Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






ПЕНЕЛОПА




 

Pйnйlope

 

Ты, как сверчок, тепла домашнего залог

Примерная жена, ты, лишь муж за порог

Корпишь над своим рукодельем

Идя за муженьком любимым по пятам

Не предаешься ль ты пленительным мечтам

Прекрасным фривольным виденьям?

 

Когда твой Одиссей на службе допоздна

А ты все ждешь и ждешь - в целом мире одна

Ужель, Пенелопа, ни разу

В мечтаниях своих под тиканье часов

Не забредала ты в чужой тебе альков

Где новое небо в алмазах?

 

Неужто никогда ты не искала встреч

С веселым болтуном, чья безумная речь

Так сладко вдруг голову вскружит

Кто вырастит шутя ромашку средь ботвы

Развесит на ветвях запретные плоды

И не пощадит твоих кружев?

 

Хотела б ты, чтоб вновь настиг тебя пострел

Не дьявол и не бог, с кучей маленьких стрел

В колчане, да лук в детской кисти

Кто статуи с их мест свергает, раскачав

В них распаляет плоть и, святость развенчав

Срывает с них фиговый листик?

 

Тебе не попадет за это от небес

Подумаешь, порой вдруг попутает бес

И сердце помчится галопом

Сей грех в ходу у всех замужних недотрог

Это их дань любви, пожизненный налог

На лавры твои, Пенелопа?

 

ГРОЗА

 

L'orage

 

О дождях я всегда побеседовать рад

Но беснуюсь, едва со мной заговорят

О ясных днях, о них - ни слова!

Я терпеть не могу небосвода лазурь

Потому как любовь пришла ко мне в грозу

Свалилась с неба грозового

 

В небесах фейерверк рисовал вензеля

Гром рычал и ревел, дрожала вся земля

Рвались за окнами зарницы

И с постели вскочив, как была в кружевах

Прибежала в ночи соседка чуть жива

И стала в дом ко мне ломиться

 

"Я осталась одна, я боюсь... Дело в том

Что супруг мой ушел, едва услышал гром

В грозу растут его доходы

Он бедняга в конторе коммивояжер

Разъезжает окрест, обходит каждый двор

И продает громоотводы"

 

Бена Франклина подвиг научный воспев

Я ее от грозы укрыл, прижав к себе

А там любовь взялась за дело

О жилищах чужих по ночам хлопоча

Как ты мог допустить, чтоб в собственный очаг

Стрела Амура залетела

 

Лишь к утру поборов наконец-то свой страх

Возвратилась домой красотка впопыхах

Сушить промокшего супруга

Но успела сказать, покидая мой дом:

"Я приду к вам опять, как только грянет гром

Громоотвод тому порука"

 

С той поры, что ни день, закативши глаза

Я глядел только вверх, только на небеса

И все явления природы

Наблюдал, был я рад облакам дождевым

Строил глазки, махал слоисто-кучевым

Но ждал у моря я погоды

 

Муженек у нее предприимчивым был



Целый воз железяк своих в ту ночь он сбыл

Миллионером став на этом

И соседку увез в край дурацкий, туда

Где и грома никто не слышал никогда

Где даже туч приличных нету

 

О, вы слезы мои, вы, что льетесь ручьем

Отправляйтесь к любимой, чтобы там дождем

Напомнить о ненастной ночи

Когда молнией выжжен был в сердце моем

Как две капли дождя похожий на нее

Заветный маленький цветочек

 


mylektsii.ru - Мои Лекции - 2015-2019 год. (0.005 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал