Покупки

Вы не могли бы дать мне это? Mů ž ete mi prosí m dá t tohle? мужэтэ ми просим

дат тоглэ

Покажите мне, пожалуйства, вот это. Ukaž te mi prosí m tohle. укажтэ ми просим

тоглэ

Я хотел бы... Chtě l bych... хтел бых...

Дайте мне это, пожалуйста. Dejte mi to, prosí m. дэйтэ ми то просим.

Покажите мне это. Ukaž te mi tohle. укажтэ ми тоглэ

Сколько это стоит? Kolik to stojí? колик то стои?

Мне нужно... Potř ebuji... потршэбуи

Я ищу... Hledá m... хлэдам

У вас есть...? Má te...? матэ

Жаль. Š koda. шкода

Это всё. Je to vš echno. е то вшэхно

У меня нет мелочи. Nemá m drobné. нэмам дробнэ

Пожалуйста, напишите это. Napiš te to prosí m. напиштэ то просим

Слишком дорого. Př í liš drahé. пршилиш драгэ

Распродажа Vyprodej. выпродэй

Мне бы нужен размер... Potř eboval(a) bych velikost... потршэбовал(а)

вэликост

Мой размер XXL. Má m velikost XXL. мам вэликост икс-икс-эл

У вас нет другого цвета? Nemá te to v jiné barvě? нэматэ то в йинэ

барве

Могу я померить это? Mů ž u si to zkusit? мужу си то скусит

Где находится примерочная кабина? Kde je př evlé kací kabina? гдэ е пршэвлэкаци

кабина

Что вы желаете? Co si př ejete, prosí m? цо си пршэетэ просим

Спасибо, я только смотрю. Dě kuji, jen se dí vá m. декуи, ен сэ дивам

Надписи

Vchod Вход

Vychod Выход

Vchod zaká zan Вход воспрещён

Zavř eno Закрыто

Otevř eno Открыто

Volno Свободно

Pozor Внимание

Mimo provoz Не работает

Sem На себя

Tam От себя

Счет

nula нула

1 jeden йэдэн

2 dva два

3 tř i трши

4 č tyř i чтыржи

5 pě t пьет

6 š est шэст

7 sedm сэдм

8 osm осум

9 devě t дэвьет

10 deset дэсэт

11 jedená ct едэнацт

12 dvaná ct дванацт

13 tř iná ct тршинацт

14 č trná ct чтырнацт

15 patná ct патнацт

16 š estná ct шэстнацт

17 sedmná ct сэдумнацт

18 osmná ct осумнацт

19 devatená ct деватэнацт

20 dvacet двацет

21 dvacet jedna двацэт една

22 dvacet dva двацэт dva

30 tř icet тршицэт

31 tř icet jedna тршицэт една

32 tř icet dva тршицэт два

40 č tyř icet чтыржицэт

50 padesá t падэсат

60 š edesá t шэдэсат

70 sedmdesá t сэдумдесат

80 osmdesá t осумдэсат

90 devadesá t дэвадесат

100 sto сто

101 sto jeden сто едэн

200 dvě stě двьесте

300 tř ista тршиста

400 č tyř ista чтыржиста

500 pě t set пьет сэт

600 š estset шэстсэт

700 sedmset сэдмсэт

800 osmset осумсэт

900 devě tset дэветсэт

1000 tisí c тисиц

1992 tisí c devě tset devadesá t dva тисиц деветсэт девадэсат два

2000 dva tisí ce два тисицэ

10000 deset tisí c дэсэт тисиц

100000 sto tisí c сто тисиц

1000000 (jeden) milió n (еден) милион