Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Отсутствие артикля в устойчивых выражениях
|
|
at breakfast/dinner/lunch
at home
at night
at sunset/sunrise
at war/peace
by accident
by air/water/sea/land
by chance
by heart
by mistake
by train/ship/bus
from time to time
in case of
in fact
in secret
in sight
in time
on demand
и другие
Артикли с географическими названиями
| Названия | Артикль the | Нулевой артикль |
| Страны, континенты, города — обычно без артикля | Ho: the Hague, the Vatican, the Congo, The Philippines, The USA, The United Kingdom, The Netherlands, the city of Moskow, The England of today | France, Moskow, North America, Africa |
| Названия рек, океанов, морей, каналов, проливов, озер | The Atlantic Ocean, The Black sea, The Volga, the Antario | НО: LakeBaikal |
| Бухты, заливы | НО: the Bay of Fundy | San Francisko Bay |
| Пустыни, горные цепи, группы островов, равнины, долины | The Alps, The Urals, The Gobi, The Sahara, The west Indies, The great Plains | НО: Dearth Valley, Silicon Valley |
| Отдельные горы, отдельные острова | Everest, Sicily, Madagaskar | |
| 4 стороны света | the north, the south, the west, the east | |
| Регионы | the Middle East |
Таблица артиклей английского с названиями и именами собственными
| Названия | Артикль the | Нулевой артикль | Артикль a |
| Госуд. учреждения, партии, организации | the Senate, the Labour party, the United Nations, the Cabinet | НО: congress, parliament | |
| Госуд. учреждения, партии, организации — аббревиатуры | Если в составе есть company: the Bell Telephone Company | NATO, UNICEF | |
| Исторические события | The French Revolution | ||
| Музеи, театры, отели рестораны, магазины, памятники | The Bolshoi Theatre, The OperaHouse, The Ambassador hotel | ||
| Музыкальные группы, известные поезда, названия кораблей | The Beatles, The Rolling Stones, the Titanic | Oueen, Dire Straits, ABBA, Gorky Park | |
| Названия только американских и английских газет | The Times, the Languages | НО: Today, Pravda | |
| Названия улиц, парков, аэропортов, железнодорожных вокзалов | НО: the Wall street, the High street, the Strand, the Kremlin, the Hey Market, the Mall | London Airport, Victoria Station, Traffalgar square, Broadway | |
| Названия спортивных мероприятий | The Olympic games, The World Cup, The Boat Race | ||
| Праздники, фестивали, религиозные события | Christmas, Easter, St. Valentine’s Day | НО: I wish youa happy Easter | |
| Названия языков | the English language | English, French, Russian | |
| Церкви, соборы, приходы | Buckingham palace, St. Paul’s Cathedral | ||
| Дни недели, месяцы | Monday, September | в одну из — a Monday | |
| Фамилии и имена | the Browns — семья, the Simon — если есть фраза описание или of: the Pat of his memories, The Simon he had known so long | Montagray, Pete, Ann, aunt Polly | какой-то один из членов — a Brown |
| Известные люди | Shakespeare | Ho: черты известного: You write like a Shakespeare | |
| Название должности, титула | The queen of England, Ivan The Terrible, the President of the Belarus | Ho: Queen Elizabeth, President Putin, Doctor Brown |
Артикли с названиями периодов, болезней, приемов пищи
| Существительные | Артикль the | Нулевой артикль | Артикль a |
| Приемы пищи | Конкретное название определенного приёма пищи (например, ужина) — the dinner — весь процесс, сама еда | lunch, dinner, supper, tea, breakfast | описательное определение — a modest lunch |
| Болезни | the flu, the measles, the plague | cancer, allergy, bronchities | a cold, a chill, a cough — состояние человека, не болезнь |
| Столетия, исторические периоды | the twentieth century, the iron bronze age | ||
| Настоящее, прошедшее, будущее | the future, the present, the past | после at/ in — без: in future, at present |
Артикли с названиями времен суток
| Существительные | Артикль the | Нулевой артикль | Артикль а |
| Поры года, части суток | summer, spring, со словами early (late, broad) early morning, late evening | ||
| Если есть описательное определение | a fine clear morning, a rainy summer | ||
| С to come, to approach, to fall, to set in, to break | Night came at last.Day was breaking when we set out.Night was falling quickly. | ||
| ЗАПОМНИТЬ: | in the morning — утром; in the evening — вечером; in the daytime — днем; in the afternoon — днем; at night — ночью; at dawn — на рассвете; before dawn — перед рассветом; after sunset — после заката; from morning to night — с утра до вечера; early in the morning — рано утром; all through the day — весь день; day after day — изо дня в день; night after night — каждую ночьduring the summer — летом (во время летнего периода) day and night — круглые сутки |
Артикли с абстрактными и конкретными существительными
| Существительные | Артикль the | Нулевой артикль | Артикль а |
| Неисчисляемые существительные | weather, love, friendship, wealth | если приобретают другое вещественное или единичное значение: a glass — стакан, an iron — утюг, a business — дело, a law — закон | |
| Если есть описательное определение | a happy life, a terrible silence — литературное значение, редко используется в ежедневной речи | ||
| Pleasure, relief, comfort, shame, pleasure | в восклицаниях: what a pity! | ||
| в предложениях с it is: It is a pleasure. | |||
| C фразой — ограничением: of | the English literature of the 19th centure; the securuty of childhood; the pleasure he felt |
| Употребление неопределенного артикля |
Неопределенный артикль a (an) употребляется перед исчисляемыми существительными (которые можно сосчитать) в единственном числе.
1 Впервые упомянутый. Когда лицо, предмет или понятие появляются в контексте впервые. Они еще пока неизвестны собеседнику или читателю.
| Suddenly I heard a loud cry. | Внезапно я услышал (чей-то) громкий крик. |
| In the distance they saw a lake. | Вдали они увидели (какое-то) озеро. |
При повторном упоминании лица или предмета употребляется определенный артикль:
| A boy came into the room. The boy was wet through. | (Какой-то) Мальчик вошел в комнату. (Этот) Мальчик насквозь промок. |
Часто предмет, еще неизвестный читателю или собеседнику, водится оборотом there is (there was, there will be). Тогда перед исчисляемыми существительными в единственном числе употребляется неопределенный артикль:
| There is a map on the wall. | На стене висит карта. |
| I think there's a letter for you. | Думаю, что для тебя есть письмо. |
А исчисляемые существительные во множественном числе в этом случае употребляются без артикля или с местоимениями some несколько (в утвердительных предложениях), any сколько-нибудь, нисколько (в вопрос. и отрицат. предложениях), которые часто опускаются при переводе на русский язык:
| There are maps on the wall. | На стене висят карты. |
| There are some pencils in the box. Are there any pencils in the box? There aren't any pencils in the box. | В коробке есть карандаши (несколько карандашей). Есть ли карандаши (какие-нибудь кар.) в коробке? В коробке нет карандашей (никаких карандашей). |
2 В классифицирующем значении. Наличие неопределенного артикля показывает, что данный предмет (лицо, животное) является представителем именно этого класса предметов (лиц, животных).
| I took a taxi. | Я взял такси (любое такси, но не трамвай и т.п.). |
| I have a pencil. | У меня есть карандаш. |
| This is a dictionary. | Это словарь. |
| He is a student. | Он студент. (а не школьник и т.п.) |
При этом у существительного может быть и описательное определение (прилагательное, причастие и др.), не выделяющее его (как единственное) из категории подобных.
| This is a new house. | Это (какой-то) новый дом. |
| He is a famous writer. | Он известный писатель. |
| He made her an expensive present. | Он сделал ей дорогой подарок. |
3 В обобщающем значении. Существительное с неопределенным артиклем в этом значении обозначает любой, всякий, каждый предмет (лицо, животное) из этого класса предметов (лиц, животных). Подразумевается, что упоминаемое качество (свойство и пр.) типично и характерно для любого представителя этого класса.
| A cow gives milk. | Корова (всякая) дает молоко. |
| A dog is a domestic animal. | Собака – домашнее животное. |
4 В числовом значении. В некоторых случаях неопределенный артикль сохраняет свое первоначальное значение – один.
| I shall come in an hour. | Я приду через (один) час. |
| Give me a beer, please. | Дайте мне одно пиво, пожалуйста. |
| We walked a mile or two. | Мы прошли одну или две мили. |
Он употребляется наряду с числительным one один перед hundred сто, thousand тысяча, million миллион, dozen дюжина:
| He has won a (или one) thousand roubles. | Он выиграл (одну) тысячу рублей. |
5 В восклицательных предложениях. Перед исчисляемым существительным в единственном числе, стоящим после слова what какой, что за:
| What a lovely day! | Какой чудесный день! |
| What an awful film! | Какой ужасный фильм! |
Перед неисчисляемыми существительными и перед исчисляемыми во множественном числе артикль отсутствует:
| What beautiful pictures! | Какие прекрасные картины! |
| What pleasant weather! | Какая хорошая погода! |
|
|