Оконная ручка поворачивается с трудом, возможно, не до конца.

Здесь может быть причиной, как провисание створки, так и банальное высыхание смазки. Для начала купите универсальную проникающую смазку - спрей в любом автомагазине. Наденьте на баллончик трубочку и хорошо смажьте все подвижные элементы, особенно верхние угловые передачи. Если не поможет, то попробуйте покрутить регулировочные винты петель на окне. Снимите декоративную заглушку на нижней петле и по схеме внизу попробуйте приподнять створку закручивая винт внутри петли шестигранным ключом. Если Вы видите, что створка бьется верхним углом об ответную планку на раме, то подтяните винт верхней петли как указано в инструкции по регулировке фурнитуры

Незначительное продувание из-под уплотнителя.

Попробуйте устранить это методом поворота эксцентриков цапф. Если на окне фурнитура " Roto", то обратите внимание на ответные пластины на раме. В середине есть место, куда вставив шестигранный ключ №4, можно повернуть подвижный элемент, в нужное направление. Куда надо поворачивать определите методом тыка.

Если на окне фурнитура " Winkhaus", то надо взяться за запор двумя пальцами, оттянуть экцентрик и повернуть его в нужную сторону, как на фото

Если на окне не " Roto", а другая фурнитура, типа " AUBI", " Sigenia", " GU" …., то Вы увидите на створке подвижные элементы фурнитуры в виде роликов (цапфы) с отверстием посередине под шестигранный ключ №4. На краю ролика найдете точку. Чем ближе к уплотнителю створки Вы повернете эту точку, тем сильнее будет прижим створки. Только не забудьте в летнее время вернуть цапфу в исходное положение, а то уплотнительная резина быстро износиться.

Еще следует обратить на положение цапф относительно ответных частей на раме. Возможно, что ответные части стоят неправильно и ролики при закрывании не заходят за ответные части. В этом случае ответные пластины надо переставить. Открутить винт крепления ответной планки на раме и сместить планку пониже, чтобы ролик полностью заходил под ответную планку. Если регулировка эксцентриков не принесла результатов, тогда вызывайте мастера по ремонту окон ПВХ.