Le pompier Dumont

Pour comprendre mieux retenez les mots et les expressions suivants:

pompier m — пожарник

Les Dumont — семья Дюион

gaiement adv — весело

brû ler I gr — гореть

Incendie f — пожар

é chelle f — веревочная лестница

de mains en mains — с рук поруки

s'é loigner I gr — удаляться

entraî né par... — увлеченный...

caresse f — ласка

s'effondrer I gr — рухнуть, обрушиться

tombe f — могила

Les Dumont dî nent gaiement avec des amis. Tout à coup ils apprennent que la fabrique brû le. M. Dumont met ses vê tements de pompier et court au feu. Son fils le suit. Voici ce qu 'il nous a raconté aprè s.

Il é tait dix heures du soir quand je suis arrivé à la fabrique. Le grand bâ timent de la fabrique é tait en feu. Une fumé e noire sortait par presque toutes les fenê tres. Une seule pompe é tait là dirigé e sur le coin du bâ timent qui ne brû lait pas encore. Prè s de deux mille personnes regardaient l'incendie.

Tout à coup un cri s'est é levé sur la place et j'ai aperç u mon pè re qui portait un homme dans les bras. Dix hommes ont couru aussitô t à une é chelle.

On a descendu l'homme de mains en mains et on l’а porté dans la direction de l'hô pital, je regardais mon pè re qui rentrait de nouveau dans la fumé e.

Je l'ai revu une minute aprè s, et cette fois il portait une femme qui criait. Un applaudissement le salua, et j'ai entendu pour la premiè re fois de ma vie: Vive Dumont! Il faisait terriblement chaud, mais personne ne s'é loignait.

Mon pè re s'est montré à la fenê tre ouverte: il tenait dans ses bras cette fois deux enfants C'é tait la fin, tout le monde savait que le chef d'atelier é tait le seul habitant de ce bâ timent et que sa petite famille comptait sejlement quatre personnes. Voilà pourquoi quanc on a vu que mon pè re voulait rentrer dans le feu, on lui a crié de tous coté s:

— Assez! Descendez. Dumont!

Moi-mê me, entraî né par l'exemple, je l'ai appelé de toutes mes forces: " Papa"!

Il a entendu, m'a reconnu, et il a fait de sa main un geste que j'ai senti comme une caresse. A ce moment le capitaine, qui dirigeait le travail de la pompe s'est avancé jusqu'au bas de 'é chelle et a crié:

— Pompier Dumont, je vous ordonne de descendre!

Mon pè re lui a ré pondu:

— Capitaine, le devoir m'ordonne de rester.

— Il n'y a plus personne là -haut.

— II y a un homme par terre, dans le corridor.

— C'est impossible.

— Je l'ai vu de mes yeux.

— Descendez! Le feu gagne.

— Raison de plus pour me dé pê cher, a ré pondu mon pè re et il a disparu dans le bâ timent en feu.

Ces mots, le son de sa voix é taient encore dans mon oreille, quand le feu est sorti par toutes les ouvertures et le toit s'est effondré.

On regardait en silence la fabrique qui é tait devenue une tombe.

D'aprè s E.About Le roman d'un brave homme

Ré pondez aux questions cl-dessous par é crit:

1. Que font les Dumont?

2. Quelle nouvelle apprennent-ils?

3. Qui court au feu?

4. Quand le garç on est-il arrivé à la fabrique?

5. Par où sortait la fumé e?

6. Qui regardait l'incendie?

7. Le pompier Dumont, comment sauvait-il les gens?

8. Pourquoi a-t-il dé cidé de rentrer dans le feu?

9. Qu'est-ce qui s'est effondré?

10. Comment regardait-on la fabrique brû lé e?