Студопедия

Главная страница Случайная страница

Разделы сайта

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Употребление конъюнктива в придаточных предложениях






 

а) Прочтите, разберите и переведите предложения:

1. Cum ad te venī re non potuĕ rim, epistŭ lam ad te scribo. 2. Notum est. quanta fuerit apud Lacedaemonios auctoritas legum Lycurgi. 3. Clamor hostium tantus erat, ut in castris Romanō rum audirē tur, quae duo milia passum a castrum hostium aberrant. 4. Graeci, quum Trojam expugnavissent, omnes fere incŏ las necavē runt. 5. Romā ni, cum fluvium transmisissent, proelium commisē runt. 6. Cum epistolam tuam accepissem, in urbem veni. 7. Caesar, cum ad flumen venisset, magnas copias hostium conspexit. 8. Romā ni Carthaginiensibus imperavē runt, ut urbem suam delē rent et decem milia passuum a mari novam aedificā rent. 9. Cui ignō tum erat, quando Graeci Trojam cepissent? 10. Cum Tarquinius superbus Romā expulsus esset, duo consŭ les creā ti sunt. 11. Athenienses misē runt Delphos consultum, quidnam facĕ rent de rebus suis. 12. Cum Graeci Persā rum et classem et exercitus terrestres fugavissent, Athenienses imperii maritime principā tum tenuē runt. 13. Vercingetorix Gallos hortā tur, ut commū nis libertā tis causa arma capiant. 14. Imperā tor Adriā nus equos et canes sic amā vit, ut eis sepulchral constitueret. 15. Unus e Lacedaemoniis, interrogā tus, cur urbem non munī rent: “Sparta, – inquit, – non moenibus, sed nostris corporibus minī ta est”. 16. Agis rex dicē bat Lacedaemonios non interrogā re, quam multi, sed ubi essent hostes. 17. Xerxes non dubitā bnat, quin copiis suis Graecos superatū rus esset. 18. Ipse Cicĕ ro, cum infirmissĭ ma valetudĭ ne esset, ne nocturnum quidem sibi tempus ad quiē tem relinquē bat.

19. Ó di et amó. Quare í d faciá m, fortá sse requī ris.

Né scio, sé d fierí sé ntio et é xcrució r. (Catullus)

 

b) Определите формы глаголов: auget, augeat, auxit, auxĕ rit; negā bat, negā ret, negavĕ rat, negavisset; conjuncti sunt, conjuncti sint, conjuncti erant, conjuncti essent.

c) Переведите и просклоняйте словосочетания печальная весть, тяжкий жребий, редкий ум.

d) Переведите на латинский язык:

1. Цезарь написал, что галлы считали Меркурия изобретателем всех искусств. 2. Цицерон был назван отцом отечества, так как спас республику от большой опасности. 3. Полководец узнал через разведчиков, каковы силы врагов. 4. Хотя греки разрушили Трою, память о ней нам сохранил Гомер. 5. Когда правил Нерон, в Риме случился пожар. 6. Цезарь потребовал, чтобы Ариовист не начинал войны с эдуями.

 

e) Прочтите и переведите тексты.

 

De Euclī de

 

Euclides Megarensis saepissĭ me Athenas visitavit, ut Socră tis sermonĭ bus interesset. Athenienses magno odio in Megarenses flagrabant et edixerunt, ne quis civis Megarensis Athenas visitaret. " Vir Megarensis, qui in urbem nostram veniet, gravĭ ter punietur". At Euclides ne poenā gravi quidem deterrebatur, sed, ut philosŏ phum visitare posset, longā veste muliĕ bri indutus et capĭ te velato Athenas properabat, ubi cum Socră te disputabat. Deinde, sub lucem, eā dem veste muliĕ bri tectus, ne cognosceretur, Megaram domum properabat.

 

De Socră tis discipulo

 

Aliquando Socră ti a discipŭ lis multa dona oblā ta sunt. Tum Aeschĭ nes adulescens tristi vulti: “Mihi, – inquit, – cum pauperrĭ mus sim, nihil digni est, quod dare tibi possim. Ită que dono tibi, quod unum habeo, me ipsum. Cum hoc munus parvum esse sciam, tamen rogo, ut benevŏ le accipias”. Cui Socră tes: “Tua modestia, – inquit, – digna est, ut laudē tur. Sed, cum anĭ mam tuam mihi des, noli putā re tuum munus esse parvum! Libenter accipio, quod mihi donas, et curā bo, ut te meliō rem tibi reddam, quam accē pi”.

 

ЗАДАНИЕ XXIV

 






© 2023 :: MyLektsii.ru :: Мои Лекции
Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав.
Копирование текстов разрешено только с указанием индексируемой ссылки на источник.