Да поможет нам Аллах во всех наших благих начинаниях! Аминь. 3 страница

...ـ ه ُ...ـ ه َ ا...ـ ك َ...ـ ك ِ...ـ ِ ي

________________________

ه ُ و َ أ َ ب ُ و ك َ. أ َ ن ْ ت َ أ َ ب ِ ي. أ َ ن َ ا أ َ خ ُ و ه ُ. أ َ ن ْ ت ِ أ ُ خ ْ ت ُ ه ُ. أ َ ن َ ا أ ُ م ّ ُ ه َ ا. ه َ ذ َ ا ك ِ ت َ ا ب ُ م ُ ح َ م ّ َ د ٍ. ذ َ ا ك َ ق َ ل َ م ُ م َ ح ْ م ُ و د ٍ. خ ُ ذ ْ د َ ف ْ ت َ ر َ ك َ ه َ ذ َ ا. ه َ ا ت ِ د َ ف ْ ت َ ر ِ ي ذ َ ا ك َ. أ َ ي ْ ن َ ك ِ ت َ ا ب ِ ي ي َ ا أ ُ م ّ ِ ي ؟ - ه ُ ن َ ا ك َ ع َ ل َ ى ا ل ط ّ َ ا و ِ ل َ ة ِ ي َ ا ب ِ ن ْ ت ِ ي. أ َ ي ْ ن َ د َ ف ْ ت َ ر ُ ك ِ ي َ ا ب ِ ن ْ ت ِ ي ؟ - ه ُ ن َ ا ف ِ ي م ِ ح ْ ف َ ظ َ ت ِ ي ي َ ا أ ُ م ّ ِ ي. م َ ن ْ أ َ ب ُ و ك َ ؟ - أ َ ب ِ ي ع َ ل ِ ي ّ ُ ب ْ ن ُ م َ ح ْ م ُ و د ٍ. م َ ن ْ أ ُ م ّ ُ ك َ ؟ - أ ُ م ّ ِ ي خ َ د ِ ي ج َ ة ُ ب ِ ن ْ ت ُ س َ ا ل ِ م ٍ. أ َ ي ْ ن َ أ َ خ ُ و ك َ ؟ - ه ُ و َ ف ِ ي ا ل ْ م َ ك ْ ت َ ب َ ة ِ. م َ ا ذ َ ا ي َ ف ْ ع َ ل ُ ف ِ ي ه َ ا ؟ - ي َ ك ْ ت ُ ب ُ د ُ ر ُ و س َ ه ُ. ه َ ل ْ ل ّ َ ك َ أ َ و ْ ل ا َ د ٌ ؟ - ن َ ع َ م ْ ، ل ِ ي أ َ ب ْ ن َ ا ء ٌ و َ ب َ ن َ ا ت ٌ. أ َ خ ُ و ك َ م ُ ع َ ل ّ ِ م ِ ي. إ ِ ب ْ ن ِ ي ت ِ ل ْ م ِ ي ذ ُ ك َ.

УРОК 15

Он твой отец. Ты мой отец. Я его брат. Ты его сестра. Я её мать. Это книга Мухаммеда. Вон (то) карандаш Махмуда. Возьми эту свою (твою) тетрадь. Дай ту мою тетрадь. Где моя книга, мама? — Там не столе, дочка. Где твоя тетрадь, дочка? — Здесь, в моём портфеле, мама. Кто твой отец? — Мой отец Али, сын Махмуда. Кто твоя мать? — Моя мать Хадиджа, дочь Салима. Где твой (ж.р.) брат? — Он в библиотетке. Что он там делает? — Делает (пишет) свои уроки. У тебя есть дети? — Да, у меня есть сыновья и дочери. Твой брат — мой учитель. Мой сын — твой ученик.

16 ا َ ل د ّ َ ر ْ س ُ ا ل س ّ َ ا د ِ س َ ع َ ش َ ر َ

د َ ا ر ٌ ، د ُ و ر ٌ. س َ ا ح َ ة ٌ (ا ت). م ِ م ْ ح َ ا ة ٌ ، م َ م َ ا ح ٍ. ر ِ ي ش َ ة ٌ (ا ت). ي َ ر ْ ك ُ ض ُ. ي َ ل ْ ع َ ب ُ. أ ُ ر ْ ك ُ ض ْ. إ ِ ل ْ ع َ ب ْ. ف ِ ي س َ ا ح َ ة ِ ا ل د ّ َ ا ر ِ. ف ِ ي س َ ا ح َ ة ِ ا ل ْ م َ د ْ ر َ س َ ة ِ.

_________________________

أ َ ي ْ ن َ ا ل ْ ك َ ل ْ ب ُ ؟ - ف ِ ي س َ ا ح َ ة ِ ا ل د ّ َ ا ر ِ ي َ ر ْ ك ُ ض ُ. أ َ ي ْ ن َ ا ل ت ّ ِ ل ْ م ِ ي ذ ُ ؟ - ه ُ و َ ف ِ ي س َ ا ح َ ة ِ ا ل ْ م َ د ْ ر َ س َ ة ِ ي َ ل ْ ع َ ب ُ. ل ِ م َ ن ْ ه َ ذ ِ ه ِ ا ل ْ م ِ م ْ ح َ ا ة ُ ؟ - ه ِ ي َ ِ ل أ َ خ ِ ي. ل ِ م َ ن ْ ت ِ ل ْ ك َ ا ل ر ّ ِ ي ش َ ة ُ ؟ - ه ِ ي َ ِ ل أ ُ خ ْ ت ِ ك َ. ا َ ل ت ّ ِ ل ْ م ِ ي ذ ُ ي َ ك ْ ت ُ ب ُ د ُ ر ُ و س َ ه ُ ب ِ ا ل ر ّ ِ ي ش َ ة ِ. م َ ا ف ِ ي م ِ ح ْ ف َ ظ َ ت ِ ك َ ؟ - ف ِ ي ه َ ا ك ُ ت ُ ب ٌ و َ د َ ف َ ا ت ِ ر ُ و َ أ َ ق ْ ل ا َ م ٌ و َ أ َ و ْ ر َ ا ق ٌ و َ م ِ م ْ ح َ ا ة ٌ. م َ ن ْ ي َ ل ْ ع َ ب ُ ف ِ ي ا ل ْ ب َ ي ْ ت ِ ؟ - ا ِ ب ْ ن ُ ك َ ا ل ص ّ َ غ ِ ي ر ُ. م َ ن ْ ي َ ر ْ ك ُ ض ُ ف ِ ي س َ ا ح َ ة ِ ا ل د ّ َ ا ر ِ ؟ - ب ِ ن ْ ت ِ ي ا ل ْ ك َ ب ِ ي ر َ ة ُ. أ ُ د ْ خ ُ ل ِ ا ل ْ ح ُ ج ْ ر َ ة َ م ِ ن ْ ه َ ذ َ ا ا ل ْ ب َ ا ب ِ. ا ِ ش ْ ر َ ب ِ ا ل ش ّ َ ا ي َ ب ِ ا ل ْ ك ُ و ب ِ و َ أ َ ن َ ا أ َ ش ْ ر َ ب ُ ا ل ْ ق َ ه ْ و َ ة َ ب ِ ا ل ْ ف ِ ن ْ ج َ ا ن ِ. ي َ ا و َ ل َ د ُ خ ُ ذ ِ ا ل ْ ق َ ل َ م َ و َ ا ك ْ ت ُ ب ْ د ُ ر ُ و س َ ك َ.

УРОК 16

Где собака? — Бегает во дворе. Где ученик? — Он играет во дворе школы. Чья эта резинка? — Она моего брата. Чьё то перо? — Оно твоей сестры. Ученик пишет свои уроки пером. Что в твоём портфеле? — Там книги, тетради, карандаши, бумаги и резинка. Кто играет в доме? — Твой младший сын. Кто бегает во дворе (дома)? — Моя старшая дочь. Войди в комнату через эту дверь. Пей чай из стакана, а я буду пить кофе из чашки. Мальчик, возьми карандаш и делай (пиши) свои уроки.

17 ا َ ل د ّ َ ر ْ س ُ ا ل س ّ َ ا ب ِ ع َ ع َ ش َ ر َ

(ك َ ت َ ب َ ، ي َ ك ْ ت ُ ب ُ ، ك ِ ت َ ا ب َ ة ٌ). (أ َ خ َ ذ َ ، ي َ أ ْ خ ُ ذ ُ ، أ َ خ ْ ذ ٌ). (أ َ ك َ ل َ ، ي َ أ ْ ك ُ ل ُ ، أ َ ك ْ ل ٌ). (ش َ ر ِ ب َ ، ي َ ش ْ ر َ ب ُ ، ش ُ ر ْ ب ٌ). (د َ خ َ ل َ ، ي َ د ْ خ ُ ل ُ ، د ُ خ ُ و ل ٌ).

(خ َ ر َ ج َ ، ي َ خ ْ ر ُ ج ُ ، خ ُ ر ُ و ج ٌ). ه ُ و َ م َ ا ق َ ر َ أ َ. ث ُ م ّ َ. ب َ ع ْ د ُ. م َ ا ق َ ر َ أ ْ ت ُ ب َ ع ْ د ُ. ه َ ل ْ ق َ ر َ أ ْ ت َ ؟ م َ ا ذ َ ا ف َ ع َ ل ْ ت َ ؟

_____________________

ه َ ل ْ ق َ ر َ أ ْ ت َ ه َ ذ َ ا ا ل ْ ك ِ ت َ ا ب َ ي َ ا أ َ ح ْ م َ د ُ ؟ - ن َ ع َ م ْ ، ق َ ر َ أ ْ ت ُ ه ُ. ه َ ل ْ ك َ ت َ ب ْ ت ِ د َ ر ْ س َ ك ِ ي َ ا ه ِ ن ْ د ُ ؟ - ل ا َ ، م َ ا ك َ ت َ ب ْ ت ُ ه ُ ب َ ع ْ د ُ. م َ ن ْ أ َ خ َ ذ َ د َ ف ْ ت َ ر ِ ي ؟ - أ َ خ َ ذ َ ت ْ ه ُ أ ُ خ ْ ت ُ ك َ ا ل ص ّ َ غ ِ ي ر َ ة ُ م ِ ن ْ م ِ ح ْ ف َ ظ َ ت ِ ك َ. أ َ خ َ ذ َ ا ل ت ّ ِ ل ْ م ِ ي ذ ُ ك ِ ت َ ا ب َ ه ُ و َ ق َ ر َ أ َ د َ ر ْ س َ ه ُ. م َ ن ْ أ َ ك َ ل َ خ ُ ب ْ ز ِ ي ؟ - أ َ ن َ ا أ َ ك َ ل ْ ت ُ خ ُ ب ْ ز َ ك َ. م َ ن ْ ش َ ر ِ ب َ ق َ ه ْ و َ ت ِ ي ؟ - أ َ ن َ ا م َ ا ش َ ر ِ ب ْ ت ُ ق َ ه ْ و َ ت َ ك َ ، ب َ ل ْ ش َ ر ِ ب َ ه َ ا أ َ خ ُ و ك َ. ه َ ل ْ خ َ ر َ ج َ ا ل ت ّ ِ ل ْ م ِ ي ذ ُ م ِ ن َ ا ل ْ ف َ ص ْ ل ِ ؟ - ل ا َ ، ه ُ و َ م َ ا خ َ ر َ ج َ ب َ ع ْ د ُ. د َ خ َ ل َ ا ل ْ م ُ ع َ ل ّ ِ م ُ ا ل ْ ف َ ص ْ ل َ ث ُ م ّ َ ا ل ت ّ َ ل ا َ م ِ ذ َ ة ُ. خ َ ر َ ج َ ت ِ ا ل أ ُ م ّ ُ م ِ ن َ ا ل ْ ب َ ي ْ ت ِ ث ُ م ّ َ ب َ ن َ ا ت ُ ه َ ا. م َ ا ذ َ ا ف َ ع َ ل ْ ت َ ف ِ ي ا ل ْ م َ د ْ ر َ س َ ة ِ ؟ - ق َ ر َ أ ْ ت ُ و َ ك َ ت َ ب ْ ت ُ.

УРОК 17

Ты читал эту книгу, Ахмед? — Да, я её читал. Ты делала (писала) свой урок, Хинд? — Нет, я не делала его ещё. Кто взял мою те­традь? — Её взяла твоя младшая сестра из твоего портфеля. Ученик взял свою книгу и читал свой урок. Кто съел мой хлеб? — Я съел твой хлеб. Кто выпил мой кофе? — Я не пил твой кофе, (наоборот) его выпил твой брат. Ученик вышел из класса? — Нет, он ещё" не вышел. Учитель вошёл в класс, потом ученики. Мать вышла из дома, потом её дочери. Что ты делал в школе? — Читал и писал.

18 ا َ ل د ّ َ ر ْ س ُ ا ل ث ّ َ ا م ِ ن َ ع َ ش َ ر َ

م َ ق ْ ع َ د ٌ ، م َ ق َ ا ع ِ د ُ. ك َ ل ِ م َ ة ٌ (ا ت). ق َ ا ع َ ة ٌ (ا ت). أ َ ي ْ ض ً ا. ب َ ع ْ ض ُ. أ َ م ْ س ِ. ا َ ل ْ ي َ و ْ م َ. غ َ د ً ا. أ َ ق َ ر َ أ ْ ت َ ؟ إ ِ ل َ ى. إ ِ ل َ ى ا ل ْ ب َ ي ْ ت ِ.

إ ِ ن ْ ش َ ا ء َ ا ل ل ه ُ. (ف َ ه ِ م َ ، ي َ ف ْ ه َ م ُ ، ف َ ه ْ م ٌ). (ج َ ل َ س َ ، ي َ ج ْ ل ِ س ُ ، ج ُ ل ُ و س ٌ). (ذ َ ه َ ب َ ، ي َ ذ ْ ه َ ب ُ ، ذ َ ه َ ا ب ٌ).

________________________

ه َ ل ْ ق َ ر َ أ ْ ت َ أ َ م ْ س ِ د َ ر ْ س َ ك َ ؟ - ن َ ع َ م ْ ، ق َ ر َ أ ْ ت ُ د َ ر ْ س ِ ي أ َ م ْ س ِ. أ َ ي ْ ن َ ق َ ر َ أ ْ ت َ ه ُ ؟ - ق َ ر َ أ ْ ت ُ ه ُ ف ِ ي س َ ا ح َ ة ِ د َ ا ر ِ ي. ه َ ل ْ ف َ ه ِ م ْ ت َ ا ل ْ ك َ ل ِ م َ ا ت ِ ف ِ ي ه َ ذ ِ ا ا ل د ّ َ ر ْ س ِ ؟ - ف َ ه ِ م ْ ت ُ ب َ ع ْ ض َ ا ل ْ ك َ ل ِ م َ ا ت ِ و َ م َ ا ف َ ه ِ م ْ ت ُ ب َ ع ْ ض َ ه َ ا. أ َ ي ْ ن َ ج َ ل َ س َ ا ل ْ م ُ ع َ ل ّ ِ م ُ ؟ - ج َ ل َ س َ ا ل ْ م ُ ع َ ل ّ ِ م ُ ع َ ل َ ى ا ل ْ م َ ق ْ ع َ د ِ ف ِ ي ا ل ْ ق َ ا ع َ ة ِ. أ َ ذ َ ه َ ب ْ ت َ إ َ ل َ ى ا ل ْ م َ ك ْ ت َ ب َ ة ِ ا ل ْ ي َ و ْ م َ ؟ - ن َ ع َ م ْ ، ذ َ ه َ ب ْ ت ُ. و َ م َ ا ذ َ ا ف َ ع َ ل َ ت َ ف ِ ي ه َ ا ؟ - ق َ ر َ أ ْ ت ُ ف ِ ي ه َ ا ج َ ر َ ا ئ ِ د َ و َ م َ ج َ ل ا ّ َ ت ٍ. و َ ه َ ل ْ أ َ خ َ ذ ْ ت َ م ِ ن ْ ه َ ا ا ل ْ ك ُ ت ُ ب َ إ ِ ل َ ى ا ل ْ ب َ ي ْ ت ِ ؟ - ن َ ع َ م ْ ، أ َ خ َ ذ ْ ت ُ ب َ ع ْ ض َ ا ل ْ ك ُ ت ُ ب ِ. ه َ ل ْ ت َ ذ ْ ه َ ب ُ إ ِ ل َ ي ْ ه َ ا غ َ د ً ا ؟ - ن َ ع َ م ْ ، أ َ ذ ْ ه َ ب ُ إ ِ ل َ ي ْ ه َ ا غ َ د ً ا إ ِ ن ْ ش َ ا ء َ ا ل ل ه ُ.

УРОК 18

Ты вчера читал свой урок? — Да, я читал вчера свой урок. Где ты читал его? — Я читал его во дворе своего дома. Ты понял слова в этом уроке? — Я понял некоторые слова, а некоторые не понял. Где сидел учитель? — Учитель сидел на скамейке в зале. Ты сегодня ходил в библиотеку? — Да, ходил. А что ты там делал? — Я там читал газеты и журналы. А ты взял оттуда книги домой? — Да, я взял некоторые книги. Ты пойдёшь туда завтра? — Да, я пойду туда завтра тоже, если Аллаху будет угодно.

19 ا َ ل د ّ َ ر ْ س ُ ا ل ت ّ َ ا س ِ ع َ ع َ ش َ ر َ

ك ُ ر َ ة ٌ (ا ت). ل َ ح ْ م ٌ ، ل ُ ح ُ و م ٌ. ز َ م ي ِ ل ٌ ، ز ُ م َ ل ا َ ء ُ. م َ ع َ. ق َ ل ِ ي ل ٌ م ِ ن ْ... ق َ ل ِ ي ل ٌ م ِ ن َ ا ل ْ خ ُ ب ْ ز ِ. ل ا َ ت َ ل ْ ع َ ب ْ. ل ا َ ت َ ل ْ ع َ ب ِ ي.

________________________

ه َ ذ َ ا أ َ خ ِ ي. ه َ ؤ ُ ل ا َ ء ِ إ ِ خ ْ و َ ت ِ ي. ت ِ ل ْ ك َ أ ُ خ ْ ت ُ ك َ. أ ُ و ل َ ئ ِ ك َ أ َ خ َ و َ ا ت ُ ك َ. إ ِ ب ْ ن ِ ي َ ا ل ْ ك َ ب ِ ي ر ُ ي َ ل ْ ع َ ب ُ م َ ع َ أ َ خ ِ ي ه ِ ب ِ ا ل ْ ك ُ ر َ ة ِ. إ ِ ب ْ ن ُ ك َ ا ل ص ّ َ غ ِ ي ر ُ ي َ ج ْ ل ِ س ُ ف ِ ي ا ل ْ ح ُ ج ْ ر َ ة ِ ع َ ل َ ى ا ل ْ م َ ق ْ ع َ د ِ و َ ي َ ش ْ ر َ ب ُ ا ل ش ّ َ ا ي َ ب ِ ا ل س ّ ُ ك ّ َ ر ِ. ب ِ ن ْ ت ُ و َ ل ِ ي ّ ٍ ت ِ ل ْ م ِ ي ذ َ ة ٌ. ب َ ن َ ا ت ُ و َ ل ِ ي ّ ٍ ت ِ ل ْ م ِ ي ذ َ ا ت ٌ. د َ خ َ ل َ ا ل ت ّ ِ ل ْ م ِ ي ذ ُ ا ل ْ ح ُ ج ْ ر َ ة َ و َ أ َ خ َ ذ َ ك ِ ت َ ا ب َ ه ُ ث ُ م ّ َ خ َ ر َ ج َ و َ ذ َ ه َ ب َ إ ِ ل َ ى ز َ م ِ ي ل ِ ه ِ. أ َ ب ُ و ك َ د َ خ َ ل َ ا ل ْ ق َ ا ع َ ة َ. أ ُ م ّ ُ ك َ خ َ ر َ ج َ ت ْ م ِ ن ْ س َ ا ح َ ة ِ ا ل د ّ َ ا ر ِ. أ ُ خ ْ ت ِ ي ك َ ت َ ب َ ت ِ ا ل د ّ َ ر ْ س َ. أ َ خ ُ و ه ُ ش َ ر ِ ب َ ا ل ل ّ َ ب َ ن َ. ل ا َ ت َ ل ْ ع َ ب ْ ه ُ ن َ ا ب َ ل ِ ا خ ْ ر ُ ج ْ م ِ ن ْ ه ُ ن َ ا إ ِ ل َ ى ا ل س ّ َ ا ح َ ة ِ و َ ا ل ْ ع َ ب ْ ف ِ ي ه َ ا. أ َ ك َ ل ْ ت ُ ق َ ل ِ ي ل ا ً م ِ ن َ ا ل ْ خ ُ ب ْ ز ِ و َ ش َ ر ِ ب ْ ت ُ م َ ع َ ه ُ ق َ ل ِ ي ل ا ً م ِ ن َ ا ل ل ّ َ ب َ ن ِ. ي َ ا و َ ل َ د ُ ، إ ِ ل ْ ع َ ب ْ ب ِ ا ل ْ ك ُ ر َ ة ِ م َ ع َ ز ُ م َ ل ا َ ئ ِ ك َ. ل ا َ ت َ ش ْ ر َ ب ْ م َ ا ء ً ب َ ا ر ِ د ً ا و َ ل ا َ ت َ أ ْ ك ُ ل ْ خ ُ ب ْ ز ً ا س َ خ ِ ي ن ً ا.

УРОК 19

Это мой брат. Это мои братья. Та (девочка) — твоя сестра. Те (девушки) твои сестры. Мой старший сын играет со своим братом в мяч. Твой младший сын сидит в комнате на скамейке и пьет чай с сахаром. Дочь Вали — ученица. Дочери Вали — ученицы. Ученик вошёл в комнату и взял свою книгу, а потом вышел и пошел к своему товарищу. Твой отец вошёл в зал. Твоя мать вышла со двора. Моя сестра написала урок. Его брат выпил молоко. Не играй здесь, а выходи отсюда во двор и играй там. Я поел немного хлеба и выпил с ним немного молока. Мальчик, играй в мяч со своими товарищами. Не пей холодной воды и не ешь горячего хлеба.

20 ا َ ل د ّ َ ر ْ س ُ ا ل ْ ع ِ ش ْ ر ُ و ن َ

أ َ ي ْ ن َ ك ُ ن ْ ت َ ؟ ك ُ ن ْ ت ُ. م َ ت َ ى ؟ ص َ ب َ ا ح ً ا. م َ س َ ا ء ً. ا ل ْ آ ن َ. ق َ ب ْ ل َ. ب َ ع ْ د َ. (ق َ ا م َ ، ي َ ق ُ و م ُ ، ق ِ ي َ ا م ٌ). ق َ ا م َ ف َ ق َ ر َ أ َ د َ ر ْ س َ ه ُ. ق ُ م ْ. ل ا َ ت َ ق ُ م ْ. ق ُ م ْ و َ ا ق ْ ر َ أ ِ ا ل د ّ َ ر ْ س َ.