Не уверуют, Мы вверим это людям[28], которые не станут отвергать этого.

Они - те, кого Аллах вёл прямым путём, следуй же их руководству», [29]

а потом сказал: «Ваш пророк, мир ему и благословение Аллаха,

являлся (одним) из тех, кому было велено следовать им [30]».

Слово Аллаха: ﴿ ق ُ ل ل ا ّ َ أ َ س ْ أ َ ل ُ ك ُ م ْ ع َ ل َ ي ْ ه ِ أ َ ج ْ ر ا ً ﴾ Скажи: " Я не прошу у вас за это платы….»

- я не требую награды от вас за то, что довожу до вас этот Коран, и ничего не хочу от вас.

Это - только напоминание для миров

– чтобы они опомнились и вышли из слепоты к прямому пути, из заблуждения

– к здравому смыслу, из неверия – к вере.

………………………………………………………………..

Всевышний Аллах сказал:

و َ م َ ا ق َ د َ ر ُ و ا ْ ا ل ل ّ َ ه َ ح َ ق ّ َ ق َ د ْ ر ِ ه ِ إ ِ ذ ْ ق َ ا ل ُ و ا ْ م َ آ أ َ ن ز َ ل َ ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ى ب َ ش َ ر ٍ م ّ ِ ن ش َ ى ْ ء ٍ ق ُ ل ْ م َ ن ْ أ َ ن ز َ ل َ ا ل ْ ك ِ ت َ ـ ب َ ا ل ّ َ ذ ِ ى ج َ آ ء َ ب ِ ه ِ م ُ و س َ ى ن ُ و ر ا ً و َ ه ُ د ً ى

ل ّ ِ ل ن ّ َ ا س ِ ت َ ج ْ ع َ ل ُ و ن َ ه ُ ق َ ر َ ط ِ ي س َ ت ُ ب ْ د ُ و ن َ ه َ ا و َ ت ُ خ ْ ف ُ و ن َ ك َ ث ِ ي ر ا ً و َ ع ُ ل ّ ِ م ْ ت ُ م ْ م ّ َ ا ل َ م ْ ت َ ع ْ ل َ م ُ و ا ْ أ َ ن ت ُ م ْ و َ ل ا َ ء َ ا ب َ ا ؤ ُ ك ُ م ْ ق ُ ل ِ ا ل ل ّ َ ه ُ ث ُ م ّ َ ذ َ ر ْ ه ُ م ْ ف ِ ى خ َ و ْ ض ِ ه ِ م ْ ي َ ل ْ ع َ ب ُ و ن َ -

(91) Не ценили они Аллаха должной ценой, когда говорили:

" Ничего не низводил Аллах человеку". Скажи: " Кто низвел книгу,

с которой пришел Муса, как со светом и руководительством для людей,

которую вы помещаете на хартиях, открывая ее и скрывая многое? Ведь вы научены тому, чего не знали ни вы, ни ваши отцы". Скажи: " Аллах! "

Потом оставь их забавляться в их пустых разговорах.

و َ ه َ ـ ذ َ ا ك ِ ت َ ـ ب ٌ أ َ ن ز َ ل ْ ن َ ـ ه ُ م ُ ب َ ا ر َ ك ٌ م ّ ُ ص َ د ّ ِ ق ُ ا ل ّ َ ذ ِ ى ب َ ي ْ ن َ ي َ د َ ي ْ ه ِ و َ ل ِ ت ُ ن ذ ِ ر َ أ ُ م ّ َ ا ل ْ ق ُ ر َ ى و َ م َ ن ْ ح َ و ْ ل َ ه َ ا

و َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ي ُ ؤ ْ م ِ ن ُ و ن َ ب ِ ا ل ا ّ ٌ خ ِ ر َ ة ِ ي ُ ؤ ْ م ِ ن ُ و ن َ ب ِ ه ِ و َ ه ُ م ْ ع َ ل َ ى ص َ ل ا َ ت ِ ه ِ م ْ ي ُ ح َ ا ف ِ ظ ُ و ن َ

(92) И это - книга, которую Мы ниспослали тебе, благословенная,

Подтверждающая истинность того, что было ниспослано до нее, и чтобы ты увещал мать городов и тех, кто кругом ее; и тех, которые веруют в последнюю жизнь, веруют в Него, и они соблюдают свою молитву.

Всевышний Аллах говорит, что те, кто отверг посланников к ним,

не отдали должное величию Аллаха. Ибн Аббас, Муджахид, Абдулла ибн Касир считали, что этот аят был ниспослан по поводу курайшитов. Некоторые знатоки считают,

что этот аят был ниспослан по поводу группы из иудеев.

﴿ إ ِ ذ ْ ق َ ا ل ُ و ا ْ م َ آ أ َ ن ز َ ل َ ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ى ب َ ش َ ر ٍ م ّ ِ ن ش َ ى ْ ء ٍ ﴾

Когда говорили: " Ничего не низводил Аллах человеку"

– скорее всего первое мнение более верное, во-первых этот аят мекканский

(а иудеи жили в Медине), во-вторых иудеи не отрицают ниспослание небесных писаний,

а арабы отрицали, что может быть посланник из людей.

Как об этом сказал Всевышний Аллах:

(أ َ ك َ ا ن َ ل ِ ل ن ّ َ ا س ِ ع َ ج َ ب ً ا أ َ ن ْ أ َ و ْ ح َ ي ْ ن َ ا إ ِ ل َ ى ر َ ج ُ ل ٍ م ِ ن ْ ه ُ م ْ أ َ ن ْ أ َ ن ْ ذ ِ ر ِ ا ل ن ّ َ ا س َ)

Разве для людей - диво, что Мы внушили человеку из них:

" Увещай людей….» (10: 2) а также сказал:

﴿ و َ م َ ا م َ ن َ ع َ ا ل ن ّ َ ا س َ أ َ ن ي ُ ؤ ْ م ِ ن ُ و ا ْ إ ِ ذ ْ ج َ آ ء َ ه ُ م ُ ا ل ْ ه ُ د َ ى إ ِ ل ا ّ َ أ َ ن ق َ ا ل ُ و ا ْ أ َ ب َ ع َ ث َ ا ل ل ّ َ ه ُ ب َ ش َ ر ً ا ر ّ َ س ُ و ل ا ً –

ق ُ ل ل َ و ْ ك َ ا ن َ ف ِ ى ا ل ا ّ ٌ ر ْ ض ِ م َ ل َ ـ ئ ِ ك َ ة ٌ ي َ م ْ ش ُ و ن َ م ُ ط ْ م َ ئ ِ ن ّ ِ ي ن َ ل َ ن َ ز ّ َ ل ْ ن َ ا ع َ ل َ ي ْ ه ِ م م ّ ِ ن َ ا ل س ّ َ م َ آ ء ِ م َ ل َ ك ً ا ر ّ َ س ُ و ل ا ً ﴾

Удерживает людей уверовать, когда пришло к ним водительство,

только то, что они говорят: " Неужели же послал Аллах человека посланником? " Скажи: " Если бы были на земле ангелы, которые ходят спокойно,

тогда бы Мы низвели к ним с неба ангела посланником". (17: 94-95)

Здесь (6: 91) Он сказал: ﴿ و َ م َ ا ق َ د َ ر ُ و ا ْ ا ل ل ّ َ ه َ ح َ ق ّ َ ق َ د ْ ر ِ ه ِ إ ِ ذ ْ ق َ ا ل ُ و ا ْ م َ آ أ َ ن ز َ ل َ ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ى ب َ ش َ ر ٍ م ّ ِ ن ش َ ى ْ ء ٍ ﴾

Не ценили они Аллаха должной ценой, когда говорили:

" Ничего не низводил Аллах человеку" – Аллах ответил им:

﴿ ق ُ ل ْ م َ ن ْ أ َ ن ز َ ل َ ا ل ْ ك ِ ت َ ـ ب َ ا ل ّ َ ذ ِ ى ج َ آ ء َ ب ِ ه ِ م ُ و س َ ى ن ُ و ر ا ً و َ ه ُ د ً ى ل ّ ِ ل ن ّ َ ا س ِ ﴾

Скажи: " Кто низвел книгу, с которой пришел Муса,

как со светом и руководительством для людей – скажи, о, Мухаммад этим людям, отрицающим ниспослание какого-либо писания от Аллаха. Для них особый ответ: