Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
⚡️ Для новых пользователей первый месяц бесплатно. А далее 290 руб/мес, это в 3 раза дешевле аналогов. За эту цену доступен весь функционал: напоминание о визитах, чаевые, предоплаты, общение с клиентами, переносы записей и так далее.
✅ Уйма гибких настроек, которые помогут вам зарабатывать больше и забыть про чувство «что-то мне нужно было сделать».
Сомневаетесь? нажмите на текст, запустите чат-бота и убедитесь во всем сами!
Часть III. Добавление
|
|
ТАЙНАЯ ДОКТРИНА
СИНТЕЗ
НАУКИ, РЕЛИГИИ, И ФИЛОСОФИИ
Е. П. БЛАВАТСКОЙ
АВТОРА «РАЗОБЛАЧЕННОЙ ИЗИДЫ»
SATYÂ T NÂ STI PARO DHARMAH
«НЕТ РЕЛИГИИ ВЫШЕ ИСТИНЫ»
ТОМ I
КОСМОГЕНЕЗИС
V]
ЭТОТ ТРУД Я ПОСВЯЩАЮ ВСЕМ ИСТИННЫМ ТЕОСОФАМ
КАЖДОЙ СТРАНЫ И КАЖДОЙ РАСЫ,
ИБО ОНИ ВЫЗВАЛИ ЕГО И ДЛЯ НИХ ОН НАПИСАН.
Знание превыше всего. Каждый, кто принес частицу знания, уже есть благодетель человечества. Каждый, собравший искры знания, будет подателем Света.
Научимся оберегать каждый шаг научного познавания. Пренебрежение к науке есть погружение во тьму. Каждый имеет право получить доступ к Учению.
Прочтите труд, насыщенный стремлением к Истине. Невежды сеют предубеждения, сами не давая себе труда даже прочесть книгу. Самый утверждающий труд называют отрицанием. Признание Высших Принципов считается самым ужасным кощунством. Истинно, предрассудок – плохой советник!
Но нельзя обойти все собранные познания. Не забудем принести признательность тем, кто жизнью своею запечатлели Знание.
ОТ ПЕРЕВОДЧИКА
Приступая к переводу Тайной Доктрины, мы поставили себе задачу придерживаться со всею точностью оригинального текста и тем оберечь характер изложения. Также было сохранено и большинство прописных букв, встречающихся в тексте.
Иностранные слова, входящие в этот труд, переданы по возможности в существующей сейчас транскрипции их в русской литературе.
Елена Рерих
СОДЕРЖАНИЕ
ОТ ПЕРЕВОДЧИКА.................................................................................. 2
СОДЕРЖАНИЕ.......................................................................................... 3
СОДЕРЖАНИЕ (Англ. издание).............................................................. 6
ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ......................................... 16
ПРЕДИСЛОВИЕ К ТРЕТЬЕМУ ИЗДАНИЮ....................................... 17
ВВЕДЕНИЕ............................................................................................... 18
ПРОЛОГ.................................................................................................... 38
ЧАСТЬ I КОСМИЧЕСКАЯ ЭВОЛЮЦИЯ........................................... 53
СТАНЦЫ ДЗИАН................................................................................. 54
Станца I...................................................................................................... 54
Станца II..................................................................................................... 54
Станца III.................................................................................................... 55
Станца IV................................................................................................... 56
Станца V..................................................................................................... 57
Станца VI................................................................................................... 57
Станца VII.................................................................................................. 58
КОММЕНТАРИИ................................................................................. 60
СТАНЦА I................................................................................................. 60
СТАНЦА I. – Продолжение.................................................................. 61
СТАНЦА I. – Продолжение.................................................................. 63
СТАНЦА I. – Продолжение.................................................................. 63
СТАНЦА I. – Продолжение.................................................................. 65
СТАНЦА I. – Продолжение.................................................................. 66
СТАНЦА I. – Продолжение.................................................................. 67
СТАНЦА I. – Продолжение.................................................................. 68
СТАНЦА I. – Продолжение.................................................................. 70
СТАНЦА II............................................................................................... 74
СТАНЦА II. – Продолжение................................................................. 75
СТАНЦА II. – Продолжение................................................................. 76
СТАНЦА II. – Продолжение................................................................. 77
СТАНЦА II. – Продолжение................................................................. 79
СТАНЦА II. – Продолжение................................................................. 79
СТАНЦА III.............................................................................................. 81
СТАНЦА III. – Продолжение............................................................... 82
СТАНЦА III. – Продолжение............................................................... 82
СТАНЦА III. – Продолжение............................................................... 84
СТАНЦА III. – Продолжение............................................................... 85
СТАНЦА III. – Продолжение............................................................... 86
СТАНЦА III. – Продолжение............................................................... 87
СТАНЦА III. – Продолжение............................................................... 91
СТАНЦА III. – Продолжение............................................................... 94
СТАНЦА III. – Продолжение............................................................... 95
СТАНЦА III. – Продолжение............................................................... 95
СТАНЦА III. – Продолжение............................................................... 97
СТАНЦА IV.............................................................................................. 98
СТАНЦА IV. – Продолжение............................................................... 99
СТАНЦА IV. – Продолжение............................................................. 100
СТАНЦА IV. – Продолжение............................................................. 102
СТАНЦА IV. – Продолжение............................................................. 106
СТАНЦА IV. – Продолжение............................................................. 109
СТАНЦА V.............................................................................................. 111
СТАНЦА V. – Продолжение.............................................................. 112
СТАНЦА V. – Продолжение.............................................................. 118
СТАНЦА V. – Продолжение.............................................................. 120
СТАНЦА V. – Продолжение.............................................................. 122
СТАНЦА V. – Продолжение.............................................................. 127
СТАНЦА VI............................................................................................ 132
СТАНЦА VI. – Продолжение............................................................. 133
СТАНЦА VI. – Продолжение............................................................. 134
СТАНЦА VI. – Продолжение............................................................. 138
ОТСТУПЛЕНИЕ.................................................................................. 142
НЕКОТОРЫЕ ОШИБОЧНЫЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ,
РАНЕЕ ОПУБЛИКОВАННЫЕ И КАСАЮЩИЕСЯ
ПЛАНЕТ, КРУГОВ И ЧЕЛОВЕКА..................................................... 143
СЕМЕРИЧНОЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ В РАЗЛИЧНЫХ
ИНДУССКИХ СИСТЕМАХ................................................................ 147
ДОБАВОЧНЫЕ ФАКТЫ И ОБЪЯСНЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ
СФЕР-МИРОВ И МОНАД................................................................... 155
СТАНЦА VI. – Продолжение............................................................. 170
СТАНЦА VI. – Продолжение............................................................. 175
СТАНЦА VI. – Продолжение............................................................. 180
СТАНЦА VII........................................................................................... 186
СТАНЦА VII. – Продолжение............................................................ 192
СТАНЦА VII. – Продолжение............................................................ 198
СТАНЦА VII. – Продолжение............................................................ 203
СТАНЦА VII. – Продолжение............................................................ 203
СТАНЦА VII. – Продолжение............................................................ 223
СТАНЦА VII. – Продолжение............................................................ 224
И Т О Г................................................................................................. 226
НЕСКОЛЬКО ОККУЛЬТНЫХ АФОРИЗМОВ................................... 241
ЧАСТЬ II. ЭВОЛЮЦИЯ СИМВОЛИЗМА......................................... 249
ОТДЕЛ I. СИМВОЛИЗМ И ИДЕОГРАФЫ........................................ 249
ОТДЕЛ II. СОКРОВЕННЫЙ ЯЗЫК И КЛЮЧИ К НЕМУ.............. 255
ОТДЕЛ III. ПЕРВИЧНАЯ СУБСТАНЦИЯ
И БОЖЕСТВЕННАЯ МЫСЛЬ............................................................ 268
ОТДЕЛ IV. ХАОС, ТЕОС, КОСМОС.................................................. 281
ОТДЕЛ V. СОКРЫТОЕ БОЖЕСТВО, ЕГО СИМВОЛЫ И ГЛИФЫ 287
ОТДЕЛ VI. МИРОВОЕ ЯЙЦО............................................................. 295
ОТДЕЛ VII. ДНИ И НОЧИ БРАМЫ................................................... 303
ОТДЕЛ VIII. ЛОТОС, КАК ВСЕМИРНЫЙ СИМВОЛ..................... 311
ОТДЕЛ IX. ЛУНА: DEUS LUNUS; PHOEBE...................................... 317
ОТДЕЛ X. КУЛЬТ ДРЕВА, ЗМИЯ И КРОКОДИЛА......................... 330
ОТДЕЛ XI. DEMON EST DEUS INVERSUS........................................ 336
ОТДЕЛ XII. ТЕОГОНИЯ БОГОВ-СОЗИДАТЕЛЕЙ......................... 346
ОТДЕЛ XIII. СЕМЬ ТВОРЕНИЙ......................................................... 362
ОТДЕЛ XIV. ЧЕТЫРЕ ЭЛЕМЕНТА (Стихии)................................... 375
ОТДЕЛ XV. О ГУАНЬ-ШИ-ИНЬ И ГУАНЬ-ИНЬ............................ 383
ЧАСТЬ III. ADDENDA
ОККУЛЬТНАЯ И СОВРЕМЕННАЯ НАУКА................................... 386
ОТДЕЛ Ι. ПРИЧИНЫ ЭТИХ ДОБАВЛЕНИЙ................................... 386
ОТДЕЛ II. СОВРЕМЕННЫЕ ФИЗИКИ ИГРАЮТ В ЖМУРКИ..... 391
ОТДЕЛ III. ЕСТЬ ЛИ ТЯГОТЕНИЕ ЗАКОН?................................... 398
ОТДЕЛ IV ТЕОРИЯ ВРАЩЕНИЯ В НАУКЕ.................................... 407
ОТДЕЛ V МАСКИ НАУКИ.................................................................. 413
ОТДЕЛ VI. НАПАДКИ УЧЕНОГО НА НАУЧ. ТЕОРИЮ СИЛЫ.. 427
ОТДЕЛ VII. ЖИЗНЬ, СИЛА ИЛИ ТЯГОТЕНИЕ.............................. 432
ОТДЕЛ VIII. СОЛНЕЧНАЯ ТЕОРИЯ................................................ 442
ОТДЕЛ IX. ГРЯДУЩАЯ СИЛА........................................................... 453
ОТДЕЛ Х. ЭЛЕМЕНТЫ И АТОМЫ.................................................... 463
ОТДЕЛ XI. ДРЕВНЯЯ МЫСЛЬ В СОВРЕМЕННОМ ОБЛИЧИИ.. 473
ОТДЕЛ XII. НАУЧНЫЕ И ЭЗОТЕРИЧЕСКИЕ ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
В ПОЛЬЗУ СОВРЕМЕННОЙ ТЕОРИИ ТУМАННОСТЕЙ............. 481
ОТДЕЛ XIII. СИЛЫ – ВИДЫ ДВИЖЕНИЯ ИЛИ РАЗУМЫ?........ 492
ОТДЕЛ XIV. БОГИ, МОНАДЫ И АТОМЫ....................................... 500
ОТДЕЛ XV. ЭВОЛЮЦИЯ ЦИКЛОВ И КАРМА................................ 519
ОТДЕЛ XVI. ЗОДИАК И ЕГО ДРЕВНОСТЬ..................................... 529
ОТДЕЛ XVII. ИТОГ ПОЛОЖЕНИЯ................................................... 545
VII]
СОДЕРЖАНИЕ (Англ. издание)
Введение
Потребность в таком Труде
Древность Документов и Манускриптов
Цель этой Книги
Пролог (Proem)
Древнейший Манускрипт в Мире и его Символизм
Единая Жизнь
Тайная Доктрина – Пантеизм – Атеизм
«Пространство» во всех Религиях и в Оккультизме
Семь космических Элементов – Семь Рас Человечества
Три Тезиса Тайной Доктрины
Описание Станц из Книги Дзиан
ЧАСТЬ I. КОСМИЧЕСКАЯ ЭВОЛЮЦИЯ
СТАНЦА I.
Семь Станц из Книги Дзиан
Комментарии
Время и Всемирный Разум
Причины Бытия
Семь Превышних Владык
Причины Существования
Единая форма Существования
Алайа, Всемирная Душа
Может ли Конечное постичь Бесконечное?
СТАНЦА II.
Строители
Абсолют не знает Себя
Зародыш Жизни
VIII]
Астральный Свет не есть Анима Мунди
Божественная Мысль
СТАНЦА III.
Пробуждение Космоса
Вселенная – Тень Преходящая
Символы Природы
Пахтание Океана
Тьма и Свет
Андрогинные (двуполые) Божества
Символ Змия
Посредник Магии
Я есмь То, что Я есмь
Первичная Дифференциация
Ткань Бытия
Сознательное Электричество
СТАНЦА IV.
Семеричные Иерархии
Семь Мистических Чувств
Проводник Вселенной
Непорочное Зачатие
Мощь Речи и Звука
Семь Чувств
Беспредельный Круг
Огонь, Великий Символ Божества
Звездные Сыны Света
Божественные Летописцы
СТАНЦА V.
Фохат – Дитя Семеричных Иерархий
Небесные Будды
Теогония Создателей
Дух-Субстанция, Протею-подобная
Соотношения Богов
Семь Миров
Древность Физических Наук
Единое Пламя
Крылатые Колеса
Монизм и Материализм
Четыре Небесные Существа
Липика
Кольцо – «Не преступи»
IX]
Бог Человека и Бог Муравья
День – «Будь с Нами»
СТАНЦА VI.
Наш Мир, его Рост и Развитие
Тайна Женственного Логоса
От Не-числа к Числу Семь
Были ли Древние сведущи в Физических Науках?
Сон Матери Вечной
Космический План – Иллюзия
Извечная Материя – Реальность
Ошибка Лапласа
Отступление
Несколько ранних заблуждений относительно Планет, Кругов и Человека
Нисходящие и Восходящие Состояния
Обмен Жизненных Принципов
Мнения разнятся и, тем не менее, согласуются
Трансмиграции Эго
Исправление Фактов
Каковы Вопросы, таковы Ответы
Авторитетное Письмо
Число
Эволюции Монад
Добавочные Факты и Объяснения относительно Сфер-миров и Монад
Передача Элементов Жизни
Монадическое Множество
Царство Элементалов
Монады и Атомы
Лунные Предки
Четвертая Сфера
Человек или Обезьяна, кто был первым?
Ошибочное Мнение
Письмо Махатмы
Предварительное Сотворение Человека
Первопричина Греха
Codex Nazaraeus повторяет Аллегорию
Ильда-Баоф-Иегова
Семь Планов
Война в Небе
Рождение Миров
Семь Степеней Посвящения
Утерянный Канон Пропорций
Происхождение Почитания
Творящие Потенции
X]
СТАНЦА VII.
Прародители Человека на Земле
Единый Прародитель Пламя, Бесчисленные Пламена
Противоположение Учений
Иерархии Духов
Духи Природы или Элементалы
Тайна Бытия
Предки Человека
«Семь Душ» в Египтологии
Лунный Бог
Иегова – Женская Сефира
Происхождение Человека
Dii sunt Demones Inversi
Бессмертный Корень
Метафизика Халдеев
Истинная и ложная Каббала
Оккультные и Каббалистические Доктрины
Разногласие Оккультистов с Каббалистами
Один Дух беспомощен на Земле
«Пожиратели»
Четыре Измерения Пространства
Океаны Угольной Кислоты
Великий Посредник Магии
Акаша не Эфир
Атомы – Невидимые Жизни
Оккультная Химия
Огненные Жизни
Человек – Тень своего Прообраза
Земля населена с Неба
«Второе Пришествие»
Итог
Упанишады
Повторение
Направляющий Разум Вселенной
Единство Всего в Природе
Три Мира
Материя – Тень Духа
Илиастр Парацельса
Гермес охристианизованный
Лишь Вечное есть Реальность
Несколько Оккультных Афоризмов
Выдержки из одного Восточного Частного Комментария, до сих пор тайного
Силы Йоги
Акаша
Нет ничего нового под Солнцем
XI]
ЧАСТЬ II. ЭВОЛЮЦИЯ СИМВОЛИЗМА
ОТДЕЛ I.
Символизм и Идеографы
Египетский Символ Кошки
Магическая Сила Звука
Тайный Язык
ОТДЕЛ II.
Тайный Язык и его Ключи
Многочисленные Религии Египта
Измерения Великой Пирамиды
Квадратура Круга
Истина должна, наконец, восторжествовать
Моисей и Ковчег из Тростника – копия с Саргона
Оккультные Числа
Тождественность Древних Символов
«Сатанинские» Расы
ОТДЕЛ III.
Предвечная Субстанция и Божественная Мысль
Божественная Мысль
Всемирная Иллюзия
Pater Omnipotens Æ ther
Космогенезис Ману
Семь Пракрити
Боги «Генезиса»
Мистический Огонь
Эфир
ОТДЕЛ IV.
Хаос; Теос; Космос
Душа Мира
Рождение Разума
Мистические Элементы
ОТДЕЛ V.
Сокрытое Божество, его Символы и Глифы
Гнозис Марка
Великий Разум
XII]
Символы Творящих Сил
Всемирное Соответствие Богов
Древняя Символистика
ОТДЕЛ VI.
Мировое Яйцо
Яйцо и Ковчег
Лунные и Солнечные Божества
Огненные Змии
Крылатая Сфера
Два Аспекта «Бога»
ОТДЕЛ VII.
Дни и Ночи Брамы
Три вида Пралайи
Поглощение Всего
Каббалистический Ключ
Наступление Ночи
Возвращение Мору
ОТДЕЛ VIII.
Лотос, как Всемирный Символ
Идеальное становится Материальным
Еврейский Антропоморфизм
Браманы и Семиты
Буква М.
ОТДЕЛ IX.
Луна; Deus Lunus; Феб
Лунный Бог Христиан
Физиологический Ключ к Символу Луны
«Двойная Утроба»
Аллегория из Зохара
Геката-Луна Соответствие Иеговы
Луна Двупола
Достоинство Саиса
Преисторический Католицизм
Тождественность Символов
XIII]
ОТДЕЛ X.
Культ Древа, Змия и Крокодила
Змий, Символ Посвящения
Древо Ашваттха
«Семеричность»
Двоякий Логос
ОТДЕЛ XI.
Demon est Deus Inversus
Нет Жизни без Смерти
Теологические Этимологии
Оклеветанные Ангелы
Война Богов
Критика на критику Уильсона
Обольщение Богов
ОТДЕЛ XII.
Теогония Богов-Творцов
Иегова не Всевышний Бог
Первоначальная Теогония Ведантистов
Синонимы Логоса
Логосы Женского Начала
Идея Пифагора
Древность Пирамид
Космические Боги
Невероятное, но Истинное
Та же Мысль в Конфуцианизме
Тайна Тьмы
Бог наше Высшее Я
ОТДЕЛ XIII.
Семь Творений
Семь Творений в Пуранах
Огдоад
Первичное и Вторичное Творение
Многие Толкования Единой Истины
Семь Творений
Кто есть Кумары?
«Девственники-Аскеты»
Значение Числа Семь
XIV]
ОТДЕЛ XIV.
Четыре Элемента
Об Элементах
Космические Боги
Святой Павел верил в Космических Богов
Иегова – Бог Стихий
Астарта и Дева Мария
Физические Силы, Проводники Элементов
ОТДЕЛ XV.
О Гуань-Ши-Инь и Гуань-Инь
Больное Воображение
Кринолины или же Змеиное Обличие?
ЧАСТЬ III. ДОБАВЛЕНИЕ
Оккультная и Современная Наука
ОТДЕЛ I.
Причины этих Добавлений
Силы есть Боги и Гении
Свет есть Дух и Материя
ОТДЕЛ II.
Современные Физики играют в жмурки
«Есть ли Свет Вещество или нет?»
Выбор противоречивых Гипотез
Actio in Distans
Взгляды Cauchy
ОТДЕЛ III.
Есть ли Тяготение Закон?
Тяготение или же нечто другое?
Иегова один из Элохимов
Ньютон тогда и Ньютон теперь
Вечное Движение
Идеи Кеплера
Причина Вращения
XV]
ОТДЕЛ IV.
Теория Вращения в Науке
Противоречивые Гипотезы
Научные Аберрации
Парадоксы Науки
Силы есть Реальности
ОТДЕЛ V.
Маски Науки
Академические ложные Наименования
Запечатление Света
Что есть Сила?
Они соглашаются, чтоб снова разойтись
Мистические Лучи
Причины и Следствия
Что есть Атом?
Химические Боги
Система Висиштадвайта
ОТДЕЛ VI.
Нападки Ученого на Научную Теорию Силы
Ересь Д-ра Ричардсона
Дух и Душа Космоса
ОТДЕЛ VII.
Жизнь, Сила или Тяготение
Сила Солнца и Сила Земли
Пантеизм и Монотеизм
Семь Физических Чувств
Древо Жизни
Что есть Нервный Эфир?
Жизненный Принцип
ОТДЕЛ VIII.
Солнечная Теория
Сердце Солнечной Системы
Квинтэссенция Космоса
Первоначальная Основа
Элементы и Не-Элементы
Что есть Сила Направляющая?
XVI]
Научный Кадуцей
Оккультизм в Химии
ОТДЕЛ IX.
Грядущая Сила
Несознательный Оккультист
Оккультные Тайны и Общество
Пределы Открытий
Эфир Кили (Keely)
Преждевременное Открытие
Что есть Новая Сила?
ОТДЕЛ X.
Элементы и Атомы
Вращение Души
Вечный Странник
Будды Трех Миров
Сокровище венца Мудрости
Уран и Нептун
Цикл Падения Богов
ОТДЕЛ XI.
Древняя Мысль в Современном Обличий
Химия и Оккультная Наука
Троица в Единстве
Генезис Элементов
Пураны versus Королевское Общество
ОТДЕЛ XII.
Научные и Эзотерические Доказательства в пользу Современной Теории
Туманностей и возражения против нее
Современная Наука и Оккультизм
Силы и Эманации
Вопросы без Ответа
Что есть Небула?
Кометная Материя
Что есть первичная Материя?
Будущий Синтез
XVII]
ОТДЕЛ XIII.
Силы – Виды Движения или Разум?
Кант и Оккультизм
Разум в Природе
Оккультные и Физические Науки
Множества Миров
Геология времен Еноха
ОТДЕЛ XIV.
Боги, Монады и Атомы
Кто слеп?
Математическая Точка
Пространство, Сила и Материя
Призраки Ума
Атомические Души
Химия Будущего
Арийская и Западная Наука
Гермес или Гёксли?
Лейбниц и Оккультизм
Спиноза и Лейбниц
Природа Монады
Дух и Материя Едины
ОТДЕЛ XV.
Эволюция Циклов и Карма
Человек Бог или Зверь?
Размах Кармы
Пряжа Судьбы
Цикловые Колеса внутри Колес
Карма-Немезида
Древние и Современные Пророчества
Астрология есть Наука
ОТДЕЛ XVI.
Зодиак и его Древность
Зодиак в Библии
Древность Зодиака
Зодиак и Патриархи
Знак Ионы
Халдео-Еврейские Боги
Дракон и Бык
XVIII]
Заключение Ваilly
Начало Кали Юги
Индусские Астрономические Методы
Арийцы – Индусы Оправданы
ОТДЕЛ XVII.
Итог Положения
Точная Наука – Отрицания
Силы Суть Боги
Наименования Фохата
Легенда и История
XIX]
ПРЕДИСЛОВИЕ К ПЕРВОМУ ИЗДАНИЮ
Автор – вернее писательница – считает нужным извиниться за долгую задержку в выходе этого труда. Задержка эта произошла в силу нездоровья и обширности предпринятого. Даже два тома, вышедшие сейчас, не завершают задачу и не трактуют исчерпывающе о предметах, изложенных в них. Уже собрано большое количество материала, касающегося истории Оккультизма, содержащегося в жизнях великих Адептов Арийской Расы и доказывающего связь Оккультной Философии с подвигом жизни, как это есть и как должно быть.
Если настоящие тома встретят благосклонное отношение, то все усилия будут использованы, чтобы выполнить задачу этого труда во всей его цельности.
Следует добавить, что подобная задача не предполагалась, когда впервые было объявлено изготовление этого труда. По первоначальному плану Тайная Доктрина должна была явиться исправленным и расширенным изданием «Разоблаченной Изиды». Однако, скоро стало ясно, что объяснения, которые могли бы быть добавлены к уже обнародованным в вышеназванном труде и в других, касающихся Эзотерической Науки, таковы, что требуют другого метода изложения, и в результате настоящие тома содержат не более двадцати страниц, заимствованных из «Разоблаченной Изиды».
Автор не считает нужным просить снисхождения читателей и критиков за несовершенства английского языка и за XX] многие недостатки литературного стиля, которые могут встретиться на этих страницах. Будучи иностранкой, знание этого языка было приобретено ею в поздние годы жизни; английский язык употреблен здесь потому, что он является самым широко-распространенным посредником для передачи истин, обнародовать которые стало ее долгом.
Истины эти, ни в коем случае, не выдаются за откровение, также автор не претендует на положение разоблачителя мистического знания, впервые обнародываемого в истории мира. Ибо то, что заключается в этом труде, можно найти разбросанным в тысячах томов, вмещающих Писания великих Азиатских и ранних Европейских религий, сокрытых в глифах и символах и, в силу этого покрова, до сих пор оставленных без внимания. Теперь делается попытка собрать вместе древнейшие основы и сделать из них одно гармоническое и неразрывное целое. Единственное преимущество, которым обладает писательница перед ее предшественниками, заключается в том, что ей не нужно прибегать к личным спекуляциям и теориям. Ибо этот труд есть частичное изложение того, что сама она узнала от более Знающих, и добавленное в некоторых деталях результатами ее личного изучения и наблюдения. Опубликование многих фактов, здесь приведенных, сделалось необходимым, вследствие появления диких и химерических теорий, которым предавались за последние несколько лет теософы и ученики Мистицизма в своих стараниях, как они воображали, выработать цельную систему мышления из нескольких фактов, ранее им сообщенных.
Излишне объяснять, что эта книга не есть Тайная Доктрина во всей ее цельности, но лишь избранное число фрагментов ее основных положений. Особое внимание обращено на некоторые факты, выхваченные разными писателями и искаженные вне всякого подобия Истины.
Но может быть полезно подтвердить со всею ясностью, что учения, XXI] заключенные в этих томах, хотя бы и отрывочные и неполные, не принадлежат какой-либо одной религии, как-то индусов, Зороастра, халдеев и египтян, ни к Буддизму, Исламу, Иудаизму или Христианству, исключительно. Тайная Доктрина является сущностью всех их. Рожденные от нее в своих началах, различные религиозные системы возвращаются теперь к своему первоначальному элементу, из которого произошла, развилась и материализовалась каждая тайна и догма.
Более чем вероятно, что книга эта будет рассматриваться большинством, как самая дикая небылица, ибо кто когда слышал о Книге Дзиан?
Пишущая эти строки потому вполне готова принять всю ответственность за содержание этого труда и даже не страшится обвинения в том, что все есть лишь ее измышление. Что труд этот имеет много недочетов, она вполне сознает. И она лишь претендует на то, что как бы фантастично не казалось многим содержание этого труда, но его логичная связность и последовательность дают право этому новому Генезису стоять, во всяком случае, на уровне с «работающими гипотезами», так открыто принятыми современной наукою. Далее, этот труд требует внимания не в силу какого-либо призыва к догматической авторитетности, но потому, что он тесно примыкает к Природе и следует законам единства и аналогии.
Цель этого труда может быть определена так: доказать, что Природа не есть «случайное сочетание атомов» и указать человеку его законное место в схеме Вселенной; спасти от извращения архаические истины, являющиеся основою всех религий; приоткрыть до некоторой степени основное единство, откуда все они произошли; наконец, показать, что оккультная сторона Природы никогда еще не была доступна науке современной цивилизации.
Если это до некоторой степени выполнено, писательница удовлетворена. Труд XXII] этот написан в служении человечеству, и человечеством же и будущими поколениями должен быть судим. Автор его не признает меньшего апелляционного суда. К оскорблениям она привыкла, со злословием она встречается ежедневно; клевете она улыбается в молчаливом презрении.
De minimis non curat lex.
|
|