АСИЙӘ (ТЕЗЛӘНҮ) СҮРӘСЕ – 37 АЯТЬ

Бисмил-лә һ ир-рахмә нир-рахим.
1. Ха мим.
2. Ошбу Коръә ннең иң мә клеге, һ ә р эштә җ иң ү че вә һ ә р эштә хикмә тне ригая итү че Аллаһ удандыр.
3. Дө реслектә җ ирдә һ ә м кү клә рдә ышанучылар ө чен Аллаһ уның берлегенә вә кодрә тенә дә лалә т итә торган галә мә тлә р бардыр.
4. Дә хи сезнең халык ителешегездә вә бер хә лдә н икенче хә лгә кү чү егездә, һ ә м җ ир ө стенә таратылган җ ан иялә рендә, ышанып ахирә ткә хә зерлә нү челә р ө чен, ә лбә ттә, галә мә тлә р -бардыр.
5. Дә хи тө н вә кө ннең берсе – якты, берсе караң гы булуында һ ә м берсе килеп берсе китү ендә, вә Аллаһ уның кү ктә н су иң дереп ризык булсын ө чен ү лгә н җ ирне тергезеп һ ә р нә рсә не ү стерү ендә, вә тө рле җ иллә р җ ибә рү ендә, Аллаһ уга ышанмыйча вә Аң а гыйбадә т кылмыйча Аның дө ньясында яшә ү тиешсез, хаксыз икә нлекне аң лап белгә н кешелә р ө чен гыйбрә тлә р бардыр.
6. Ошбу Коръә н сү злә ре Аллаһ уның аятьлә редер, ул аятьлә рне Без сиң а хаклык белә н укыйбыз, Аллаһ удан соң нинди затка иман китерерлә р, вә Аның Коръә н аятьлә реннә н соң нинди сү злә ргә иман китерерлә р?
7. Ялганчы, кү п гө наһ лы имансызларга ґә заб йө зеннә н җ ә һ ә ннә м чокырыдыр.
8. Аң а укылган Аллаһ аятьлә рен ул ишетер, соң ра тә кә бберлә неп, ишетмә гә нгә салышып, кабул итү дә н баш тартыр, андый кешегә рә нҗ еткү че ґә заб булачагы белә н хә бә р бир.
9. Ул имансыз, ә гә р аң а аятьлә рдә н бер аять ирешеп, ул аятьне Коръә ндә ге Безнең аятебез икә нне белсә, аны мә схә рә кылырга тотыныр. Андый кешелә ргә ахирә ттә хур итү че ґә заб булыр.
10. Аларның артларында җ ә һ ә ннә м бардыр, ул вакытта аларга кә сеп иткә н маллары вә балалары һ ич тә файда бирмә с, вә Аллаһ урынына Аллаһ удан башканы дус тоткан затлары да файда бирмә с, вә аларга ахирә ттә тү зә алмаслык олугъ ґә заб бардыр.
11. Ошбу Коръә н адашу караң гылыгыннан чыгып, туры юл яктылыгына керергә сә бә бдер. Ә мма Раббыларының аятьлә рен инкяр итү челә ргә, ахирә ттә рә нҗ еткү че ґә забтан каты ґә заб бардыр.
12. Диң гезлә рнең барча байлыкларыннан файдаланырга Аллаһ сезгә ирек бирде, диң гезлә рдә кә сеп белә н йө ргә н вакытыгызда, корабларыгыз Аллаһ уның рә хмә те вә ә мере илә йө ридер, Аллаһ уның ошбу нигъмә тлә ренә шаять шө кер итә рсез.
13. Дә хи Аллаһ җ ирдә ге вә кү клә рдә ге барча нә рсә лә рне Ү зеннә н рә хмә т итеп сезгә мө сә хә р итте, ягъни сезнең ө чен бар итте. Уйлап фикерлә п карый белгә н кешелә р ө чен бу эшлә рдә галә мә тлә р бардыр.
14. Мө эминнә ргә ә йт: " Кыямә т кө ненә, Аллаһ хө кеменә ышанмаган кешелә рнең җ ә бер золымнарын гафу итсеннә р, золым иткә н кавемнә ргә кә сеп иткә н гө наһ ларына Аллаһ ахирә ттә җ ә за бирер ө чен.
15. Берә ү яхшы эшлә р эшлә сә файдасы ү зенә дер. Вә берә ү бозык эшлә р эшлә сә зарары ү зенә дер. Соң ра кубарылып Раббыгызга кайтырсыз.
16. Тә хкыйк Ягькуб балаларына Тә ү рат, хикмә т вә пә йгамбә рлек бирдек, вә аларны яхшы ризыклар белә н ризыкландырдык, вә ү з вакытларында аларны дө нья халкыннан артык кылдык.
17. Дин эшлә рең дә аларга дә лиллә р бирдек, Мухә ммә д г-мнең килә чә ген белдердек, алар башта ихтыйлаф итмә делә р, мә гә р һ ә рнә рсә гә дә лил килгә ннә н соң бер-берсенә хө седлек белә н ихтыйлаф иттелә р. Раббың алар ихтыйлаф иткә н нә рсә дә кыямә т кө нне аларны хө кем итә р.
18. Ий Мухә ммә д г-м, Без сиң а дин эшлә рендә шә ригать тө зеп бирдек, шул Без тө зеп биргә н шә ригать хө кемнә ренә ияр, ә мма җ аһ иллек белә н батыл динне тотучы мө шриклә рнең һ ә м бидеґә тче сукырларның нә фес һ аваларына яки аларның гадә тлә ренә иярмә гел, алар эшлә гә н шә ригатькә хыйлаф эшлә рне эшлә мә гел, Безнең шә ригатебезгә иярмә гә н кешелә ргә дини мә рә семнә р ү тә мә гел, һ ә м бидеґә т, хорафә т, ырымнардан ерак булгыл!
19. Ә гә р аларга иярсә ң сиң а ґә заб тиешле булыр да, ул вакытта алар Аллаһ ґә забыннан сине коткарырга кадир булмаслар. Мө шриклә р бер-берсенә, бидеґә тчелә р дә бер-берсенә дуслардыр, алар, галимнә рдер, син аларга ияреп диндә аларга дус булма! Бит Аллаһ, Аның шә ригатенә хыйлафлык кылудан сакланучы тә къва мө эминнә рнең дустыдыр.
20. Ошбу Коръә н, кешелә рнең гакылларына вә кү ң еллә ренә хакыйкый белем кү зедер, аның белә н олугъ максудкә, мә ң гелек бә хеткә ирешү юлын кү рерлә р, вә ул Коръә н белә н гамә л кылган кеше адашу юлыннан чыгып туры юлга керер, вә аның белә н гамә л кылучыларга Аллаһ удан рә хмә тдер.
21. Ә йә бозык эшлә рне вә имансызлыкны кә сеп итү челә р зан кылалармы, Без аларны иман китереп изге гамә ллә р кылган мө эминнә р белә н бертигез хө кем итә рбез дип, вә иманлылар белә н имансызларның яшә ве дә ү лү лә ре дә бертигез булыр дип уйлыйлармы? Аларның Аллаһ дуслары белә н Аллаһ дошманнары бертигез дип хө кем итү лә ре нинди яман хө кемдер. " Коръә н белә н гамә л кылучылар җ ә ннә тле, ә мма Коръә н белә н гамә л кылмаучылар җ ә һ ә ннә мледер. Шул ике җ ә мә гать мә ң ге бертигез булмаслар".
22. Аллаһ җ ирне вә кү клә рне хаклык белә н тө зеде, һ ә р кеше кылган яхшылыгы вә яманлыгы белә н хө кем ителсен ө чен, алар сә вабны киметеп яки гө наһ ны арттырып золым ителмә слә р.
23. Кү рә сең ме нә фес һ авасын Аллаһ урнына тотучыны, ул юк-бар нә рсә гә табыныр яки, Аллаһ динен нә фесе телә гә нчә ү згә ртер һ ә м бозар, Аллаһ ул кешене адаштырыр, ул кешенең азгынлыкта булачагын алдан ук белгә н хә лдә, вә аның колагына һ ә м кү ң еленә пә рдә кылыр хак сү зне ишетмә с, һ идә яткә тө шенмә с, вә кү зенә пә рдә кылды – гыйбрә тлә рне кү рмә с. Ул кешене Аллаһ адаштырганнан соң кем аны туры юлга кү ндерә алыр? Ә йә сезлә р вә газьлә нмисезме?
24. Кыямә тне вә терелү не инкяр итү челә р ә йттелә р: " Без бу дө ньяда гына яшибез, икенче дө нья юк, бә гъзелә ребез ү лә дер, ә бә гъзелә ребез анасыннан туып терелә дер, вә безне ү термидер һ ичнә рсә, мә гә р заманаларның ү тү е белә н картаеп ү лә без аннан соң терелү булмый", – дип. Аларның бу сө йлә гә н сү злә ре белемсез вә дә лилсездер, алар сукыр фикерлә ре белә н шулай зан кылалар.
25. Ә гә р аларга Безнең ачык аң лаешлы аятьлә ребез укылса, ү лгә ннә н соң терелү не инкяр итү челә рнең дә лиле булмас, мә гә р ә йтерлә р: " Сү зегез дө рес булса, безнең ә ү вә лдә ү лгә н аталарыбызны терелтеп китерегез", – дип.
26. Син ә йт: " Аллаһ сезне терелтә дер, соң ра ү терә дер, соң ра шиксез булачак кыямә т кө нне барчагызны тергезеп бер урынга җ ыячактыр, лә кин кү брә к кешелә р аны белмилә р.
27. Җ ир вә кү клә р мө лке Аллаһ у тә галә некедер, кыямә т кө не булганда имансыз кешелә рнең алданганлыклары вә хә срә тлә ре ачыкланыр.
28. Ул кө ндә кү рерсең, Аллаһ удан куркып һ ә рбер ө ммә т тезлә нер вә һ ә р ө ммә т ү зенең гамә л дә фтә ренә чакырылыр, бү ген кылган гамә ллә регез буенча җ ә за аласыз, диелер.
29. Сезнең гамә лә регез язылган ошбу китабыбыз хаклык белә н сезгә дө ресен генә сө йлидер, дө ньяда кылган гамә ллә регезне Без фә рештә лә ребездә н яздырмыш идек.
30. Ә мма иман китереп изге гамә ллә р кылган кешелә рне Раббылары рә хмә те белә н җ ә ннә ткә кертер, ошбу эш аларга олугъ бә хеткә ачык ирешү дер.
31. Вә ә мма имансыз кешелә ргә: " Ә йә Минем Коръә н аятьлә рем сезгә укылмадымы, сез аны ишеткә ч тә кә бберлә ндегез вә имансыз кавем булдыгыз", – диелер.
32. Ий имансызлар, ә гә р сезгә ә йтелсә, кешелә рне тергезеп кубару белә н Аллаһ уның вә гъдә се хактыр, һ ә м кыямә тнең булачагында шик юк дип, сез ә йттегез: " Без кыямә тнең нә рсә икә нен белмибез, без аны зан гына итә без шуң а кү рә без ышанучылардан тү гелбез", – дип.
33. Дө ньяда кылган явызлыкларының җ ә засы ахирә ттә ачыкланыр, хакны инкяр итеп мә схә рә итү лә ренең ґә забы аларга лязем булды.
34. Аларга ә йтелер: " Ү зегез ошбу кыямә т кө ненә килү не онытып азгынлыкта йө регә негез кеби Без дә сезне утта калдырып онытырбыз, сезнең урыныгыз уттыр вә сезгә ярдә мчелә рдә н һ ичкем булмас", – дип.
35. Ошбу ґә заб сезгә тиешле булды, Аллаһ аятьлә рен мә схә рә иткә негез ө чен һ ә м сезне дө нья тереклеге алдады, дө ньяга алданып ахирә ттә н мә хрү м калдыгыз. Бү ген алар инде уттан чыгарылмаслар, вә тә ү бә итагать илә Аллаһ уны ризалау да алардан соралмас.
36. Инде барча мактау вә сә нә лә р җ ир-кү клә рне вә барча галә мне тә рбия итү че Аллаһ угадыр!
37. Җ ирдә һ ә м кү клә рдә олугълык Аллаһ уга гынадыр, вә Ул ґә зиз вә хә кимдер.