Ешьте, пейте и одевайтесь без излишества и горделивости[44]».

Скорее всего аят имеет тот же смысл, что и хадис, Аллах знает лучше.

Слово Аллаха: ﴿ و َ م ِ ن َ ا ل أ َ ن ْ ع َ ـ م ِ ح َ م ُ و ل َ ة ً و َ ف َ ر ْ ش ً ا ﴾

И из скота - для переноски и для подстилки – Он сотворил вам скот,

который вы используете для перевозок и для подстилки. Говорят, что под скотом для перевозки подразумеваются верблюды, (их шерсть) также используется для подстилки.

Ас-Саури сообщает от Абу Исхака, что Абдулла сказал по поводу слова Аллаха:

«(ح َ م ُ و ل َ ة ً) Для переноски – большие верблюды. (و َ ف َ ر ْ ش ً ا) И для подстилки – верблюжата».

(Это повествование передал аль-Хаким с достоверным иснадом.)

Абдур-Рахман ибн Зайд ибн Аслам сказал: «Для перевозки – те животные,

которые используются для верховой езды. Для подстилки – животные,

которых вы доите, мясо которых вы потребляете и шерсть животных

которых вы используете для одежды и постели».

Комментарий Абдур-Рахмана к этому священному аяту хорош тем,

в его пользу свидетельствует другой аят:

﴿ أ َ و َ ل َ م ْ ي َ ر َ و ْ ا ْ أ َ ن ّ َ ا خ َ ل َ ق ْ ن َ ا ل َ ه ُ م م ِ م ّ َ ا ع َ م ِ ل َ ت ْ أ َ ي ْ د ِ ي ن َ آ أ َ ن ْ ع ـ م ا ً ف َ ه ُ م ْ ل َ ه َ ا م َ ـ ل ِ ك ُ و ن َ - و َ ذ َ ل ّ َ ل ْ ن َ ـ ه َ ا ل َ ه ُ م ْ ف َ م ِ ن ْ ه َ ا ر َ ك ُ و ب ُ ه ُ م ْ و َ م ِ ن ْ ه َ ا ي َ أ ْ ك ُ ل ُ و ن َ ﴾

Неужели они не видят, что из того, что совершили Наши руки (Мы Сами),

Мы создали для них скот, и что они им владеют? Мы сделали его подвластным им. На одних из них они ездят верхом, а другими питаются. (36: 71-72)

а также слово Аллаха:

﴿ و َ إ ِ ن ّ َ ل َ ك ُ م ْ ف ِ ى ا ل ا ّ ٌ ن ْ ع َ ـ م ِ ل َ ع ِ ب ْ ر َ ة ً ن ّ ُ س ْ ق ِ ي ك ُ م ْ م ّ ِ م ّ َ ا ف ِ ى ب ُ ط ُ و ن ِ ه ِ م ِ ن ب َ ي ْ ن ِ ف َ ر ْ ث ٍ و َ د َ م ٍ ل ّ َ ب َ ن ً ا خ َ ا ل ِ ص ً ا س َ آ ئ ِ غ ً ا ل ِ ل ش ّ َ ا ر ِ ب ِ ي ن َ ﴾

Воистину, в домашней скотине для вас – назидание.

Мы поим вас тем, что образуется в их животах между пометом и кровью,

– чистым молоком, приятным для пьющих. (16: 66)

до слов: ﴿ و َ م ِ ن ْ أ َ ص ْ و َ ا ف ِ ه َ ا و َ أ َ و ْ ب َ ا ر ِ ه َ ا و َ أ َ ش ْ ع َ ا ر ِ ه َ آ أ َ ث َ ـ ث ا ً و َ م َ ت َ ـ ع ا ً إ ِ ل َ ى ح ِ ي ن ٍ ﴾

Он даровал вам утварь и всякие предметы из шерсти, пуха и волоса,

чтобы вы пользовались ими до определенного времени. (16: 80)

Аллах сказал: ﴿ ك ُ ل ُ و ا ْ م ِ م ّ َ ا ر َ ز َ ق َ ك ُ م ُ ا ل ل ّ َ ه ُ ﴾ Вкушайте то,

что даровал вам Аллах – из плодов, посевов и скота.

Ведь всё это сотворил Аллах и сделал это пропитанием для вас;

﴿ و َ ل ا َ ت َ ت ّ َ ب ِ ع ُ و ا ْ خ ُ ط ُ و َ ت ِ ا ل ش ّ َ ي ْ ط َ ـ ن ِ ﴾ И не следуйте по стопам сатаны – его путям и приказам так,

как последовали им многобожники, которые запретили то, чем наделил их Аллах

из плодов и посевов, возводя тем самым напраслину на Аллаха;

﴿ إ ِ ن ّ َ ه ُ ل َ ك ُ م ْ ﴾ Ведь он для вас – сатана для вас, о, люди.

﴿ ع َ د ُ و ّ ٌ م ّ ُ ب ِ ي ن ٌ ﴾ Явный враг – открыто демонстрирующий свою вражду.

Как сказал об этом Аллах: ﴿ إ ِ ن ّ َ ا ل ش ّ َ ي ْ ط َ ـ ن َ ل َ ك ُ م ْ ع َ د ُ و ّ ٌ ف َ ا ت ّ َ خ ِ ذ ُ و ه ُ ع َ د ُ و ّ ا ً إ ِ ن ّ َ م َ ا ي َ د ْ ع ُ و ح ِ ز ْ ب َ ه ُ ل ِ ي َ ك ُ و ن ُ و ا ْ م ِ ن ْ أ َ ص ْ ح َ ـ ب ِ ا ل س ّ َ ع ِ ي ر ِ ﴾

Воистину, сатана является вашим врагом, и относитесь к нему как к врагу.

Он зовет свою партию к тому, чтобы они стали обитателями Пламени. (35: 6)

и сказал также: ﴿ ي َ ـ ب َ ن ِ ى آ د َ م َ ل ا َ ي َ ف ْ ت ِ ن َ ن ّ َ ك ُ م ُ ا ل ش ّ َ ي ْ ط َ ـ ن ُ ك َ م َ آ أ َ خ ْ ر َ ج َ أ َ ب َ و َ ي ْ ك ُ م م ّ ِ ن َ ا ل ْ ج َ ن ّ َ ة ِ ي َ ن ز ِ ع ُ ع َ ن ْ ه ُ م َ ا ل ِ ب َ ا س َ ه ُ م َ ا ل ِ ي ُ ر ِ ي َ ه ُ م َ ا س َ و ْ ء َ ت ِ ه ِ م َ آ ﴾

О сыны Адама! Не позволяйте сатане совратить вас, подобно тому,

как он вывел из Рая ваших родителей. Он сорвал с них одежды,

чтобы показать им их срамные места. (7: 27)

Всевышний Аллах также сказал: ﴿ أ َ ف َ ت َ ت ّ َ خ ِ ذ ُ و ن َ ه ُ و َ ذ ُ ر ّ ِ ي ّ َ ت َ ه ُ أ َ و ْ ل ِ ي َ آ ء َ م ِ ن د ُ و ن ِ ى و َ ه ُ م ْ ل َ ك ُ م ْ ع َ د ُ و ّ ٌ ب ِ ئ ْ س َ ل ِ ل ظ ّ َ ـ ل ِ م ِ ي ن َ ب َ د َ ل ا ً ﴾

Неужели вы признаете его и его потомков своими покровителями и помощниками вместо Меня, тогда как они являются вашими врагами?

Плохая это замена для беззаконников! (18: 50)

аятов на эту тему в Коране множество.

………………………………………………………………

Аллах сказал:

ث َ م َ ـ ن ِ ي َ ة َ أ َ ز ْ و َ ج ٍ م ّ ِ ن َ ا ل ض ّ َ أ ْ ن ِ ا ث ْ ن َ ي ْ ن ِ و َ م ِ ن َ ا ل ْ م َ ع ْ ز ِ ا ث ْ ن َ ي ْ ن ِ

ق ُ ل ْ ء َ آ ل ذ ّ َ ك َ ر َ ي ْ ن ِ ح َ ر ّ َ م َ أ َ م ِ ا ل أ ُ ن ث َ ي َ ي ْ ن ِ أ َ م ّ َ ا ا ش ْ ت َ م َ ل َ ت ْ ع َ ل َ ي ْ ه ِ أ َ ر ْ ح َ ا م ُ ا ل أ ُ ن ث َ ي َ ي ْ ن ِ ن َ ب ّ ِ ئ ُ و ن ِ ي ب ِ ع ِ ل ْ م ٍ إ ِ ن ك ُ ن ت ُ م ْ ص َ ـ د ِ ق ِ ي ن َ

(143) Восемь - парами: из овец - две, и из коз - две. Скажи:

Quot; Самцов обоих Он запретил или самок? Или то, что заключают в себе утробы самок? Сообщите мне со знанием, если вы говорите правду".

و َ م ِ ن َ ا ل إ ِ ب ِ ل ِ ا ث ْ ن َ ي ْ ن ِ و َ م ِ ن َ ا ل ْ ب َ ق َ ر ِ ا ث ْ ن َ ي ْ ن ِ ق ُ ل ْ ء َ آ ل ذ ّ َ ك َ ر َ ي ْ ن ِ ح َ ر ّ َ م َ أ َ م ِ ا ل أ ُ ن ْ ث َ ي َ ي ْ ن ِ أ َ م ّ َ ا ا ش ْ ت َ م َ ل َ ت ْ ع َ ل َ ي ْ ه ِ أ َ ر ْ ح َ ا م ُ ا ل أ ُ ن ْ ث َ ي َ ي ْ ن ِ أ َ م ْ ك ُ ن ت ُ م ْ ش ُ ه َ د َ آ ء َ

إ ِ ذ ْ و َ ص ّ َ ـ ك ُ م ُ ا ل ل ّ َ ه ُ ب ِ ه َ ـ ذ َ ا ف َ م َ ن ْ أ َ ظ ْ ل َ م ُ م ِ م ّ َ ن ِ ا ف ْ ت َ ر َ ى ع َ ل َ ى ا ل ل ّ َ ه ِ ك َ ذ ِ ب ً ا ل ِ ي ُ ض ِ ل ّ َ ا ل ن ّ َ ا س َ ب ِ غ َ ي ْ ر ِ ع ِ ل ْ م ٍ إ ِ ن ّ َ ا ل ل ّ َ ه َ ل ا َ ي َ ه ْ د ِ ي ا ل ْ ق َ و ْ م َ ا ل ظ ّ َ ـ ل ِ م ِ ي ن َ