Глава 4. Не заставляй меня просыпаться

Не заставляй меня просыпаться…

Три часа спустя чаепитие, наконец-то, закончилось. Я была измотана, и все, чего мне хотелось – закончить уборку, отправиться домой, забраться в свою кровать и предаться бредовым отношениям с немым Дон Жуаном. Сначала мы примем вместе душ, очень извращено и порочно. Потом он отнесет меня на кровать и будет ласкать своими пальцами, пока я не начну кричать его имя. Затем мы заснем так сладко, как никогда не спали до этого. КОНЕЦ.

Мечты о том, как мы с Льюисом принимаем душ в такой пошлой форме, заставили меня улыбнуться самой себе. Однако мои грязные фантазии должны были подождать до тех пор, пока я не закончу грязную работу руками. Я все еще была на работе, и весь этаж был похож на свинарник. Рабочие моей сестры бегали повсюду, стараясь поскорее закончить работу и управиться до ночи. Мне нравилось помогать Дженне, и я даже работала наравне со взрослыми в организации этих мероприятий, но я могла бы обойтись и без этой противной уборки. Я не могла представить себе, чтобы мистер Ну-И-Подумаешь захотел иметь что-то общее с тем, кто отмывал тарелки за его гостями.

Я прибирала в кухне, блаженно представляя, как испробую новую фантазию о Льюисе Бруэле, когда это случилось. Сначала я почувствовала его запах, затем мое тело начало чувствовать его, и затем я видела его загорелые руки по обе стороны на гранитной столешнице от меня. Он по-настоящему загнал меня в клетку. Мне не нужно было оглядываться назад, чтобы понять, кто стоял у меня за спиной. Достаточно было почувствовать его запах, как мои трусики уже сделались влажными. Я не могла повернуться. Он склонился так близко ко мне… Я могла чувствовать жар его тела и его широкую, накаченную грудь, прижавшуюся ко мне со спины, буквально обволакивающую меня. Сердце, не подведи меня. Пожалуйста, просто не прекращай биться, повторяла я самой себе, когда мое сердце начало колотиться в груди с бешеной скоростью.

- Ты пытаешься заставить меня кончить себе в штаны прямо при всех моих клиентах, маленькая девочка? – спросил он.

Твою мать…мне необходимо дышать. Он продолжал шептать мне на ухо, заставляя каждый волосок на моем теле встать дыбом.

- Я попусту тратил время, пытаясь представить твои сиськи в этом белом топе последние две недели.

Думаю, официально я перестала дышать, когда он сказал «Твои сиськи».

- Умоляю, скажи, что тебе есть хотя бы восемнадцать. Я действительно не хочу попасть в тюрьму. Но, я думаю, это стоило бы того, даже если ты несовершеннолетняя.

Окей, Эмили, пора покончить с этим. Скажи что-нибудь взрослое и запоминающееся. Это был мой шанс.

- Да…мне есть восемнадцать… - в конце концов произнесла я, все еще не способная дышать.

Он придвинулся еще немного ближе, пока его тело сотрясалось от смеха над моим жалким комментарием. Я чувствовала, как что-то выпирающее вдавливается в мою поясницу. Я боялась, что у меня случится спонтанный оргазм, если он придвинется еще немного ближе.

- Спасибо…тебе…Господи. Итак, ты, должно быть, младшая сестра Дженны? – Спросил он, и каждый его звук отдавался ознобом в моем разгоряченном теле. Мои трусики к этому моменту уже были мокрыми насквозь, и даже я могла почувствовать запах своего возбуждения.

- Если бы Майк знал, что я собираюсь сделать с маленькой сестренкой его любимой жены прямо сейчас, он оторвал бы мне яйца.

Я все еще не могла повернуться. Мои ноги дрожали; мой мозг был абсолютно опустошен. В моих фантазиях я была намного смелее. Спасибо Господу, что в кухне не было никого, чтобы увидеть нас. СТОП! Реальность пнула меня под дых; где были все? Разве остальные работники не должны были помогать мне с уборкой? О Боже, нас может кто-нибудь увидеть? Подумала я. Я вспомнила про одностороннее стекло и проверила, просто чтобы убедиться, не было ли здесь кого-то еще. Когда я повернула голову, я почувствовала, как Льюис прикоснулся губами к моей щеке. Полагаю, это был еще один официальный момент, когда я перестала дышать. Я собрала все свои силы и повернулась к нему лицом, полностью отдаваясь его власти. Я посмотрела на него снизу вверх, стараясь сохранять контроль над ситуацией. Я чувствовала себя так, что мне придется двадцать минут вытягивать шею, чтобы достать до высоты его роста. После этого он напрочь разрушил наше молчание.

- Я не могу поверить в то, насколько красивы твои глаза, маленькая девочка. Они напоминают мне цвет воды на Терксе и Кайкосе [острова близ Северной Америки, колония Британии – прим. переводчика]. А твои волосы цвета песка там же.

Он улыбался самой красивой улыбкой, которую я только видела, демонстрируя свою бесподобную ямочку на щеке и идеальные белые зубы. Я все еще не дышала. Должно быть, это одна из моих каждодневных фантазий. Конечно. Сейчас я проснусь в своей кровати, мокрая от пота и не только. Это та часть моего сна, в которой Льюис Бруэл просит меня присоединиться к нему еще с двумя женщинами в номере отеля?

Он продолжал говорить:

- У нас есть некоторая недвижимость на рынке, которую мы продаем в Терксе. Завтра у меня частный показ. Я бы хотел, чтобы ты поехала со мной на эти выходные, чтобы я мог все тебе там показать. Что ты скажешь на это, маленькая сестра Дженны?

Первым, что пронеслось в моей голове, было:

- Я сейчас не намерена покупать что-то на Терксе или Кайкосе, - он молча смотрел на меня какое-то время, оценивая мой ответ.

- Туше, маленькая девочка, но мое предложение все еще в силе. Я планировал показать тебе только спальню, а не весь дом, - сказал он с хитрой улыбкой.

Он что, сумасшедший? Я едва сказала ему два слова! Он ведь даже не представился! Он даже не знал моего имени и по воле Небес хотел показать мне свою спальню на Терксе и Кайкосе. Вау. Он был действительно высокомерным ублюдком. Если бы моя сестра знала, что он только что мне предложил, если бы она прошла мимо и увидела нас в таком положении, она бы оторвала мне голову. А Майк оторвал бы Льюису яйца. Маму хватил бы удар, а папа застрелил бы его в упор.

Я собрала себя в кучу и ответила на его последний комментарий:

- Меня зовут Эмили Маркус, кстати говоря. Очень рада с вами познакомится. Мистер Бруэл, верно? Я обычно не уезжаю из страны с мужчинами, которые не знают мое имя или с которыми я, по крайней мере, не выпила кофе.

Эти мои слова вызвали еще одну улыбку, при которой была видна его ямочка. И которая заставляла еще сильнее намокнуть мои трусики. Эту ухмылку должны запретить законом. Он, правда, был слишком хорош, чтобы быть настоящим.

- Эмили, зови меня Льюис. «Мистер Бруэл» звучит от тебя как «растлитель малолетних», - сказал он, почти в мои губы.

Он был настолько близко, что если б я только пошевелилась, даже для того, чтобы просто вздохнуть, я наткнулась бы на его губы.

- Я принимаю твое приглашение на кофе. Пошли, маленькая девочка.

О. Мой. Бог. Льюис Бруэл хочет выпить со мной кофе! В его темных глазах мелькали самые сексуальные маленькие искорки. Когда он улыбался. Вблизи он казался даже еще более красивым. Я очень быстро привыкала к этой улыбке и этому лицу. Если это был сон, то я никогда не хотела бы проснуться.

***

Кофе в лобби Гранд Отеля прошел в основном в комфортном молчании. Это место было роскошным, изящным и эксклюзивным – очень подходит для Льюиса Бруэла. Даже музыка здесь была такой, какую я никогда прежде не слышала. Она была плавной и сексуальной, но все же под нее можно было танцевать. Это место абсолютно не было той чашкой чая или кофе, которую я имела ввиду. Столики были крошечными. Я сидела напротив него, все еще дрожа где-то внутри, все еще отчаянно пытаясь выглядеть спокойной, крутой и подходящей для него. Мне даже пришлось сидеть на своих руках, чтобы не выдать своего волнения и не залить все капучино. Если честно, это была самая идиотская вещь, которая когда-либо со мной происходила. Мне приходилось все время прятать свои сиьски, на которых сейчас очень сильно выделялись мои напряженные соски. Он долго старался не смотреть вниз, но с треском провалился. Мне показалась, что я даже заметила, как он сглотнул слюну. Я вытащила руки из-под себя и начала рассеянно помешивать свой напиток. Я изо всех сил пыталась понять, Что не так с этим миром, что я пью кофе в отеле наедине с Льюисом Бруэлом?

Мы сидели рядом друг с другом, тихо улыбаясь и попивая свои напитки. Спустя два часа и две чашки кофе, Льюис, наконец, спросил:

- Эмили, ты позволишь пригласить тебя на ужин наверху? Мне бы хотелось узнать, какие мысли проплывают в твоей хорошенькой маленькой головке.

Мне не хотелось спешить расстаться с парнем моей мечты. Я не узнала о Льюисе ничего, чего не знала бы два часа назад. Мне хотелось принять его приглашение на ужин, но для начала я должна была быть уверена кое в чем:

- Льюис, ты ведь говоришь о настоящем ужине, с едой, как в ресторане, а не о том, чтобы подняться в один из номеров отеля, верно?

Он улыбнулся, встал из-за стола, протянул мне руку и сказал:

- Никаких кроватей, только еда, - когда я поднялась из-за стола и взяла его руку, он добавил. – Сейчас.

На самом деле, я не была голодна. А даже если бы и была, не думаю, что смогла бы съесть хоть кусочек, когда Льюис Бруэл наблюдает за каждым моим движением. Мне необходимо было повзрослеть, найти в себе уверенность и задать Льюису каждый из тех вопросов, что крутились в моей голове.

Когда он заказал нам на пробу несколько блюд, я спросила его очень чопорно и формально:

- Льюис, расскажи мне немного о себе.

Он не отводил от меня взгляда. Все еще улыбаясь, он ответил:

- мне нечего рассказывать. Все, что я есть, находится прямо перед тобой. Тебе нравится то, что ты видишь?

Улыбка не сходила с моего лица еще с того момента, когда мы сели за наш столик. Мне не нравилось то чувство, которое вызвал его ответ внутри меня. Он выглядел как настоящий продавец подержанных машин. Внезапно я осознала, что, возможно, мне стоит придерживаться моей вымышленной версии Льюиса Бруэла. Вымышленными были в основном моя скорость и то, что все всегда происходило в тишине. Я улыбнулась своей фальшивой улыбкой и кивнула в универсальном жесте. Пора паковать чемоданы, собираться и уходить, с грустью подумала я. Я не собиралась спать со случайными парнями или мужчинами. Я не была такой девушкой, как бы мне ни хотелось быть развязной и пошлой с этим горячим сексуальным мужчиной, сидящим напротив меня…я просто не была такой. Моя сестра предупреждала меня о таких мужчинах, как Льюис Бруэл. Как бы великолепен он ни был, он был всего лишь очередным богатым плейбоем, который всегда получал то, что он хочет. Я оборвала нашу игру взглядов и отчетливо сказала этому тщеславному прекрасному незнакомцу, который все еще сидел напротив меня с победной улыбкой:

- Уже довольно поздно. Я думаю, мне пора вызвать такси. Мне нужно домой. Большое спасибо за кофе и за ужин, было очень приятно с тобой познакомиться, Льюис.

Он сразу же успокоился от моего замечания и впервые выглядел смущенным, что заставило меня сделать переоценку его характера. Он сразу сбросил эту фальшивую улыбку, выпрямился, опустил взгляд на свои руки на столе и, после нескольких глубоких вздохов, произнес:

- Эмили…ты не можешь уйти…не сейчас. Дай мне еще один шанс.

Мог ли хоть кто-нибудь отказать ему? После такого, Льюис Бруэл устроился покомфортней, отбросил свои отговорки и начал нормально со мной разговаривать.

- Что ты хочешь узнать обо мне?

Думаю, в этом раунде победила Эмили Маркус. Это сравняло счет за нашу первую встречу на кухне. Неужели я только что сбила спесь с мистера Льюиса Бруэла?

- Расскажи мне о своей семье…твоих родителях, братьях или сестрах…

Он улыбнулся моему вопросу. Казалось, Льюис был немного удивлен. Уверена, большинство девушек хотели знать только о его деньгах и статусе.

- Без братьев, без сестер, только я. Я рос в Коннектикуте с моей мамой.

- Что случилось с твоим отцом? – Я не имею понятия, откуда у меня появилось столько нервов, чтобы спрашивать его об этом.

- Мой отец жил на другом конце улицы, сколько я себя помню. Они никогда не были женаты ни друг с другом, ни с кем-либо еще. Думаю, брак это просто не для них.

Я обратила внимание на то, как он рассказывал об отношениях своих родителей, пытаясь представить моих маму и папу не живущими вместе. Он не оставил не замеченной эту вспышку в моих глазах.

- Эмили, не расстраивайся из-за меня. У меня было нормальное детство, если исключить жизнь на обеих сторонах одной и той же улицы.

Я хотела спросить у него, почему его родители никогда не были женаты. Неужели он тоже не верил в брак? Это могло бы объяснить, почему у него было так много женщин. Но я не могла снова найти свою силу воли. Между нами снова повисло молчание. Сам он не стремился выдавать мне какую-то информацию. Если я хотела узнать о нем больше, я должна была говорить. Что я должна была у него спросить? Почему он выглядел таким пугающим, когда смотрел на меня? Я забыла, как складывать слова вместе и составлять их в предложение. Я уже готова была спросить о его компании, когда он сам начал говорить:

- Пять лет назад мой отец умер от сердечного приступа. Теперь представь себе меня на его похоронах. Я только что потерял отца. Я все еще учился в школе бизнеса при университете Нью-Йорка. Я был в состоянии шока, мягко говоря. Адвокат моего отца подошел ко мне и сказал, что он оставил завещание. Отец оставил мне в наследство свой дом и свой дорогой классический Ягуар, - он перестал говорить и посмотрел на меня. – Надеюсь. Я тебе не наскучил. Рассказывая все это. Ты все еще здесь, Эмили?

Я ждала каждого слова с жутким нетерпением. Как он мог предположить, что это было скучно? Он мог описывать мне биохимическую реакцию, и я проглатывала бы и это.

- Да, конечно, я с тобой. Мне интересно слушать о твоей жизни. И мне жаль твоего отца.

- Спасибо. Мне нравится рассказывать тебе о своей жизни. Ладно, вернемся к моей истории. На следующий день мы с мамой пошли к адвокату, мистеру Воксмену, чтобы зачитать завещание. Он сказал мне, что я и мама - его единственные наследники. Я получал две трети от его имущества, что, к удивлению моей мамы, оказалось гребаным куском дерьма. Мое наследство включало больше двадцати строений по всему Нью-Йорку. Эмили, ты и представить не можешь, как мы с мамой были изумлены. Это был настоящий взрыв; мы поднялись от среднего класса до богатейших людей в мгновение ока. Мы никогда не знали ни об одном из его вложений или о его имуществе. Эрик Бруэл был богат. Мы знали его как бухгалтера, спокойно обитающего на своем среднем уровне достатка. Единственным его поводом похвастаться был классический Ягуар 1952 года XK120 Roadster и способность заплатить за мою учебу. Я узнал, что он приобрел эту собственность в шестидесятые и семидесятые, а сейчас это самые престижные здания в Нью-Йорке. Только потом я понял, что недвижимость – это мое призвание.

Я была шокирована всей этой информацией, которую он мне сказал. Я боялась, что он перестанет говорить, поэтому слушала его молча.

Льюис продолжал:

- Когда я окончил школу бизнеса, я открыл свою компанию недвижимости и начал с тех сбережений, которые накопились у меня за эти годы. Я все еще сохранил некоторые деньги, которые оставил мне отец. Это мой фонд на «черный день», - сказал он, сексуально подмигнув мне.

Было очень интересно услышать о том, как Льюис был никем в мире большой недвижимости и как он добился всего самостоятельно. Если бы у меня был дом, я бы попросила его заняться продажей. Черт. Я бы позволила ему делать с ним все, что он посчитает нужным.

- После того, как у меня не получилось заполучить ни одного важного клиента или заработать деньги, спустя несколько лет, я решил, что пора продать несколько отцовских зданий. Отдавать их на рынок было тяжело. Это было подобно тому, как если бы я продавал часть себя.

Его голос был глубоким и уверенным. Могло ли что-то на самом деле быть сложным для этого нереального супермена, сидящего рядом со мной? Когда он сказал часть себя, мне хотелось потянуться и притронуться к нему. Я могла слушать, как он говорит вечность. Все, что он делал, говорило мне о нем самом, и сейчас я была возбуждена как никогда в своей жизни.

- За последние три года моя компания продала в Нью-Йорке недвижимость более чем на пятьсот пятьдесят миллионов долларов. И половину из этих продаж составляют те здания, что оставил мне отец.

Я бы солгала, если бы сказала, что это не было впечатляюще. Льюис, почувствовав, что вся эта информация начинает меня пугать, внезапно изменил курс беседы и начал задавать мне вопросы:

- Я должен был догадаться. Что ты младшая сестра Дженны.

- Почему? Ты думаешь, мы похожи?

- Нет – ваш цвет глаз. Он очень редкий. Я помню, как Майк постоянно бредил о красивых глазах своей подружки, когда мы были соседями по комнате в школе бизнеса. Но твои глаза еще более удивительные. Я сидел здесь и рассказывал о себе. Почему ты не расскажешь мне немного о себе и о своей семье? Все, что я о тебе знаю – это что у тебя есть сестра по имени Дженна и Майк – твой зять.

Окей, Эмили твой час настал. Ты сможешь сделать это. Все, что мне нужно было сделать, это сказать несколько простых, связанных по смыслу предложений и не выглядеть при этом идиоткой.

- Моя жизнь довольно скучная. Я росла в этом городе в Верхнем Ист-Сайде. Закончила старшую школу только две недели назад. Меня приняли в четыре университета в других городах, но я решила остаться здесь и пойти в университет Нью-Йорка, как Дженна и Майк. И я еще не решила, чем хочу заниматься, когда повзрослею, - я немного придвинулась к Льюису, став чуточку смелее.

- Я рад, что ты решила остаться учиться здесь. Расскажи мне о своих родителях, - Льюис тоже немного передвинулся в мою сторону, становясь еще ближе.

- мои родители познакомились в медицинском университете и поженились сразу после его окончания. У меня есть только одна сестра, Дженна и она старше меня на семь лет.

У тебя есть парень? – спросил Льюис и коснулся моей руки своей, специально или нет.

Воздух застрял у меня в горле из-за разряда электричества, который я почувствовала, и я даже не могла вспомнить свое собственное имя. Он воспринял мою реакцию на его прикосновение, будто я сказала Нет, у меня нет парня или Если бы у меня был парень, я бы рассталась с ним прямо сейчас, потому что он продолжал водить кончиками своих пальцев по моей руке, и задержал их на моих обнаженных плечах. Мои волосы все еще были убраны назад и собраны в низкий хвост с сегодняшней вечеринки.

Он наклонился ближе и прошептал мне на ухо:

- Ты сделаешь мой день, если распустишь волосы. Я представлял себе это часами.

Я глубоко вздохнула и, как марионетка, просто сделала это. Я распустила свои длинные светлые волосы, как он и просил; они волнами легли на мои плечи и его пальцы, которые все еще находились там. Теперь Льюис тоже перестал дышать. Я улыбнулась его реакции. Мне не верилось, что я могу подобным образом действовать на этого сногсшибательного мужчину. Он передвинул свои пальцы с моего плеча, где он рисовал воображаемые круги. Он положил руку на мою шею и провел большим пальцем по моим пухлым, на половину раскрытым губам. Мы смотрели друг другу на губы, когда он провел по ним языком, чтобы увлажнить. Мое сердце грозилось выпрыгнуть из груди. Он наклонился ко мне ближе для самого легкого поцелуя, который у меня когда-либо был. Я даже не уверена, что наши губы соприкоснулись. Он оторвал от меня свой взгляд, оплатил счет на двести долларов и без каких-либо слов вывел нас из ресторана.