Студопедия

Главная страница Случайная страница

Разделы сайта

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Les mains pleines






Pour comprendre mieux retenez les mots et les expressions suivants:

dé terrer I gr —откапывать, выкапывать

croquenot m fam —разг. башмак, сапог

motocyclette f — мотоцикл

pneu m — покрышка

cordonnier m — сапожник

parcourir III gr — пройти

Il atteignit (atteindre III gr) —он добрался

sueur f — пот

 

Il y avait deux heures qu'il s'é tait couché, sans dormir regardant la lune. Son pè re dormait dans la chambre voisine.

Le jeune garç on se leva, s'habilla, sans bruit, sortit par la cour, traversa le jardin et se dirigea vers la riviè re. 11 é tait trè s calme. Une grosse lune nageait dans le ciel.

Il s'approcha de la riviè re, trouva le fusil de chasse, le fusil de son pè re qu'il avait dé terré depuis quinze jours et se cacha a l'endroit qu'il avait pré paré d'avance.

Il voyait bien la route et le pont. Maintenant il é tait seul dans la nuit, un garç on de 20 ans. Il attendait et se rappelait. Il y avait neuf jours qu'il é tait allé trouver les partisans, la-bas, dans la forê t, à une dizaine de kilomè tres, où ils se cachaient. Il allait les mains dans les poches. Prè s de la ferme on l'arrê ta:

— Qu'est-ce que tu veux?

— Voir le chef, ré pondit-il.

— D'où es-tu?

Il avait cité son village, dit qu'il é tait ouvrier.

On appela le chef. C'é tait un garç on tout jeune aussi avec des yeux bleus. Un Parisien. Un ouvrier.

— Nous ne pouvons pas t'accepter, dit-il. On a un fusil pour quatre et une paire de croquenots pour deux...

Cette phrase, il se la ré pé tait toujours:

— Un fusil pour quatre... Une paire de croquenots pour deux... Et lui, é tait venu, les mains vides. II avait honte maintenant.

Puis, soudain, un bruit de motocyclette. La machine s'approchait vite. Quand elle é tait tout prè s, du garç on, il tira. La motocyclette roula un peu, puis s'arrê ta. Il tira encore une fois. Le soldat de la moto tomba dans l'herbe

Le garç on s'approcha du soldat. Le soldat avait une carabine sur le dos et un revolver dans la poche. Le garç on alla porter la carabine sous l'arbre. Il fallait encore prendre les pneus de moto.

Le garç on connaissait un cordonnier qui lui avait dit il y a quelques jours:

— Trouve-moi deux pneus de moto. Alors je te donnerai des croquenots...

Le garç on mit les pneus sur les é paules et alla chez le cordonnier. Le cordonnier habitait loin de la riviè re. Le garç on avait des kilomè tres à parcourir avec les pneus sur les é paules.

Il arriva le matin et frappa à la porte du cordonnier:

— C'est toi? A cette heure-ci?

— j'apporte ce que j'ai promis... Donne-moi des croquenots... quatre paires et le sac pour les emporter.

Il é tait un peu plus de six heures quand il atteignit la ferme dans le bois. On l'arrê ta:

— Qu'est-ce que tu portes?

— Des croquenots... Quatre paires... Et tout neufs! Il é tait trè s fatigué. La sueur couvrait son visage. Il se dé pê chait. Il avait un seul dé sir d'entrer dans cette maison, de se trouver prè s des autres, de lutter contre l'ennemi.

Cette fois-ci il é tait venu les mains pleines.

D'aprè s Georges Simenon

 

Ré pondez aих questions ci-dessous рar é crit:

1.Le jeune garç on, dormait-il?

2.Qui dormait dans la chambre voisine?

3.Que fit le jeune garç on?

4.De quoi s'approcha-t-il?

5.Qu'est-ce qu'il trouva?

6.Quel â ge avait le jeune garç on?

7.Qu'est-ce qu'il se rappelait?

8. Pourquoi le chef ne pouvait-il accepter le jeune garç on?

9. Comment é tait le chef?

10. Qu'entendit le jeune garç on?

I I. Que fit-il quand la machine é tait tout prè s de lui?

12. Chez qui alla le garç on avec les pneus?

13. Où habitait le cordonnier?

14. Où alla le jeune garç on avec des croquenots?

15. Quel dé sir avait le jeune garç on






© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.