Студопедия

Главная страница Случайная страница

Разделы сайта

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Сура 83. Обвешивающие






83 a t - T a tfif

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Bismi A ll a hi a lrr a hm a ni a lrr a heemi

 

83: 1. Горе обвешивающим,

83: 1 W a ylun lilmut a ffifeen a

 

83: 2. которые, когда отмеривают себе у людей, берут полностью,

83: 2 A ll a theen a ith a ikt a loo AAa l a a lnn a si y a st a wfoon a

 

83: 3. а когда мерят им или вешают, сбавляют!

83: 3 W a- ith a k a loohum a w w a z a noohum yukhsiroon a

 

83: 4. Разве не думают эти, что они будут воскрешены

83: 4 A l a y a thunnu ol a- ik a a nn a hum m a b AA oothoon a

 

83: 5. для великого дня -

83: 5Liy a wmin AAa theemin

 

83: 6. того дня, когда люди встанут пред Господом миров.

83: 6Y a wm a y a qoomu a lnn a su lir a bbi a l AAa l a meen a

 

83: 7. Так нет же! Ведь книга распутников, конечно, в сиджжине.

83: 7K a ll a inn a kit a b a a lfujj a ri l a fee sijjeenin

 

83: 8. А что тебе даст знать, что такое сиджжин?

83: 8 W a m a a dr a k a m a sijjeenun

 

83: 9. Книга начертанная!

83: 9 Kit a bun m a rqoomun

 

83: 10. Горе в тот день обвиняющим во лжи,

83: 10 W a ylun y a wm a- ithin lilmuk a ththibeen a

 

83: 11. которые считают ложью день суда!

83: 11 A ll a theen a yuk a ththiboon a biy a wmi a lddeeni

 

83: 12. А считает его ложью лишь всякий преступник грешный.

83: 12 W a m a yuk a ththibu bihi ill a kullu mu AA t a din a theemin

 

83: 13. Когда читают ему Наши знамения, он говорит: " Сказки первых! "

83: 13 Ith a tutl a AAa l a yhi a y a tun a q a l a a s a teeru a l -a ww a leen a

 

83: 14. Так нет же! Покрыло ржавчиной их сердца то, что они приобретали.

83: 14 K a ll a b a l r a n a AAa l a quloobihim m a k a noo y a ksiboon a

 

83: 15. Так нет же! Ведь они от своего Господа в тот день будут отделены.

83: 15 K a ll a inn a hum AAa n r a bbihim y a wm a- ithin l a m a hjooboon a

 

83: 16. И потом они ведь будут гореть в огне.

83: 16 Thumm a inn a hum l a s a loo a lj a heemi

 

83: 17. Потом скажут: " Это - то, что вы считали ложью! "

83: 17 Thumm a yuq a lu h a th a a ll a thee kuntum bihi tuk a ththiboon a

 

83: 18. Так нет же! Ведь книга праведников, конечно, в иллийуне

83: 18 K a ll a inn a kit a b a a l -a br a ri l a fee AA illiyyeen a

 

83: 19. А что тебе даст знать, что такое иллийун?

83: 19 W a m a a dr a k a m a AA illiyyoon a

 

83: 20. Книга начертанная!

83: 20 Kit a bun m a rqoomun

 

83: 21. Свидетельствуют про нее приближенные.

83: 21 Y a shh a duhu a lmuq a rr a boon a

 

83: 22. Поистине, ведь праведники в благоденствии

83: 22 Inn a a l -a br a r a l a fee n aAA eemin

 

83: 23. на ложах созерцают!

83: 23 AAa l a a l -a r a- iki y a nthuroon a

 

83: 24. Ты узнаешь в лицах их блеск благоденствия.

83: 24 T aAA rifu fee wujoohihim n a dr a t a a lnn aAA eemi

 

83: 25. Поят их вином запечатанным.

83: 25 Yusq a wn a min r a heeqin m a khtoomin

 

83: 26. Завершение его - мускус. И к этому пусть стремятся стремящиеся.

83: 26 Khit a muhu miskun w a fee th a lik a f a ly a t a n a f a si a lmut a n a fisoon a

 

83: 27. Смесь его из таснима -

83: 27 W a miz a juhu min t a sneemin

 

83: 28. источника, из которого пьют приближенные.

83: 28 AAa yn a n y a shr a bu bih a a lmuq a rr a boon a

 

83: 29. Поистине, которые прегрешили, смеялись над теми, которые уверовали,

83: 29 Inn a a ll a theen a a jr a moo k a noo min a a ll a theen a a m a noo y a dh a koon a

 

83: 30. и когда проходили мимо них, мигали друг другу,

83: 30 W a- ith a m a rroo bihim y a t a gh a m a zoon a

 

83: 31. а когда возвращались к своей семье, возвращались с шутками.

83: 31 W a- ith a inq a l a boo il a a hlihimu inq a l a boo f a kiheen a

 

83: 32. И когда видели их, говорили: " Ведь эти, конечно, заблудшие! "

83: 32 W a- ith a r aa whum q a loo inn a h a ol a- i l a d a lloon a

 

83: 33. А они не были посланы хранителями над ними.

83: 33 W a m a orsiloo AAa l a yhim h a fitheen a

 

83: 34. А в тот день те, которые уверовали, посмеются над неверными,

83: 34 F aa ly a wm a a ll a theen a a m a noo min a a lkuff a ri y a dh a koon a

 

83: 35. на ложах созерцая.

83: 35 AAa l a a l -a r a- iki y a nthuroon a

 

83: 36. Вознаграждены ли неверные за то, что они творили?

83: 36 H a l thuwwib a a lkuff a ru m a k a noo y a f AAa loon a

 






© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.