Тарау. Жалпы ережелер. 961-бап. Интеллектуалдық меншiк құқығының объектiлерi

961-бап. Интеллектуалдық меншiк қ ұ қ ығ ының объектiлерi

1. Интеллектуалдық меншiк қ ұ қ ығ ының объектiлерiне:
1) интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң нә тижелерi;
2) азаматтық айналымғ а қ атысушыларды, тауарларды, жұ мыстарды немесе қ ызмет кө рсетулердi дараландыру қ ұ ралдары жатады.
2. Интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң нә тижелерiне:
1) ғ ылым, ә дебиет жә не ө нер туындылары;
2) эфирлiк жә не кә бiлдiк хабар тарату ұ йымдарының орындаушылығ ы, қ ойылымдары, фонограммалары мен хабарлары;
3) ө нертабыс, пайдалы ү лгiлер, ө ндiрiстiк ү лгiлер;
4) селекциялық жетiстiктер;
5) интегралдық микросызба топологиялары;
6) ашылмағ ан ақ парат, оның iшiнде ө ндiрiс қ ұ пиялары (ноу-хау);
7) осы Кодексте немесе ө зге де заң актiлерiнде кө зделген
реттерде интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң басқ а да нә тижелерi жатады.
3. Азаматтық айналымғ а қ атысушыларды, тауарларды, жұ мыстарды немесе қ ызмет кө рсетулердi дараландыру қ ұ ралдарына:
1) фирмалық атаулар;
2) тауарлық белгiлер (қ ызмет кө рсету белгiлерi);
3) тауарлар шығ арылатын жерлердің атаулары (шығ атын жерін кө рсету);
4) осы Кодексте жә не заң актiлерiнде кө зделген реттерде азаматтық айналымғ а қ атысушылардың, тауарлар мен қ ызмет кө рсетулердiң басқ а да дараландыру қ ұ ралдары жатады.
Ескерту. 961-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз) Заң ымен.

962-бап. Интеллектуалдық меншiк объектiлерiне қ ұ қ ық тың
пайда болу негiздерi

Интеллектуалдық меншiк объектiлерiне қ ұ қ ық оларды қ ұ ру фактiсiнiң кү шiмен не осы Кодексте немесе ө зге де заң актiлерiнде кө зделген жағ дайлар мен тә ртiп бойынша уә кiлеттi мемлекеттiк органның қ ұ қ ық тық қ орғ ауды беруi нә тижесiнен туындайды. Z990427

963-бап. Интеллектуалдық меншiк объектiлерiне жеке
мү лiктiк емес жә не мү лiктiк қ ұ қ ық тар

1. Интеллектуалдық шығ армашылық қ ызмет нә тижелерінің авторлары осы нә тижелерге қ атысты жеке мү лiктiк емес жә не мү лiктiк қ ұ қ ық тарғ а ие болады.
Жеке мү лiктiк емес қ ұ қ ық тар, оның мү лiктiк қ ұ қ ығ ына қ арамастан, авторғ а тиесiлi болады жә не оның мү лiктiк қ ұ қ ығ ы басқ а тұ лғ аның интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметiнiң нә тижелерiне ауысқ ан жағ дайда ө зiнде сақ талып қ алады.
2. Азаматтық айналымғ а қ атысушыларды, тауарларды немесе қ ызмет кө рсетулердi дараландыру қ ұ ралдарына (бұ дан ә рi - дараландыру қ ұ ралдары) арналғ ан қ ұ қ ық иелерi осы қ ұ ралдарғ а қ атысты мү лiктiк қ ұ қ ық тарғ а ие болады.
3. Интеллектуалдық шығ армашылық қ ызмет нә тижесiнiң авторы болып танылу қ ұ қ ығ ы (авторлық қ ұ қ ық) жеке мү лiктiк емес қ ұ қ ық болып табылады жә не оғ ан шығ армашылық ең бегiмен интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң нә тижесiн жасағ ан адам ғ ана ие бола алады.
Авторлық қ ұ қ ық ты иелiктен айыруғ а жә не басқ а адамғ а беруге болмайды.
Егер нә тиже екi немесе одан да кө п адамның бiрлескен авторлығ ымен жасалса, олар тең авторлар болып танылады. Тұ тастай алғ анда туындының тең авторлары болып танылатын адамдар тобы интеллектуалдық меншiктiң жекелеген объектiлерiне қ атысты заң актiлерiмен шектелуi мү мкiн.

964-бап. Интеллектуалдық меншiк объектiлерiне
айрық ша қ ұ қ ық тар

1. Интеллектуалдық шығ армашылық меншiк объектiсiн оның иесiнiң ө з қ алауы бойынша кез келген ә дiспен пайдалануғ а мү лiктiк қ ұ қ ығ ы интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң нә тижесiне немесе дараландыру қ ұ ралына айрық ша қ ұ қ ық болып танылады.
Айрық ша қ ұ қ ық объектiсiн басқ а тұ лғ алардың пайдалануына тек қ ұ қ ық иесiнiң келiсiмiмен ғ ана жол берiледi.
2. Интеллектуалдық меншiк объектiсiне айрық ша қ ұ қ ық ты иеленуші, егер ол осы Кодекстің жә не ө зге де заң актілерінің ережелеріне қ айшы келмесе, осы қ ұ қ ық ты басқ а адамғ а толық немесе iшiнара беруге, интеллектуалдық меншiк объектiсiн пайдалануғ а рұ қ сат етуге жә не оны ө згедей тү рде пайдалануғ а қ ұ қ ылы.
3. Айрық ша қ ұ қ ық тарды шектеуге, осы қ ұ қ ық тарды жарамсыз деп тануғ а жә не оларды тоқ татуғ а (жоюғ а) осы Кодексте жә не ө зге де заң актiлерiнде белгiленген жағ дайларда, шектер мен тә ртiп бойынша жол берiледi.

965-бап. Айрық ша қ ұ қ ық тардың басқ а адамғ а ауысуы

1. Егер осы Кодексте немесе ө зге де заң актiлерiнде ө згеше кө зделмесе, интеллектуалдық меншiк объектісіне айрық ша қ ұ қ ық тарды олардың қ ұ қ ық иелерi шарт бойынша толық немесе iшiнара басқ а адамғ а беруi мү мкiн, сондай-ақ мұ рагерлiк бойынша ә мбебап қ ұ қ ық тық мирасқ орлық тә ртiбiмен жә не заң ды тұ лғ аның - қ ұ қ ық иесiнiң қ айта ұ йымдастырылуы нә тижесiнде ауысады.
Айрық ша қ ұ қ ық тардың берiлуi авторлық қ ұ қ ық пен ө зге мү лiктiк емес қ ұ қ ық тардың жү зеге асуын шектемеуге тиiс. Мұ ндай қ ұ қ ық тарды беру немесе шектеу туралы шарттың талаптары жарамсыз болады.
2. Басқ а адамғ а оның қ олданылуы кезең iнде шектеулi уақ ытқ а айрық ша қ ұ қ ық беруді кө здейтін шартқ а лицензиялық шарт туралы ережелер қ олданылады (осы Кодекстiң 966-бабы).

966-бап. Лицензиялық шарт

1. Лицензиялық шарт бойынша интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң нә тижесiне немесе дараландыру қ ұ ралына айрық ша қ ұ қ ық ты иеленушi тарап (лицензиар) екiншi тарапқ а (лицензиатқ а) интеллектуалдық меншiктiң тиiстi объектiсiн белгiлi бiр ә дiспен уақ ытша пайдалану қ ұ қ ығ ын бередi.
Лицензиялық шарт ақ ылы болып саналады.
2. Лицензиялық шартта лицензиатқ а:
1) интеллектуалдық меншiк объектiсiн лицензиардың оны пайдалану мү мкiндiгi мен лицензияны басқ а адамғ а беру қ ұ қ ығ ын сақ тай отырып пайдалану қ ұ қ ығ ын (жай, ерекше емес лицензия);
2) интеллектуалдық меншiк объектiсiн лицензиардың оны пайдалану мү мкіндігін сақ тай отырып, бірақ лицензияны басқ а адамдарғ а беру қ ұ қ ығ ынсыз пайдалану қ ұ қ ығ ын (айрық ша лицензия);
3) интеллектуалдық меншік объектісін пайдаланудың заң актiлерiне қ айшы келмейтiн басқ а да жағ дайларын беру кө зделуi мү мкін.
Егер лицензиялық шартта ө згеше кө зделмесе, лицензия жай (ерекше емес) деп ұ йғ арылады.
3. Лицензиаттың интеллектуалдық меншiк объектiсiн пайдалану қ ұ қ ығ ын басқ а адамғ а беруi туралы шарт қ осалқ ы лицензиялық шарт болып танылады. Лицензиат қ осалқ ы лицензиялық шартты тек лицензиялық шартта кө зделген жағ дайларда ғ ана жасауғ а қ ұ қ ылы.
Лицензиардың алдында қ осалқ ы лицензиаттың iс-ә рекетi ү шiн, егер шартта ө згеше кө зделмесе, лицензиат жауапты болады.

967-бап. Интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң
нә тижелерiн жасау жә не пайдалану туралы шарт

1. Автор шарт бойынша туындыны, ө нертабысты немесе интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң ө зге де нә тижесiн жасау жә не ө зінің жұ мыс берушісі болып табылмайтын тапсырысшығ а оны пайдаланудың айрық ша қ ұ қ ығ ын беруге ө зiне мiндеттеме алуы мү мкiн.
2. Осы баптың 1-тармағ ында кө зделген шарт интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң жасалуғ а тиiстi нә тижесiнiң сипатын, сондай ақ оның пайдаланудың мақ саттарын не ә дістерін белгілеуге тиiс.
3. Шарттың белгiлi бiр тү рдегi не белгiлi бiр саладағ ы интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң нә тижелерiн жасауғ а автордың қ ұ қ ығ ын шектейтiн талаптары жарамсыз болады.

968-бап. Айрық ша қ ұ қ ық жә не меншiк қ ұ қ ығ ы

Интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң нә тижесiне немесе дараландыру қ ұ ралына, мұ ндай нә тиже немесе дараландыру қ ұ ралы кө рсетiлген материалдық объектiге меншiк қ ұ қ ығ ына қ арамастан, айрық ша қ ұ қ ық қ олданылады.

969-бап. Айрық ша қ ұ қ ық тардың қ олданылу мерзiмi

1. Интеллектуалдық меншiк объектiсiне айрық ша қ ұ қ ық осы Кодексте немесе ө зге де заң актiлерiнде кө зделген мерзiм iшiнде қ олданылады.
Заң актiлерiнде мұ ндай мерзiмдi ұ зартудың мү мкiндiгi кө зделуі мү мкін.
2. Интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтің нә тижелеріне жеке мү ліктік емес қ ұ қ ық мерзімсіз қ олданылады.
3. Заң актiлерiнде кө зделген жағ дайларда айрық ша қ ұ қ ық тың қ олданылуы оны белгiлi бiр уақ ыт iшiнде қ олданбаудың салдарынан тоқ татылуы мү мкiн.

970-бап. Айрық ша қ ұ қ ық тарды қ орғ ау ә дiстерi

1. Айрық ша қ ұ қ ық тарды қ орғ ау осы Кодекстiң 9-бабында кө зделген ә дiстермен жү зеге асырылады. Айрық ша қ ұ қ ық тарды қ орғ ау:
1) пайдалану арқ ылы айрық ша қ ұ қ ық ты бұ зғ ан материалдық объектiлердi жә не осындай бұ зушылық нә тижесiнде жасалғ ан материалдық объектiлердi алып қ ою;
2) жiберiлген кемшiлiктер туралы, оғ ан бұ зылғ ан қ ұ қ ық тың кiмге қ атысты екендiгi туралы мә лiметтердi қ оса отырып, мiндеттi жариялау жолымен;
3) заң актiлерiнде кө зделген ө зге ә дiстермен де жү зеге асырылуы мү мкiн.
2. Интеллектуалдық шығ армашылық қ ызметтiң нә тижелерi мен дараландыру қ ұ ралдарын пайдалану туралы шарттар бұ зылғ ан жағ дайда мiндеттемелердi бұ зғ аны ү шiн жауапкершілiк туралы жалпы ережелер қ олданылады (осы Кодекстiң 20-тарауы).

50-тарау. Авторлық қ ұ қ ық

971-бап. Авторлық қ ұ қ ық пен қ орғ алатын туындылар
(авторлық қ ұ қ ық объектiлерi)

1. Авторлық қ ұ қ ық шығ армашылық қ ызмет нә тижесi болып табылатын ғ ылым, ә дебиет жә не ө нер туындыларына олардың бағ ытына, мазмұ ны мен маң ызына, сондай-ақ оларды білдіру ә дісі мен нысанына қ арамастан қ олданылады.
2. Авторлық қ ұ қ ық халық қ а таратылғ ан (жарияланғ ан, жарық қ а шық қ ан, басып шығ арылғ ан, кө пшiлiк алдында орындалғ ан, кө пшiлiкке кө рсетiлген), сондай-ақ халық қ а таратылмағ ан туындыларғ а қ андай да бiр объективтi нысанда:
1) жазбаша (қ олжазба, машинағ а басылғ ан, нота жазбасы жә не т.б.);
2) ауызша (кө пшiлiк алдында айту, кө пшiлiк алдында орындау жә не т.б.);
3) дыбыс немесе бейне жазу (механикалық, цифрлық, магнитті, оптикалық жә не т.б.);
4) бейнелеу (сурет, эскиз, картина, жоспар, сызба, кино, теле, бейне немесе фото кадр жә не т.б.);
5) кө лемдiк-кең iстiктi (мү сiндеме, модель, макет, қ ұ рылыс жә не т.б.);
6) ө зге де нысандарда қ олданылады.
3. Осы баптың 1-тармағ ында аталғ ан белгiлерi бар жә не дербес пайдаланылуы мү мкiн туындының бiр бө лiгi (оның атауын, кейiпкерлердiң атауларын қ оса) авторлық қ ұ қ ық объектiсi болып табылады.
4. Авторлық қ ұ қ ық идеялардың, тұ жырымдамалардың, принциптердiң, ә дiстердiң, жү йелердiң, процестердiң, жаң алық тардың, фактiлердiң жеке ө здерiне қ олданылмайды.
Ескерту. 971-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз) Заң ымен.

972-бап. Авторлық қ ұ қ ық объектiлерiнiң тү рлерi

1. Авторлық қ ұ қ ық объектiлерi мыналар болып табылады:
1) ә деби туындылар;
2) драмалық жә не музыкалық -драмалық туындылар;
3) сценарийлiк туындылар;
4) хореография жә не пантомима туындылары;
5) мә тiндi немесе мә тiнсiз музыкалық туындылар;
6) аудио-бейне туындылар, радио туындылар;
7) кескiндеме, мү сiн, графика туындылары мен басқ а да бейнелеу ө нерiнiң туындылары;
8) қ олданбалы ө нер туындылары;
9) сә улет, қ ала қ ұ рылысы жә не бау-саябақ ө нерi туындылары;
10) фотосурет туындылары жә не фотосуретке ұ қ сас ә дiстермен алынғ ан туындылар;
11) географияғ а, топографияғ а жә не басқ а ғ ылымдарғ а қ атысты карталар, жоспарлар, эскиздер, безендiрмелер мен ү ш ө лшемдi туындылар;
12) ЭЕМ-ге арналғ ан бағ дарламалар;
13) ө зге де туындылар.
2. ЭЕМ-ге арналғ ан бағ дарламаларды қ орғ ау кез келген тiлде жә не кез келген нысанда кө рсетiле алатын, оларғ а негiзгi мә тiнді жә не объектiлiк кодты қ оса алғ анда, ЭЕМ (оның iшiнде операциялық жү йелер) бағ дарламаларының барлық тү рлерiне қ олданылады.
3. Авторлық қ ұ қ ық объектiлерiне, сондай-ақ:
1) туынды шығ армалар (аудармалар, ө ң деулер, аннотациялар, рефераттар, тү йiндеулер, шолулар, инсценировкалар, музыкалық аранжировкалар жә не ғ ылым, ә дебиет пен ө нер туындыларының басқ а да қ айта ө ң делiмдерi);
2) жинақ тар (энциклопедиялар, антологиялар, деректер базалары) жә не басқ а да iрiктелу жә не (немесе) материалдардың орналасуы бойынша шығ армашылық ең бек нә тижесі болып саналатын қ ұ растырылғ ан туындылар жатады.
Туынды жә не қ ұ растырылғ ан шығ армалар оларғ а негiз болғ ан немесе олар қ амтығ ан шығ армалардың авторлық қ ұ қ ық объектiлерi болу-болмауына қ арамастан авторлық қ ұ қ ық пен қ орғ алады.
Ескерту. 971-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз) Заң ымен.

973-бап. Авторлық қ атынастарды қ ұ қ ық тық реттеу

Авторлық қ атынастар осы Кодекспен жә не авторлық қ ұ қ ық пен сабақ тас қ ұ қ ық тар туралы ө зге де заң актiлерiмен, ал оларда кө зделген жағ дайларда ө зге де заң актiлерiмен реттеледi.

974-бап. Авторлық қ ұ қ ық объектiлерi болып
табылмайтын туындылар

Мыналар авторлық қ ұ қ ық объектiлерi болып табылмайды:
1) ресми қ ұ жаттар (заң дар, сот шешiмдерi, заң шығ ару, ә кiмшiлiк, сот жә не дипломатиялық сипаттағ ы ө зге де мә тiндер), сондай-ақ олардың ресми аудармалары;
2) мемлекеттiк рә мiздер мен белгiлер (жалаулар, елтаң балар, ордендер, ақ ша белгiлерi жә не ө зге де мемлекеттiк рә мiздер мен белгiлер);
3) халық шығ армашылығ ының туындылары;
4) ақ параттық сипаттағ ы оқ иғ алар мен фактiлер туралы хабарлар. P07011S

975-бап. Ресми қ ұ жаттардың, мемлекеттiк рә мiздер мен
белгiлердiң жобаларына қ ұ қ ық

1. Ресми қ ұ жаттардың, мемлекеттiк рә мiздер мен белгiлердiң жобаларына авторлық қ ұ қ ық қ а жобаларды жасағ ан адам (жасаушы) ие болады.
Ресми қ ұ жаттардың, рә мiздер мен белгiлердiң жобаларын жасаушылар, егер оны жасауғ а тапсырма берушi оғ ан тыйым салмаса, ондай жобаларды жариялауғ а қ ұ қ ылы. Жобаны жариялағ ан жағ дайда оны жасаушылар ө з есiмiн кө рсетуге қ ұ қ ылы.
2. Жобаны, жасаушының келiсiмiнсiз, егер бұ л жобаны автор жарияласа немесе тиiстi органғ а жiберсе, оны ресми қ ұ жат дайындау ү шiн қ ұ зыреттi органның пайдалануы мү мкiн.
Ресми қ ұ жаттарды, мемлекеттiк рә мiздердi немесе белгiлердi жобаның негiзiнде дайындағ ан кезде оғ ан ресми қ ұ жатты, мемлекеттiк рә мiздi немесе белгiнi дайындауды жү зеге асырушы орган ө з қ алауы бойынша толық тырулар мен ө згерiстер енгiзуi мү мкiн.
3. Қ ұ зыреттi орган жобаны қ абылдағ аннан кейiн ол ә зiрлеушiнiң есiмi кө рсетiлмей-ақ жә не авторлық сыйақ ы тө ленбестен пайдаланылуы мү мкiн.
Ескерту. 975-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз) Заң ымен.

976-бап. Авторлық қ ұ қ ық ты қ орғ ау белгiсi

1. Айрық ша авторлық қ ұ қ ық иесi ө з қ ұ қ ық тары туралы мә лiмдеу ү шiн туындының ә рбiр данасына салынғ ан жә не ү ш элементтен:
1) қ оршауғ а алынғ ан латынша " С" ә рпiнен;
2) айрық ша авторлық қ ұ қ ық тар иесiнiң есiмiнен (атауынан);
3) туындының бiрiншi жарияланғ ан жылынан тұ ратын авторлық қ ұ қ ық ты қ орғ ау белгісін пайдалануы мү мкін.
2. Егер ө зге дә лел болмаса, қ орғ ау белгiсiнде кө рсетiлген адам айрық ша авторлық қ ұ қ ық тың иесi болып саналады.

977-бап. Автордың жеке мү лiктiк емес қ ұ қ ық тары

1. Туынды авторының мынадай жеке мү лiктiк емес қ ұ қ ық тары болады:
1) туынды авторы ретiнде танылу жә не оны пайдалану кезiнде осы туындығ а басқ а адамдардың авторлығ ын тануды болғ ызбайтын нақ осындай тануды талап ету қ ұ қ ығ ы (авторлық қ ұ қ ық);
2) туындыны ө з атынан, бү ркеншiк атпен немесе жасырын атпен пайдалану қ ұ қ ығ ы (авторлық атқ а қ ұ қ ық);
3) ө з туындысына ө згерiстер мен толық тырулар енгiзуге жә не оның атауын қ оса алғ анда, туынды жарық кө ргенде, кө пшiлiк алдында орындалғ анда немесе ө зге тү рде пайдаланылғ анда автордың келiсiмiнсiз кiмнiң болса да ө згерiстер мен толық тырулар енгiзуiнен туындыны қ орғ ау қ ұ қ ығ ы (туындығ а қ ол сұ қ паушылық қ ұ қ ығ ы).
Автордың келiсiмiнсiз оның туындысын шығ арғ анда безендiрулер, алғ ысө здер, соң ғ ысө здер, тү сiнiктемелер немесе қ андай да болсын тү сiндiрмелер беруге тыйым салынады.
Автор қ айтыс болғ аннан кейiн оның туындысын қ ол сұ ғ ушылық тан қ орғ ауды ө сиетте кө рсетiлген адам, ал мұ ндай нұ сқ ау болмағ ан жағ дайда - автордың мұ рагерлерi, сондай-ақ заң актілеріне сә йкес авторлық қ ұ қ ық тарды қ орғ ау жү ктелген тұ лғ алар жү зеге асырады.
4) қ ызметтік міндеттерін немесе жұ мыс берушінің қ ызметтік тапсырмасын орындау тә ртібімен жасалғ ан, туындыларды қ оспағ анда, туындығ а белгiсiз адамдар тобының қ ол жеткiзуiне жол ашу қ ұ қ ығ ы (халық қ а жария ету қ ұ қ ығ ы).
2. Автор туындыны халық қ а тарату туралы бұ рын қ абылдағ ан шешiмiнен бас тартуғ а қ ұ қ ылы (керi қ айтарып алу қ ұ қ ығ ы), бұ л жағ дайда жоғ алтылғ ан пайдасын қ оса алғ анда, пайдаланушығ а осындай шешiм арқ ылы келтiрiлген залал ө телуi керек. Егер туынды халық қ а жария болып кетсе, автор оны керi қ айтарып алатыны туралы кө пшiлiкке хабарлауғ а мiндеттi. Бұ л орайда ол туындының бұ рын ә зiрленген даналарын ө з есебiнен айналыстан алып тастауғ а қ ұ қ ылы.
Осы тармақ тың ережелерi қ ызметтiк туындыларғ а қ олданылмайды.
3. Автордың бiреумен келiсiмi немесе автордың жеке мү лiктiк емес қ ұ қ ық тарын жү зеге асырудан бас тартуы туралы арызы жарамсыз болады.
Ескерту. 977-бапқ а ө згеріс енгізілді - Қ Р 2012.01.12 N 537-IV (алғ ашқ ы ресми жарияланғ анынан кейiн кү нтiзбелiк он кү н ө ткен соң қ олданысқ а енгiзiледi) Заң ымен.

978-бап. Автордың мү лiктiк қ ұ қ ық тары

1. Авторғ а туындыны кез келген нысанда жә не кез келген ә дiспен пайдалануғ а айрық ша қ ұ қ ық тар берiледi.
2. Автор туындыны пайдалану кезiнде ү шiншi тұ лғ алардың мынадай iс-ә рекеттердi жү зеге асыруына:
1) туындыны қ айта жаң ғ ыртуына (қ айта жаң ғ ырту қ ұ қ ығ ы);
2) туындының тү пнұ сқ асын немесе даналарын кез келген ә дiспен таратуына: сатуына, айырбастауына, прокатқ а (жалғ а) беруiне, ө зге де операциялар, оның ішінде ашық ақ параттық -коммуникациялық желіде операциялар жасауына (тарату қ ұ қ ығ ы);
3) туындыны кө пшiлiк алдында кө рсетуiне (кө пшiлiкке кө рсету қ ұ қ ығ ы);
4) туындыны кө пшiлiк алдында орындауына (кө пшiлiк алдында атқ ару қ ұ қ ығ ы);
5) жалпығ а бiрдей мә лiмдеу ү шiн эфирге немесе кабель арқ ылы хабарлауды қ оса алғ анда туындыны кө пшiлiкке хабарлауына (кө пшiлiкке хабарлау қ ұ қ ығ ы);
6) туындыны эфирге беруiне (радио жә не теледидар арқ ылы тарату), оның iшiнде туындыны кабель немесе спутниктiк байланыс арқ ылы таратуына (эфирге хабарлау қ ұ қ ығ ы);
7) туындыны аударуына (аудару қ ұ қ ығ ы);
8) туындыны қ айтадан жасауына, аранжировкалауына немесе басқ аша тү рде ө ң деуiне (ө ң деу қ ұ қ ығ ы);
9) қ ала қ ұ рылысы, сә улет, безендiру жобасын iс жү зiне асыруына;
10) заң актiлерiне қ айшы келмейтiн ө зге де iс-ә рекеттердi жү зеге асыруына рұ қ сат етуге немесе тыйым салуғ а қ ұ қ ылы.
3. Туындығ а тү пнұ сқ асындағ ыдай объективтi нысанда қ айталап беру (туындыны басып шығ ару, дыбыс немесе бейне жазулар таралымы жә не т.б.) қ айта жаң ғ ырту болып табылады.
4. Егер заң ды тү рде жарияланғ ан туындының даналары оларды сату арқ ылы азаматтық айналымғ а енгiзiлсе, онда Қ азақ стан Республикасының заң актiлерiнде кө зделген жағ дайларды қ оспағ анда, оларды одан ә рi таратуғ а автордың келiсiмiнсiз жә не авторлық сыйақ ы тө ленбестен жол берiледі.
5. Туынды кiрiс келтiру мақ сатымен сатылғ андығ ына не оны сату бұ ғ ан бағ ытталмағ андығ ына қ арамастан, пайдаланылғ ан деп саналады.
6. Туындының (ө нертабыстардың, ө зге де техникалық, экономикалық, ұ йымдастырушылық жә не т.б. шешiмдердiң) мазмұ нын қ ұ райтын ережелердi iс жү зiнде қ олдану туындыны авторлық қ ұ қ ық мағ ынасында пайдалану болмайды.
Ескерту. 978-бапқ а ө згеріс енгізілді - Қ Р 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз), 2012.01.12 N 537-IV (алғ ашқ ы ресми жарияланғ анынан кейiн кү нтiзбелiк он кү н ө ткен соң қ олданысқ а енгiзiледi) Заң дарымен.

979-бап. Туындыны сақ тауғ а беру

1. Туындылардың қ олжазбаларын, материалдық негiздегi басқ а туындыларды, оның ішінде машинкағ а басылғ андарын сақ тауғ а беру, егер осылайша сақ тауғ а беру ә ркiмнiң кiруiне ашық қ оймада (депозитарийде) жү ргiзiлсе жә не депозитариймен жасалғ ан шарт бойынша кез келген адамның туынды данасын алуына жол берiлсе, туындыны пайдалану деп танылады.
2. Туындыны сақ тауғ а беру қ ұ қ ық иесiнiң депозитариймен туындыны пайдалану талаптарын белгiлейтiн шарты негiзiнде жү зеге асырылады. Мұ ндай шарт жә не депозитарийдiң пайдаланушымен шарты жария болып табылады (осы Кодекстiң 387-бабы).

980-бап. Қ азақ стан Республикасының аумағ ында авторлық
қ ұ қ ық тың қ олданылуы

1. Қ азақ стан Республикасының аумағ ында алғ аш рет жарияланғ ан немесе жарияланбағ ан, бiрақ тү пнұ сқ асы қ андай болса да объективтi нысанда оның аумағ ында болғ ан туындығ а авторлық қ ұ қ ық Қ азақ стан Республикасының аумағ ында қ олданылады. Бұ л жағ дайда автор жә не (немесе) оның мұ рагерлерi, сондай-ақ автордың басқ а да қ ұ қ ық тық мирасқ орлары ө здерiнiң азаматтығ ына қ арамастан авторлық қ ұ қ ық иесi болып танылады.
2. Туындысы шет мемлекет аумағ ында алғ аш рет жарияланғ ан немесе қ андай болса да объективті нысанда болғ ан Қ азақ стан Республикасы азаматтарының да, сондай-ақ олардың қ ұ қ ық тық мирасқ орларының да авторлық қ ұ қ ығ ы танылады.
3. Халық аралық шарттарғ а сә йкес авторлық қ ұ қ ық ты қ орғ ау қ ұ қ ық иесіне берiлген жағ дайда туындының шет мемлекет аумағ ында жариялану фактiсi тиiстi халық аралық шарттардың ережелерiне сай анық талады.
4. Қ азақ стан Республикасының аумағ ында туындыны қ орғ ау мақ сатында туындының авторы туынды алғ аш рет аумағ ында қ орғ ауғ а алынғ ан мемлекеттiң заң ы бойынша анық талады.

981-бап. Авторлық қ ұ қ ық тың қ олданыла бастауы

Туындығ а авторлық қ ұ қ ық оның жариялануына қ арамастан туындығ а ү шiншi тұ лғ алардың қ абылдауына қ олайлы объективтi нысан берiлген кезден бастап қ олданыла бастайды. Ауызша туындығ а авторлық қ ұ қ ық оны ү шiншi тұ лғ ағ а хабарлағ ан кезден бастап қ олданылады.
Егер туынды осы Кодекстiң 980-бабының қ олдануына келмейтiн болса, мұ ндай туындығ а авторлық қ ұ қ ық, егер ол Қ азақ стан Республикасында жү зеге асырылса, туынды алғ аш рет жарияланғ ан кезден бастап қ орғ алады.

982-бап. Авторлық қ ұ қ ық тың қ олданылу мерзiмi

1. Авторлық қ ұ қ ық автордың бү кiл ө мiрi бойына жә не ол қ айтыс болғ аннан кейiн, автор қ айтыс болғ аннан кейiнгі келесi жылдың бiрiншi қ аң тарынан есептегенде, жетпiс жыл бойы кү шiнде болады.
2. Бiрлесiп шығ арылғ ан туындығ а авторлық қ ұ қ ық серiктес авторлардың бү кiл ө мiрi бойына жә не басқ а да серiктес авторлардың ең соң ғ ысы қ айтыс болғ аннан кейін жетпiс жыл бойы кү шінде болады.
3. Бү ркеншiк атпен немесе жасырын атпен алғ аш рет жарық қ а шық қ ан туындығ а авторлық қ ұ қ ық туынды жарық қ а шық қ аннан кейiнгi жылдың бiрiншi қ аң тарынан есептегенде жетпiс жыл бойы кү шiнде болады.
Егер кө рсетiлген мерзім iшiнде жасырын немесе бү ркеншiк ат ашылса, осы баптың 1-тармағ ында белгiленген мерзiм қ олданылады.
4. Осы баптың 1-тармағ ында кө рсетiлген мерзiм iшiнде авторлық қ ұ қ ық автордың мұ рагерлерiне тиесiлi болады жә не мұ рагерлiк бойынша ауысады, автормен, оның мұ рагерлерiмен жә не одан кейiнгi қ ұ қ ық тық мирасқ орларымен шарт бойынша қ ұ қ ық алғ ан қ ұ қ ық тық мирасқ орларына тиесiлi болады.
5. Автор қ айтыс болғ аннан кейін отыз жылдың ішінде алғ аш рет жарық қ а шық қ ан туындығ а авторлық қ ұ қ ық туынды жарық қ а шық қ аннан кейiнгi жылдың бiрiншi қ аң тарынан есептегенде ол жарық қ а шық қ аннан кейiнгi жетпіс жыл бойы кү шiнде болады.
6. Авторлық, автордың есiмi жә не туындығ а қ ол сұ қ паушылық мерзiмсiз қ орғ алады.
Ескерту. 982-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз) Заң ымен.

983-бап. Туындының қ оғ ам игiлiгiне ауысуы

1. Туындығ а авторлық қ ұ қ ық тың қ олданылу мерзiмi бiткеннен кейiн ол қ оғ амның игiлiгiне айналады.
2. Қ оғ амның игiлiгi болып табылатын туындыларды кез келген тұ лғ а авторлық сыйақ ы тө леместен еркiн пайдалана алады. Бұ л орайда авторлық қ ұ қ ық, автор есiмiне қ ұ қ ық жә не туындығ а қ ол сұ қ паушылық қ ұ қ ығ ы сақ талуғ а тиiс.
Ескерту. 983-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз) Заң ымен.

984-бап. Авторлық қ ұ қ ық тарды басқ ару

1. Қ ұ қ ық иеленушi ө зiне тиiстi қ ұ қ ық тарды ө з қ алауы бойынша жеке жү зеге асыруғ а қ ұ қ ылы. Ө зге адамдар авторлық қ ұ қ ық тарды тек қ ұ қ ық иеленушiнiң келiсiмi бойынша жә не, ө кiлдiктi заң ды ө кiл жү зеге асыратын осы Кодекстiң 977-бабында кө зделген қ ұ қ ық тарды қ оспағ анда, оларғ а берiлген ө кiлеттiк шегiнде ғ ана басқ ара алады.
2. Авторлық жә не сабақ тас қ ұ қ ық тарды иеленушiлер заң актiлерiнде белгiленген тә ртiппен авторлық жә не сабақ тас қ ұ қ ық тарды басқ ару жү ктелетiн ұ йымдар қ ұ ра алады.

51-тарау. Сабақ тас қ ұ қ ық тар

985-бап. Сабақ тас қ ұ қ ық тардың объектiлерi

Сабақ тас қ ұ қ ық тар қ ойылымдарғ а, орындаушылық қ а, фонограммаларғ а, эфирлiк жә не кабельдiк хабар таратушы ұ йымдардың хабарларына, олардың мақ сатына, мазмұ ны мен маң ызына, сондай-ақ олардың кө рсетiлу ә дiстерi мен нысандарына қ арамастан қ олданылады.

986-бап. Сабақ тас қ ұ қ ық тардың субъектiлерi

1. Орындаушылар, фонограмма жасаушылар мен эфирлік жә не кабельдік хабар тарату ұ йымдары сабақ тас қ ұ қ ық субъектiлерi болып табылады.
2. Фонограмма жасаушы, эфирлiк жә не кабельдiк хабар тарату ұ йымдары осы тарауда кө зделген қ ұ қ ық тарды фонограмма жазылғ ан не эфирге немесе кабель арқ ылы берiлетiн туындының орындаушысымен жә не оның авторымен жасалғ ан шарт бойынша алынғ ан қ ұ қ ық тар шегінде жү зеге асырады.
3. Орындалғ ан туынды авторларының қ ұ қ ық тары сақ талғ ан жағ дайда орындаушы осы тарауда кө зделген қ ұ қ ық тарды жү зеге асырады.
4. Сабақ тас қ ұ қ ық тардың пайда болуы жә не жү зеге асырылуы ү шiн туындыны тiркеу немесе қ андай да бiр басқ а формалды талаптарды сақ тау талап етiлмейдi.
5. Фонограмма шығ арушы жә не (немесе) орындаушы ө з қ ұ қ ық тары туралы жариялау ү шiн орындау жазбасының, фонограмманың ә рбiр данасында жә не (немесе) ол сақ талатын ә рбiр қ орапта орналасатын жә не ү ш элементтен:
1) қ оршауғ а алынғ ан латынша " Р" ә рпiнен;
2) айрық ша сабақ тас қ ұ қ ық тар иесiнiң есiмiнен (атауынан);
3) орындау жазбасының, фонограмманың бiрiншi жарияланғ ан жылынан тұ ратын сабақ тас қ ұ қ ық тарды қ орғ ау белгісін пайдалануғ а қ ұ қ ылы.
6. Егер ө згеше дә лелденбесе, фонограммада жә не (немесе) оның қ орабында есiмi немесе атауы кө рсетiлген жеке немесе заң ды тұ лғ а фонограмма шығ арушы болып танылады.
Ескерту. 986-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз) Заң ымен.

987-бап. Сабақ тас қ ұ қ ық тардың қ олданылуы

1. Қ азақ стан Республикасының аумағ ында алғ аш рет орын алғ ан орындаушының орындауғ а қ ұ қ ығ ы Қ азақ стан Республикасының аумағ ында қ олданылады. Бұ л жағ дайда орындаушының жә не оның мұ рагерлерiнiң, сондай-ақ азаматтығ ына қ арамастан орындаушының ө зге де қ ұ қ ық тық мирасқ орларының қ ұ қ ық тары танылады.
Орындау алғ аш рет шет мемлекеттiң аумағ ында жү зеге асырылғ ан жағ дайда да орындаушының, сондай-ақ оның қ ұ қ ық тық мирасқ орларының қ ұ қ ығ ы танылады.
2. Егер фонограмма жазбасы алғ аш рет Қ азақ стан Республикасында кө пшiлiк алдында қ айта жаң ғ ыртылса немесе оның даналары кө пшілікке таратылса, бұ л фонограмма шығ арушының қ ұ қ ық тары Қ азақ стан Республикасының аумағ ында қ олданылады.
Қ азақ стан Республикасы азаматтарының немесе Қ азақ стан Республикасының аумағ ында тұ рғ ылық ты жерi немесе тұ ратын орны бар заң ды тұ лғ алардың да фонограмма шығ ару қ ұ қ ық тары танылады.
3. Егер ұ йымның Қ азақ стан Республикасының аумағ ында ресми орналасқ ан жері болса жә не хабарларды Қ азақ стан Республикасы аумағ ында орналасқ ан таратқ ыштар кө мегiмен жү зеге асырса, оның эфирлiк немесе кабельдiк хабар таратуды ұ йымдастыру қ ұ қ ығ ы танылады.
4. Ө зге де шетелдiк орындаушылардың, фонограммалар шығ арушылардың, эфирлiк немесе кә бiлдiк хабар тарату ұ йымдарының қ ұ қ ық тары Қ азақ стан Республикасының аумағ ында Қ азақ стан Республикасы бекiткен халық аралық шарттарғ а сә йкес қ орғ алады.
Ескерту. 987-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз) Заң ымен.

988-бап. Сабақ тас қ ұ қ ық тар субъектiлерiнiң қ ұ қ ық тарын
реттеу

Орындаушының, фонограмма шығ арушының, эфирлiк жә не кабельдiк хабар тарату ұ йымдарының айрық ша жә не ө зге де қ ұ қ ық тарының кө лемi мен мазмұ нын, сондай-ақ аталғ ан субъектiлердiң айрық ша қ ұ қ ық тарын шектеу жағ дайлары мен шектерi жә не оларды бұ зғ аны ү шiн жауапкершiлiк заң актiлерiмен реттеледi.
Ескерту. 988-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз) Заң ымен.

989-бап. Сабақ тас қ ұ қ ық тардың қ олданылу мерзiмi

1. Орындаушығ а қ атысты сабақ тас қ ұ қ ық тар алғ аш рет орындалғ аннан кейiн немесе қ ойылғ аннан кейiн жетпiс жыл бойы кү шiнде болады. Орындаушының ө з аты-жө нiне жә не орындауды немесе қ ойылымды бұ рмалаудан қ орғ ауғ а қ ұ қ ық тары мерзiмсiз қ орғ алады.
2. Фонограмма шығ арушығ а қ атысты сабақ тас қ ұ қ ық тар фонограмма алғ аш рет жарияланғ аннан кейiн жетпiс жыл бойы не, фонограмма бұ л мерзiм iшiнде жарияланбаса, ол алғ аш рет жазылғ аннан кейiн жетпiс жыл бойы кү шiнде болады.
3. Эфирлiк хабар тарату ұ йымына қ атысты сабақ тас қ ұ қ ық тар мұ ндай ұ йым эфирге алғ аш рет хабар берудi жү зеге асырғ аннан кейiн жетпiс жыл бойы кү шiнде болады.
4. Кабельдік хабар тарату ұ йымына қ атысты сабақ тас қ ұ қ ық тар мұ ндай ұ йым кабель бойынша алғ аш рет хабар берудi жү зеге асырғ аннан кейiн жетпiс жыл бойы кү шiнде болады.
5. Осы баптың 1-4-тармақ тарында кө зделген мерзiмдердi есептеу мерзiмi ө туiнiң басталуына негiз болатын заң ды факт орын алғ ан жылдан кейiнгi жылдың бiрiншi қ аң тарынан басталады.
Ескерту. 989-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз) Заң ымен.

990-бап. Шетелдiк азаматтар немесе шетелдiк заң ды
тұ лғ алар болып табылатын орындаушылардың,
фонограммалар шығ арушылардың, эфирлiк жә не
кабельдік хабар тарату ұ йымдарының қ ұ қ ық тары

Шетелдiк азаматтар немесе шетелдiк заң ды тұ лғ алар болып табылатын орындаушылардың, фонограммалар шығ арушылардың, эфирлiк жә не кабельдiк хабар тарату ұ йымдарының қ ұ қ ық тары, егер олар ө здерiнiң алғ ашқ ы қ ойылымын, орындауын, жазбасын немесе эфирге хабар таратуын Қ азақ стан Республикасының аумағ ынан тыс жерде жү зеге асырса, оның аумағ ында Қ азақ стан Республикасы ратификациялағ ан халық аралық шарттарғ а сә йкес қ олданылады.
Ескерту. 990-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2005.11.22. N 90 (қ олданысқ а енгізілу тә ртібін 2-баптан қ араң ыз) Заң ымен.

52-тарау. Ө нертабысқ а, пайдалы модельге,
ө неркә сіптік ү лгіге қ ұ қ ық

991-бап. Ө нертабысты, пайдалы модельді, ө неркә сіптік
ү лгіні қ ұ қ ық тық қ орғ ау талаптары

1. Ө нертабысқ а қ ұ қ ық тар - инновациялық патентпен немесе патентпен, ал пайдалы модельге жә не ө неркә сiптiк ү лгiге қ ұ қ ық тар патентпен қ орғ алады.
2. Жаң а, ө нертапқ ыштық дең гейi бар жә не ө неркә сiпте қ олдануғ а болатын техникалық шешiм қ ұ қ ық тық қ орғ ау берiлетiн ө нертабыс болып танылады.
3. Жаң а жә не ө неркә сiпте қ олдануғ а болатын ө ндiрiс қ ұ ралдары мен тұ тыну заттарын конструкторлық орындау қ ұ қ ық тық қ орғ ау берiлетiн пайдалы модель болып танылады.
4. Бұ йымның сыртқ ы тү рiн белгiлейтiн, жаң а, тү пнұ сқ алық болатын кө ркемдiк-конструкторлық шешім қ ұ қ ық тық қ орғ ау берілетін ө неркә сіптік ү лгі болып танылады.
5. Инновациялық патент жә не патент алу қ ұ қ ығ ы туындайтын ө нертабысқ а, пайдалы модельге, ө неркә сiптiк ү лгiге қ ойылатын талаптар, мемлекеттiк уә кiлеттi органның (бұ дан ә рi - патенттiк органның (ұ йымның) оларды беру тә ртiбi заң актiсiмен белгiленедi.
6. Патентке қ абiлетi жоқ техникалық шешiмдердiң, ө ндiрiс қ ұ ралдары мен тұ тыну заттарын конструкторлық орындаулардың, бұ йымдардың кө ркемдiк-конструкторлық шешiмдерiнiң тiзбесi заң актiлерiмен белгiленедi.
Ескерту. 991-бапқ а ө згеріс енгізілді - Қ Р 2007.03.02 N 237, 2012.01.12 N 537-IV (алғ ашқ ы ресми жарияланғ анынан кейiн кү нтiзбелiк он кү н ө ткен соң қ олданысқ а енгiзiледi) Заң дарымен.

992-бап. Ө нертабысты, пайдалы модельдi, ө неркә сiптiк
ү лгiнi пайдалану қ ұ қ ығ ы

1. Патент иесiнiң ө нiмдi қ орғ алғ ан шешiмдердi қ олдану арқ ылы ө ндiру, инновациялық патентпен немесе патентпен қ орғ алғ ан технологиялық процестердi ө з ө ндiрiсiнде қ олдану, қ орғ алғ ан шешiмi бар бұ йымдарды сату немесе сатуғ а ұ сыну, тиiстi бұ йымдарды импорттау қ ұ қ ық тарын қ оса алғ анда, инновациялық патентпен немесе патентпен қ орғ алғ ан ө нертабысты, пайдалы модельдi, ө неркә сiптiк ү лгiнi ө з қ алауы бойынша пайдалануғ а айрық ша қ ұ қ ығ ы болады.
2. Осы Кодекске немесе басқ а заң актiлерiне сә йкес патент иесiнiң қ ұ қ ық тарын бұ зу болып табылмайтын пайдалану жағ дайларын қ оспағ анда, басқ а адамдардың ө нертабысты, пайдалы модельдi, ө неркә сiптiк ү лгiнi патент иесiнiң рұ қ сатынсыз пайдалануғ а қ ұ қ ығ ы жоқ.
3. Патенттелген ө нертабысты, пайдалы модельдi немесе ө неркә сiптiк ү лгiнi қ олданып жасалғ ан бұ йымдарды рұ қ сатсыз жасау, қ олдану, импорттау, сатуғ а ұ сыну, сату, азаматтық айналымғ а ө згедей енгiзу немесе осы мақ сатпен сақ тау, сондай-ақ ө нертабысқ а инновациялық патентпен немесе патентпен қ орғ алатын ә дiстi қ олдану немесе тiкелей ө нертабысқ а берiлген инновациялық патентпен немесе патентпен қ орғ алатын ә дiс арқ ылы дайындалғ ан бұ йымды азаматтық айналымғ а енгiзу не осы мақ сатпен сақ тау патент иесiнiң айрық ша қ ұ қ ығ ын бұ зу болып танылады.
Ө згеше дә лелденбейiнше бұ йым патенттелген ә дiспен жасалғ ан болып саналады.
Ескерту. 992-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2007.03.02. N 237 Заң ымен.

993-бап. Патентке жә не инновациялық патентке берiлетiн
қ ұ қ ық қ а билiк ету

Патентті жә не инновациялық патентті алуғ а қ ұ қ ық, ө тiнiмдi тiркеуден туындайтын қ ұ қ ық тар, патенттi жә не инновациялық патенттi иеленуге қ ұ қ ық, жә не патент пен инновациялық патенттен туындайтын қ ұ қ ық тар басқ а тұ лғ ағ а толығ ымен немесе iшiнара берiлуi мү мкiн.
Ескерту. 993-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2007.03.02. N 237 Заң ымен.

994-бап. Авторлық қ ұ қ ық

1. Ө нертабыстың, пайдалы модельдiң, ө неркә сiптiк ү лгiнiң авторына авторлық қ ұ қ ық жә не ө нертабысқ а, пайдалы модельге, ө неркә сiптiк ү лгiге арнайы ат қ ою қ ұ қ ығ ы берiледi.
2. Авторлық қ ұ қ ық жә не ө нертабысқ а, пайдалы модельге, ө неркә сiптiк ү лгiге басқ а да жеке қ ұ қ ық тар қ орғ ау қ ұ жатына негiзделген қ ұ қ ық тардың туындағ ан кезiнен бастап пайда болады.
3. Ө нертабыс, пайдалы модель, ө неркә сiптiк ү лгi авторына заң актiлерi арнайы қ ұ қ ық тарды, ә леуметтiк сипаттағ ы жең iлдiктер мен артық шылық тарды бекiтiп бере алады.
4. Ө тiнiмде автор ретiнде кө рсетiлген тұ лғ а ө згеше дә лелденгенше автор болып есептеледi. Дә лелдемелер ретiнде қ ұ қ ық пайда болғ анғ а дейiн орын алғ ан фактiлер мен мә н-жайлар ғ ана тартылуы мү мкiн.
Ескерту. 994-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2007.03.02. N 237 Заң ымен.

995-бап. Ө нертабыстың, пайдалы модельдiң, ө неркә сiптiк
ү лгiнiң тең авторлары

1. Ө нертабыстың, пайдалы модельдiң, ө неркә сiптiк ү лгiнiң тең авторларының ө зара қ атынасы олардың арасындағ ы келiсiммен белгiленедi.
2. Ө нертабысты, пайдалы модельдi, ө неркә сiптiк ү лгiнi жасауғ а шығ армашылық емес жә рдем (техникалық, ұ йымдастырушылық немесе ө зге де кө мек, қ ұ қ ық тарды ресiмдеуге жә рдемдесу жә не т.б.) тең авторлық қ а ә кеп соқ пайды.

996-бап. Қ ызметтік ө нертабыстар, пайдалы модельдер,
ө неркә сіптік ү лгілер

Қ ызметкер ө зiнiң қ ызметтiк мiндеттерiн немесе жұ мыс берушiнiң нақ ты тапсырмасын орындағ ан кезде жасағ ан (қ ызметтiк ө нертабыс) ө нертабысқ а, пайдалы модельге, ө неркә сiптiк ү лгiге инновациялық патентке, патентке берiлетiн қ ұ қ ық ты, егер олардың арасындағ ы шартта ө згеше кө зделмесе, жұ мыс берушi иеленедi.
Ескерту. 996-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2007.03.02. N 237 Заң ымен.

997-бап. Автордың қ ызметтiк ө нертабыс, пайдалы модель,
ө неркә сiптiк ү лгi ү шiн сыйақ ы алуғ а қ ұ қ ығ ы

Авторғ а қ ызметтiк ө нертабыс, пайдалы модель, ө неркә сiптiк ү лгi ү шiн берiлетiн сыйақ ының мө лшерi, тө леу талаптары жә не тә ртiбi оның жә не жұ мыс берушiнiң арасындағ ы келiсiммен белгiленедi. Келiсiмге қ ол жетпеген жағ дайда шешiмдi сот қ абылдайды. Егер қ ызметтiк ө нертабысты, пайдалы модельдi немесе ө неркә сiптiк ү лгiнi жасаудағ ы автор мен жұ мыс берушiнiң ү лесiн мө лшерлестiру мү мкiн болмаса, автордың жұ мыс берушi алғ ан немесе алуғ а тиісті пайдасының жартысына қ ұ қ ығ ы танылады.

998-бап. Инновациялық патент пен патенттiң Қ азақ стан
Республикасының аумағ ында қ олданылуы

1. Қ азақ стан Республикасының аумағ ында уә кiлеттi орган берген ө нертабысқ а инновациялық патент, патент, пайдалы модельге жә не ө неркә сiптiк ү лгiге патент қ олданылады.
2. Шет мемлекет немесе халық аралық ұ йым берген патенттер, Қ азақ стан Республикасының аумағ ында Қ азақ стан Республикасының халық аралық шарттарында кө зделген жағ дайларда қ олданылады.
3. Егер белгiленген тә ртiпте мә лiмденген шешiм тиiсiнше ө нертабыстарғ а, пайдалы модельдерге немесе ө неркә сiптiк ү лгiлерге Қ азақ стан Республикасының заң актiлерi қ оятын талаптарғ а сай келсе, шетелдiк азаматтар мен шетелдiк заң ды тұ лғ алар немесе олардың қ ұ қ ық тық мирасқ орлары Қ азақ стан Республикасында инновациялық патент пен ө нертабысқ а патент, пайдалы модельге жә не ө неркә сiптiк ү лгіге патент алуғ а қ ұ қ ылы.
Ескерту. 998-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2007.03.02. N 237 Заң ымен.

999-бап. Инновациялық патент пен патенттiң қ олданылу
мерзiмi

1. Инновациялық патент пен патент патенттiк органына (ұ йымына) ө тiнiм тү скен кү ннен бастап қ олданылады жә не заң актiлерiнде белгiленген талаптар сақ талғ ан жағ дайда:
1) ө нертабысқ а инновациялық патент - ү ш жыл бойы, патент иесiнiң ө тiнiшi бойынша бұ л мерзiмдi патент органы (ұ йымы) ұ зартуы мү мкiн, бiрақ екi жылдан аспауы керек;
2) ө нертабысқ а патент - жиырма жыл бойы;
3) пайдалы модельге патент - бес жыл бойы, патент иесiнiң ө тiнiшi бойынша бұ л мерзiмдi патент органы (ұ йымы) ұ зартуы мү мкiн, бiрақ ү ш жылдан аспауы керек;
4) Алып тасталды - Қ азақ стан Республикасының 2007.03.02. N 237 Заң ымен.
5) ө неркә сiптiк ү лгiге патент - он бес жыл бойы кү шiн сақ тайды, патент иесiнiң ө тiнiшi бойынша бұ л мерзiмдi патент органы (ұ йымы) ұ зартуы мү мкiн, бiрақ бес жылдан аспауы керек.
2. Ө нертабысты, пайдалы модельдi, ө неркә сiптiк ү лгiнi қ орғ ау патент органына (ұ йымына) ө тiнiм келiп тү скен кү ннен бастап қ олданылады. Қ ұ қ ық тарды қ орғ ау инновациялық патент немесе патент берiлгеннен кейiн жү зеге асырылуы мү мкiн. Патент немесе инновациялық патент беруден бас тартылғ ан жағ дайда қ орғ ауғ а алынбағ ан болып есептеледі.
3. Ө нертабыстың, пайдалы модельдiң, ө неркә сiптiк ү лгiнiң басымдығ ы заң актiлерiнде кө зделген тә ртiппен айқ ындалады.
Ескерту. 999-бапқ а ө згеріс енгізілді - Қ Р 2007.03.02 N 237, 2012.01.12 N 537-IV (алғ ашқ ы ресми жарияланғ анынан кейiн кү нтiзбелiк он кү н ө ткен соң қ олданысқ а енгiзiледi) Заң дарымен.

1000-бап. Патенттiк қ ұ қ ық тарды беру туралы шарт

Инновациялық патент пен патенттi алуғ а деген қ ұ қ ық ты беру туралы, сондай-ақ инновациялық патент пен патенттi беру туралы шарттар жазбаша нысанда жасалуы тиiс жә не патенттiк органында (ұ йымында) тiркелуге тиiс. Жазбаша нысанның немесе тiркеу туралы талаптың сақ талмауы шарттың жарамсыздығ ына ә кеп соғ ады..V106234
Ескерту. 1000-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2007.03.02. N 237 Заң ымен.

1001-бап. Ө нертабысты, пайдалы модельдi, ө неркә сiптiк
ү лгiнi пайдалануғ а лицензиялық шарт

1. Ө нертабысты, пайдалы модельдi, ө неркә сiптiк ү лгiнi пайдалануғ а лицензиялық шарт пен қ осалқ ы лицензиялық шарт жазбаша нысанда жасалады жә не патенттiк органында (ұ йымында) тiркелуге тиiс. Жазбаша нысанның немесе тiркеу туралы талаптың сақ талмауы шарттың жарамсыздығ ына ә кеп соғ ады..V106234
2. Лицензиялық шарттың мазмұ ны осы Кодекстiң 966-бабында жазылғ ан талаптарғ а сә йкес келуге тиiс.

1002-бап. Ашық лицензия

1. Патент иесi кез келген тұ лғ ағ а ө нертабысты, пайдалы модельдi, ө неркә сiптiк ү лгiнi пайдалануғ а лицензия (ашық лицензия) алу қ ұ қ ығ ын беру туралы патенттiк органына (ұ йымына) ө тiнiш бере алады.
2. Ашық лицензияны пайдалануғ а ниет бiлдiрген тұ лғ а патент иесiмен тө лем туралы шарт жасасуғ а мiндеттi. Мұ ндай шарттың талаптары туралы дауларды сот шешедi.
Ашық лицензияғ а қ ұ қ ық беру туралы патент иесiнiң ө тiнiшi қ айтарып алуғ а жатпайды.

1003-бап. Инновациялық патент пен патентті бұ зғ аны ү шін
жауапкершiлiк

Патент иесiнiң талабы бойынша инновациялық патент пен патенттi бұ зу тоқ татылуы тиiс, ал оны бұ зушы патент иесiне ө зi келтiрген залалдарды ө теуге мiндеттi (осы Кодекстiң 9-бабы). Патент иесi келтiрiлген залалдың орнына тә ртiп бұ зушыдан ө нертабысты, пайдалы модельдi, ө неркә сiптiк ү лгiнi заң сыз пайдалану салдарынан алынғ ан кiрiстi ө ндiрiп алуғ а қ ұ қ ылы.
Ескерту. 1003-бапқ а ө згерту енгізілді - Қ азақ стан Республикасының 2007.03.02. N 237 Заң ымен.

1004-бап. Оғ ан дейiн пайдалану қ ұ қ ығ ы

1. Ө нертабыстың, пайдалы модельдiң, ө неркә сiптiк ү лгiнiң басымдық алғ ан кү нiне дейiн