Главная страница Случайная страница
Разделы сайта
АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника
Словникова форма іменників п’яти відмін
|
|
Латинські іменники у словниках записуються у двох відмінках: в Nom.sing. – повна форма і закінчення Gen.sing. та літера, яка вказує на рід іменника. Напр.: costa, ae f – ребро; nervus, i m – нерв; labium, i n – губа; apex, ĭ cis m – верхівка; radix, ī cis f – корінь; forā men, ĭ nis n – отвір; arcus, us m – дуга; genu, us n – коліно; facies, ē i f – поверхня, лице.
Латинські іменники треба виписувати і вивчати у словниковій формі, тобто в Nom. et Gen. sing. і з вказівкою їх роду.
Іменники в латинській мові поділяються на п’ять відмін. Належність іменника до тієї чи іншої відміни визначають за закінченням його в Gen. sing.
| Відміна | Cen.sing. | Приклади | |
| І | - ae | costa, ae f | ребро |
| II | - i | nervus, i m labium, i n | нерв губа |
| III | - is | apex, ĭ cis m radix, ī cis f forā men, ĭ nis n | верхівка корінь отвір |
| IV | - us | arcus, us m genu, us n | дуга коліно |
| V | - ei | facies, ē i f | поверхня, лице |
Визначення основи іменника
Основу іменника визначають шляхом віднімання закінчення в Gen.sing. Зверніть увагу на те, що основа іменників у третій відміні часто відрізняється від називного відмінка. У цьому зв’язку у словнику в іменниках третьої відміни подаються в Gen.sing. не лише закінчення –ĭ s, але й кінцеві основи, які були відсутні у Nom. sing. або змінилися, напр.:
apex, ĭ cis m основа apĭ c-
radix, ī cis f основа radī c-
forā men, ĭ nis n основа foramin-
Таким чином, щоб знайти основу іменника третьої відміни, потрібно відкинути не всі літери, які є у словнику після коми, тобто подані із закінченням –is, а лише закінчення –is.
Відмінкові закінчення п’яти відмін
| Відмінки | Перша | Друга | Третя | Четверта | П’ята | |||
| f | m | n | mf | n | m | n | F | |
| Singulā ris | ||||||||
| Nom. | -ă | -us; -er | -um; -on | різні | різні | -us | -u | -es |
| Gen. | -ae | -i | -i | -is | -is | -us | -us | -ei |
| Dat. | -ae | -o | -o | -i | -i | -ui | -u | -ei |
| Acc. | -am | -um | =Nom. | -em(-im) | =Nom. | -um | =Nom. | -em |
| Abl. | -ā | -ō | -ō | -e(i) | -e(i) | -u | -u | -ē |
| Plurā lis | ||||||||
| Nom. | -ae | -i | -a | -es | -a(ia) | -us | -ua | -es |
| Gen. | -ā rum | -ō rum | -um(ium) | -uum | -ē rum | |||
| Dat. | -is | -is | -ĭ bus | -ĭ bus | -ē bus | |||
| Acc. | -as | -os | -a | -es | -a(ia) | -us | -ua | -es |
| Abl. | -is | -is | -is | -ĭ bus | -ĭ bus | -ē bus |
НЕУЗГОДЖЕНЕ ОЗНАЧЕННЯ
У словосполученнях, в тому числі і в двослівних та багатослівних термінах, іменник часто виступає у ролі неузгодженого означення. В такому випадку він стоїть у Gen.sing. або Gen.plur. після стрижневого слова терміна.
Неузгоджене означення з латинської мови українською можна перекладати двома способами:
1) іменником у родовому відмінку: crista costae – гребінь ребра;
2) прикметником: aqua Menthae – м’ятна вода (замість вода м’яти).
АНАТОМО-ГІСТОЛОГІЧНИЙ ЛЕКСИЧНИЙ
МІНІМУМ
|
|