красный).

Шесть прилагательных третьего склонения (facĭ lis, e – легкий; difficĭ lis, e – трудный; simĭ lis, e – похожий; dissimĭ lis, e – непохожий; humĭ lis, e – низкий; gracĭ lis, e – тонкий) образуют превосходную степень при помощи суффикса -lĭ m- и родовых окончаний:

основа + lĭ m- + us, a, um: facĭ lis, e (легкий) – facillĭ mus, a, um (легчайший, очень легкий).

Прилагательные в превосходной степени изменяются по 1 - 2 склонению в зависимости от рода: форма женского рода – по 1 -му склонению, формы мужского и среднего – по 2 -му (см. §§ 6, 10).

Формы превосхождной степени употребляются в двух значениях:

1) обозначают высшую степень качества по сравнению с другими подобными объектами;

2) обозначают просто высокую степень качества.

Например, прилагательное altissĭ mus означает 1) выше всех; 2) очень высокий. И то, и другое значение передает русский перевод «высочайший».

Cупплетивные степени сравнения

Некоторые употребительные прилагательные образуют степени сравнения от разных основ. Такие формы называются супплетивными. Это прилагательные: magnus (большой), parvus (маленький), bonus (хороший), malus (плохой), multi (многие). От форм сравнительной и превосходной степени в русском языке образуются производные слова: оптимист, минимум, максимальный, оптимальный, мелиорация и т.д.

Положит. сравнит. превосход.

magnus, a, um major, majus maxĭ mus, a, um

parvus, a, um minor, minus minĭ mus, a, um

bonus, a, um melior, melius optĭ mus, a, um

malus, a, um pejor, pejus pessĭ mus, a, um

multi, ae, а plures, plura plurĭ mi, ae, a

Синтаксис падежей при степенях сравнения

При прилагательных в сравнительной степени для обозначения объекта сравнения употребляется аблатив, который на русский язык переводится родительным падежом: Terra major est lunā – Земля больше Луны.

Возможна и аналогичная русской конструкция с союзом quam (чем): Terra major est quam luna – Земля больше, чем Луна.

При прилагательных в превосходной степени часто употребляется генетив без предлога, обозначающий целое, из которого выделяется часть.

На русский язык такой генетив переводится родительным падежом с предлогами из, среди.

Elephantus omnium animalium maxǐ mus est – Слон – самое большое из (среди) всех животных.