Глава 6. Оби‑Ван увернулся и, перекатившись, активировал клинок светового меча, готовясь отразить следующий выстрел

Оби‑ Ван увернулся и, перекатившись, активировал клинок светового меча, готовясь отразить следующий выстрел, прыгнул на врага.

— Оби‑ Ван, нет, — закричала Астри.

Она упала назад, потеряв бластер. Астри увернулась от клинка светового меча. Оби‑ Ван быстро дезактивировал меч, но девушка упала на пол с криком, который должен был известить об их присутствии всех на этаже.

— Что ты здесь делаешь? — прошептал он — Что ты здесь делаешь? — в ответ прокричала она.

Оби‑ Ван жестом приказал ей замолчать, указав на дверь Рисы Он. Астри встала, поправляя тунику.

— Её нет здесь, я уже проверила эту комнату.

— Что?

В конце коридора открылась дверь и на них уставились два оранжевых глаза. Оби‑ Ван заметил это и сказал Астри: «Пойдём, мы не можем говорить здесь». Юноша поднял бластер Астри и прикрепил на её поясе.

Он молчал, пока они ехали в турболифте. Астри лишь украдкой бросала на него взгляды. Она один или два раза попыталась заговорить с ним, но потом всё‑ таки решила молчать.

Он подождал пока они не покинут гостиницу и не отойдут от неё на какое‑ то расстояние. Оби‑ Ван беспокоился, чтобы не потерять самообладание. Он не хотел продемонстрировать своей досады. Конечно, спокойствие Куай‑ Гона отсутствовали у него.

— Что ты делала здесь? — наконец выпалил он, — ты могла все испортить.

— Я думала, что тебе потребуется помощь.

— Ты повар, а не Джедай, — с раздражением сказал Оби‑ Ван, — как ты нашла меня? Ты следила за мной?

— Я прочитала плёнку, которую ты выбросил в корзину. Там я узнала все имена. Это были гости того приёма, в кафе. И ты предполагаешь, что один из них была охотницей за головами?

Оби‑ Ван посмотрел на неё с недоверием. — И как ты догадалась, что Риса Он и есть охотница за головами? Ты тоже была в офисе сената? Ведь это могло привести их сюда.

Астри махнула рукой.

— Я не нуждаюсь в официальных справках. Ты забыл, что я ведь дочь Диди. Каждый кто прибывает в сенат проходит регистрацию не только в официальных комитетах. Их проверяют ещё и преступники.

— Ты думаешь, их проверяют те, на кого выданы ордера на их арест?

Она ухмыльнулась и отстранилась от группы туристов.

— Нет, их не проверяют уголовники. Нанно Ла и его люди контролируют счета просителей в Сенате. Ведь никогда не знаешь, что может быть ценное для того, чтобы украсть. Я поговорила с Нанно Ла, он бы помог Диди. Он дал мне информацию по всем именам в списке, а его люди нашли копии их документов. Единственная, чьё личность вызвала пробел в данных была Риса Он. У неё было несколько идентификационных карт, но не было абсолютно никаких данных об её финансовых сделках. Для того, кто владеет большим богатством это было очень странно. Я поняла, что Риса Он была вымышленной личностью. Нанно знал, где останавилась Риса Он. Так я попала сюда.

— Как ты узнала, что в комнате никого нет? — спросил Оби‑ Ван, будучи немного раздражённым от того, что Астри вышла на след Рисы Он раньше него.

— Эти гостиницы заказывают еду в ближайших ресторанах и кафе, — объяснила Астри, — я пошла в кафе «Грили Галактики» и спросила там своего друга Эндами. Я сказала ему, что должна доставить заказ в гостиницу. Он дал мне код от входной двери самой гостиницы, а уже здесь я нашла код доступа к самой комнате. Это было легко.

— Легко?! Ты просто ворвалась в комнату? — спросил Оби‑ Ван ещё более раздражённо.

— Я постучалась и сказала, что из службы доставки, но мне никто не ответил. Я тогда вошла внутрь — Но всё‑ таки дверь была открыта.

Астри снова ухмыльнулась.

— Я уже семь лет взламываю простые замки, Оби‑ Ван. Я поняла, что она больше сюда не вернётся. В её комнате были вещи, которые она брала с собой в путешествие. Именно те, которые заставили бы других поверить, в свою вымышленную личность.

— Почему ты так решила? — проворчал Оби‑ Ван.

— В её комнате были неиспользованные комплекты для умывания, постельными принадлежностями тоже не пользовались. Предполагаю, что охотница за головами вообще тут не проживала. Она просто заплатила за гостиницу, чтобы у неё был официальный адрес.

Возможно Астри права, — подумал Оби‑ Ван. Но всё равно они не приблизились к разгадке истинной личности Рисы Он. Оби‑ Ван повернулся и пошёл прочь.

— Куда ты направляешься? — спросила Астри.

— Возвращаюсь в Храм, — тихо ответил Оби‑ Ван, — я попытаюсь найти Куай‑ Гона. Это дело Джедаев.

— Очень хорошо. Но это и моё дело, — Астри остановилась перед Оби‑ Ваном, — Диди не просыпается, Оби‑ Ван, — сказала она. Её тёмные глаза смотрели необычно серьёзно.

— У нас нет этого лекарства. Ты знаешь это также как и я. И Риса Он является нашим единственным следом к возможному месту пребывания Дженны Зан Арбор. Ты все также думаешь, что она держит Куай‑ Гона в плену или уже нет?

Оби‑ Ван неохотно кивнул.

— Так что у меня не меньше оснований искать Дженну Зан Арбор. А охотница за головами может привести нас к ней. Нанно рассказал мне, что после убийства Флига и исчезновения Куай‑ Гона силами безопасности Корусканта был выдан ордер на арест охотницы за головами. Ты понимаешь о чём я?

Она неторопливо поправила локон волос. Это единственное, что я могу сделать для Диди. Я могу помочь вам найти противоядие и мы получим шанс на будущее. Нам нужно лишь найти Рису Он.

Он покачал головой. Это слишком опасно.

— Я могу помочь тебе, Оби‑ Ван.

— Что же ты собираешься делать? Готовить пищу? — скептически спросил Оби‑ Ван.

— Кое что есть, что я могу делать, — запротестовала Астри, — стоит ли подчеркнуть, что я нашла Рису Он раньше тебя. Ты должен согласиться с тем, что у меня тоже есть талант.

— Не с бластером, — пробормотал Оби‑ Ван. Он задумался. Теперь он понимал, что без Астри поиски бы охотницы за головами шли куда медленнее. Да и ей будет безопаснее со мной.

— Мы можем работать вместе. Но сначала несколько условий, — сказал он наконец, — первое. Ты не используешь бластер — Но я должна как‑ то защищать себя, — возразила Астри, — и лучше всегда быть готовым.

Оби‑ Ван невольно вздрогнул. Ещё бы пять‑ шесть сантиметров и этой бы торговли сейчас не было.

Мы должны дождаться, когда Талла что‑ то найдёт о Рисе Он. А сейчас мы вернёмся в Храм и там найдём тебе новое оружие. Как насчёт виброкинжала? Ты сможешь им защищаться.

— А какое другое условие?

— Если станет слишком опасным, то я попрошу тебя вернуться в Храм. Груда кредиток не поможет Диди, если ты умрёшь.

Астри колебалась.

— Я знаю, о чём ты думаешь. О том, что я не имею права говорить то, что делать. Это верно. Но я представляю Джедаев. И ты должна нам доверять. Нам, а не только мне.

Астри кивнула. — Так что? Мы команда?

Оби‑ Ван мрачно ответил: «Пока, да».

Астри ужасно стреляла из бластера, но зато куда более умело управлялась виброкинжалом. Оби‑ Ван дал ей быстрый урок как защищаться оружием. Она была на удивление проворна.

— Стой за мной или в стороне от меня, но не мешай действию светового меча, — сказал ей Оби‑ Ван.

— Не волнуйся, — ответила Астри.

Двери в тренировочный зал открылись и быстро зашла Талла. Она направилась к Астри.

— Астри, ты тоже здесь.

— Да.

— У меня есть кое что для вас, — сказала Талла, — это немного, но всё‑ таки что‑ то. Мы не узнали ничего о настоящей личности Рисы Он. Но есть небольшое указание, которое я нашла, когда исследовала язык соррусанцев.

Соррус — родная планета охотницы за головами, — сказал Оби‑ Ван Астри.

— Я выяснила, что слово «риса он» есть только в очень редком соррусианском диалекте, которым пользуется племя, живущее в отдалённом районе Сорруса.

— Что это означает?

Талла посмотрела на них. — Ловите меня. Одна детская игра у этого племени называется «риса он».

— Имя — это вызов нам? — сказал Оби‑ Ван, — поймайте меня, если сможете.

— Точно, — согласилась Талла, — У меня есть координаты области, где живёт это племя. Но я сомневаюсь, что охотница за головами там. К тому же у нас мало ресурсов. Несколько групп Джедаев идут разными путями. Они разыскивают лабораторию Зан Арбор, проверяя старые поставки медикаментов. Это тоже небольшой след. Но все же…

— Мы можем заняться этим, — сказал Оби‑ Ван.

— А то у нас не остаётся ничего, чем бы мы могли заняться, — согласилась с ним Астри.

Талла обернулась, словно отреагировав на Астрины слова.

— Мы?

— Я иду с Оби‑ Ваном, — сказала Астри.

Талла покачала головой.

— Ты не можешь принимать участие в миссии Джедаев, Астри.

— Но это не миссия, — возразила Астри, — конечно же есть некоторая опасность, но всё‑ таки.

— Где находится охотница за головами, там есть опасность. Не забывай об этом, — настойчиво сказала Талла.

Астри упрямо подняла подбородок. Талла, не оборачиваясь, чувствовала упрямость девушки. Она поморщилась.

— Я договорился с Астри, что она сможет сопровождать меня долгое время, — объяснил Оби‑ Ван Талле, — охотница за головами ранила её отца. Она тоже имеет право искать её. Кроме того, со мной она куда в меньшей опасности. Но если я узнаю, что охотница за головами находится на Соррусе, я тут же отправлю Астри в Храм.

— Мне не нравится это, — сказала Талла, — я должна поговорить с Йодой. Тебе должны временно дать мастера Джедая или ты должен остаться в Храме.

— Но я направляюсь не на миссию. Я лишь проведу разведку. Куай‑ Гон нуждается в моей помощи, — сказал Оби‑ Ван.

Талла колебалась.

— Я должен найти своего учителя, Талла, — решительно сказал Оби‑ Ван, — я чувствую его, я знаю, что он нуждается во мне. Позвольте мне идти.

— Я уверена, что этим мы нарушим массу правил, — тихо ответила Талла.

Оби‑ Ван улыбнулся.

— Думаю, что Куай‑ Гону бы это понравилось.

Талла улыбнулась ему.

— Да, — слабо ответила она, — Здесь есть технический корабль, который может высадить вас в городе, наиболее близком к району, где обитает это племя.

Оби‑ Ван посмотрел на Астри. — Пойдём!