Правый — левый» в народной традиции и обрядовой практике

В повседневном общении мы часто пользуемся такими понятиями как «правый» и «левый». Казалось бы, эти слова должны относиться только к той или иной части пространства вокруг нас.

Но если вдуматься, то в эти слова мы зачастую вкладываем гораздо больший смысл, чем просто ориентирование в пространстве: правый соотносится с чем-то положительным (удача, здоровье, плодородие), а левый – с отрицательным (неудача, болезнь, неурожай). Вспомним также, что и в обряде обычно на правой руке собираются добрые поступки, а на левой – неблаговидные деяния.

В чём же ещё проявляется различие правого и левого в повседневной, обрядовой и магической практике? Для ответа на этот вопрос давайте обратимся к народной традиции, как хранительнице зерна мудрости и многовекового опыта наших Предков. При этом, однако, будем помнить, что мир не дуален, а многопроявлен в своем единстве. А изучение противоположных понятий «правый-левый» в данном случае нам необходимо для более глубокого понимания обрядового и магического искусства.

Итак, различие «правого» и «левого» четко прослеживается в языках славянских народов, как одном из главных носителей культуры. Интересно, что в болгарском и хорватском диалекте «левая рука» переводится как kriva ruka, а на словенском языке d? bra ruka – это правая рука, а h? da ruka – это левая рука.

Корень prav отражается в славянских языках в значениях «правый, прямой, правильный, истинный», а lev – как «левый, слабый, обратный, неверный, неблагоприятный, злой».

Давайте начнем с поверий, касающихся правой руки, правой ноги и правой стороны.