Сцена 4. Роланд, Коридон, Белиза, Пастухи и Пастушки.

Роланд, Коридон, Белиза, Пастухи и Пастушки.

Гобои.

Коридон:

Я всегда буду любить мою Пастушку,

Белиза:

Я всегда буду любить моего Пастушка.

Коридон:

Моя любовь искренна.

Я всегда буду любить мою Пастушку.

Белиза:

Мое сердце не может перемениться.

Я всегда буду любить моего Пастушка.

Дуэт:

Моя любовь искренна.

Мое сердце не может перемениться. 2

Коридон:

Я всегда буду любить мою Пастушку,

Белиза:

Я всегда буду любить моего Пастушка.

Коридон:

Анжелика – Царица, она прекрасна.

Но ни ее величие, ни ее чары

Не сделают меня неверным.

Я не покину

Мою Пастушку ради нее. 2

Белиза:

Когда Королем богатых Земель, орошаемых Сеной,

Стал бы прелестный Медор,

Когда бы он ради меня покинул Анжелику

И сделал бы меня великой Королевой,

Нет, я бы и то не захотела

Покинуть моего Пастушка ради Медора. 2

Роланд:

Что вы здесь говорите о Медоре, об Анжелике?

Коридон:

История этих счастливых Любовников оглашена

Во всех деревнях вокруг.

Белиза:

Они с сожалением оставили эти прекрасные места;

Эти Деревья, эти Скалы, эти сельские Гроты –

Все говорит здесь об их любви.

Роланд:

Ах! ах! я умираю от мучений, которые терплю.

Коридон:

Отдохните на ложе из зелени.

Белиза:

Вы кажетесь печальным;

Послушайте на досуге

О приятном приключении этих счастливых Любовников,

Вы это выслушаете с удовольствием.

Прелюдия.

Коридон:

В эти места, где Медор умирал без помощи,

Анжелика направила свой путь.

Она сумела услужить ему Искусством, чья сила

Выручила Медора от Смерти.

Белиза:

Анжелика – Госпожа великой Империи:

Она прелестна, она мгла выбирать

Из сотни богатейших Королей;

Медор неимущ, он не дворянин;

Но Медор так прекрасен, что она предпочла его

Сотне Королей, которые тщетно вздыхали по ней. 2

Коридон:

Нельзя больше любить друг друга,

Никогда счастье не было столь сладким.

Белиза:

Они принесли при нас

Брачные обеты.

Коридон:

Когда пир был готов, их искали.?????????

Белиза:

Они были околдованы в этих прекрасных Убежищах.

Коридон:

Тщетно их пытались вырвать

Из чарующего места, где вы сейчас.

Роланд:

Где я? Справедливое Небо! где я? несчастный!

Белиза:

Останьтесь и посмотрите наши танцы и наши игры.

Коридон:

Эта прекрасная Пастушка – моя невеста;

Почтите нашу Свадьбу, она будет завтра.

Роланд:

Где эти Любовники?

Белиза:

Они попросили моего Отца

Доставить их в ближайший порт.

Вот он.?????? Останьтесь, если вам угодно мне поверить,

Вы узнаете остальное из их Истории.