Теософия, начавшись как «магия» (в дюркгеймовском, социологическом смысле), в рериховском движении перерастает в религию. 4 страница

Аналогичный хронологический мираж накрывает Блаватскую и когда она заявляет, будто «Еннодий из Павии (V век) был первым, кто обратился к римскому епископу как к «Папе»» {1265}. На самом деле именно до конца пятого века «папа» было обращением, принятым при общении с любым епископом[329]– в том числе и римским, а исключительной титулаторой римского понтифика это слово стало лишь в 1075 году (и то лишь на Западе {1266}; на Востоке и по сю пору Александрийский патриарх именуется «папой»).

А вот еще один замечательный пример – как Блаватская добывает нужные ей выводы из исторического материала.

" Как это понять, - спрашивает с тревогой Юстин Мученик, - как понять, что талисманы (telesmata) Аполлония имеют силу, ибо они предохраняют, как мы видим, от ярости волн, злобы ветра и нападения диких зверей; и, в то время, как чудеса нашего Господа сохраняются лишь в преданиях, чудеса Аполлония весьма многочисленны и подлинно проявляются в теперешних событиях?.." (Quecst, XXIV)" {1267}. Христианин, прочитав такое, не может не вздрогнуть… Неужели один из первых христианских писателей, святой мученик и философ Иустин оставил свидетельство, что в его времена (середина второго века) в христианской Церкви чудес уже не совершалось?

Надо проверить эту ссылку по первоисточнику… Убираем ошибки (лишнее «с» и «е» вместо «а») – и получаем, что Блаватская сослалась на работу, которая в патристике фигурирует под сокращением Quаst. - “Вопросы православным и их ответы”. Вот если бы Блаватская расшифровала это название – ей уже не удалось бы сделать из этой цитаты столь лихие выводы (выводы о чудотворческом преимуществе язычников над христианами). Дело в том, что само название этой книги означает, что нельзя все суждения, встречающися в этом тексте, считать выражениями позиции автора текста. Текст диалогичен. Он излагает вопросы, которые со стороны адресуются православным и ответы от имени Церкви на эти вопросы. Так вот, Блаватская процитировала именно ВОПРОС, выдав за позицию Иустина то, что на самом дело вызвало его резкое несогласие и подвигло его взяться за полемическое перо.

Кроме того, если бы Блаватская сама читала этот якобы иустиновский текст (а не взяла его из какой-то масонской книжки), то она увидела бы, что это несомненный псевдоэпиграф. В “Вопросах” упоминается Ириней Лионский (Quast. 115), живший поколением позже Иустина; Ориген (Quast. 82), живший двумя поколениями позже и манихеи, также появившиеся позже времени жизни Иустина (Quast. 127).

Этот текст сохранился лишь в одной рукописи – Parisinus 450 {1268}. Там он читается так:

& #61572; & #61472; & #61553; & #61541; & #61650; & #61546; & #61472; & #61593; & #61555; & #61556; & #61545; & #61472; & #61540; & #61544; & #61549; & #61545; & #61551; & #61557; & #61554; & #61543; & #61653; & #61546; & #61472; & #61547; & #61537; & #61576; & #61472; & #61540; & #61541; & #61555; & #61552; & #61650; & #61556; & #61544; & #61546; & #61472; & #61556; & #61633; & #61546; & #61472; & #61547; & #61556; & #61573; & #61555; & #61541; & #61559; & #61546; & #61484; & #61472; & #61552; & #61678; & #61546; & #61472;

& #61556; & #61606; & #61472; & #61479; & #61505; & #61552; & #61551; & #61548; & #61548; & #61559; & #61550; & #61573; & #61551; & #61557; & #61472; & #61556; & #61541; & #61548; & #61594; & #61555; & #61549; & #61537; & #61556; & #61537; & #61472; & #61593; & #61550; & #61472; & #61556; & #61551; & #61579; & #61546; & #61472; & #61549; & #61594; & #61554; & #61541; & #61555; & #61545; & #61472; & #61556; & #61633; & #61546; & #61472; & #61547; & #61556; & #61573; & #61555; & #61541; & #61559; & #61546; & #61472; & #61540; & #61658; & #61485;

& #61550; & #61537; & #61550; & #61556; & #61537; & #61545; & #61499; & #61472; & #61515; & #61537; & #61576; & #61472; & #61543; & #61606; & #61554; & #61472; & #61553; & #61537; & #61548; & #61603; & #61556; & #61556; & #61544; & #61546; & #61472; & #61648; & #61554; & #61549; & #61606; & #61546; & #61472; & #61547; & #61537; & #61576; & #61472; & #61602; & #61550; & #61594; & #61549; & #61559; & #61550; & #61472; & #61542; & #61551; & #61554; & #61606; & #61546; & #61472; & #61547; & #61537; & #61576; & #61472; & #61549; & #61557; & #61678; & #61550; & #61472;

& #61547; & #61537; & #61576; & #61472; & #61553; & #61544; & #61554; & #61573; & #61559; & #61550; & #61472; & #61593; & #61552; & #61545; & #61540; & #61554; & #61551; & #61549; & #61603; & #61546; & #61484; & #61472; & #61670; & #61546; & #61472; & #61648; & #61554; & #61678; & #61549; & #61541; & #61550; & #61484; & #61472; & #61547; & #61559; & #61548; & #61658; & #61551; & #61557; & #61555; & #61545; & #61486; & #61472; & #61515; & #61537; & #61576; & #61472; & #61541; & #61572; & #61472; & #61556; & #61606; & #61472; & #61472;

& #61656; & #61552; & #61653; & #61472; & #61556; & #61551; & #61664; & #61472; & #61547; & #61557; & #61554; & #61573; & #61551; & #61557; & #61472; & #61549; & #61597; & #61550; & #61472; & #61543; & #61545; & #61550; & #61650; & #61549; & #61541; & #61550; & #61537; & #61472; & #61553; & #61537; & #61658; & #61549; & #61537; & #61556; & #61537; & #61472; & #61593; & #61550; & #61472; & #61549; & #61650; & #61550; & #61526; & #61472; & #61556; & #61645; & #61472; & #61540; & #61545; & #61544; & #61543; & #61627; & #61555; & #61541; & #61545; & #61472;

& #61542; & #61594; & #61554; & #61541; & #61556; & #61537; & #61545; & #61484; & #61472; & #61556; & #61606; & #61472; & #61540; & #61597; & #61472; & #61552; & #61537; & #61554; & #61479; & #61472; & #61593; & #61547; & #61541; & #61573; & #61550; & #61551; & #61557; & #61472; & #61552; & #61548; & #61541; & #61579; & #61555; & #61556; & #61537; & #61472; & #61547; & #61537; & #61576; & #61472; & #61593; & #61552; & #61479; & #61472; & #61537; & #61657; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472;

& #61552; & #61554; & #61537; & #61543; & #61549; & #61603; & #61556; & #61559; & #61550; & #61472; & #61540; & #61541; & #61545; & #61547; & #61550; & #61658; & #61549; & #61541; & #61550; & #61537; & #61484; & #61472; & #61552; & #61678; & #61546; & #61472; & #61551; & #61657; & #61547; & #61472; & #61602; & #61552; & #61537; & #61556; & #61620; & #61472; & #61556; & #61551; & #61661; & #61546; & #61472; & #61648; & #61554; & #61678; & #61550; & #61556; & #61537; & #61546; & #61499; & #61472; & #61515; & #61537; & #61576; & #61472;

& #61541; & #61572; & #61472; & #61549; & #61597; & #61550; & #61472; & #61547; & #61537; & #61556; & #61606; & #61472; & #61553; & #61541; & #61573; & #61537; & #61550; & #61472; & #61556; & #61551; & #61664; & #61556; & #61551; & #61472; & #61555; & #61557; & #61543; & #61539; & #61672; & #61554; & #61544; & #61555; & #61545; & #61550; & #61472; & #61543; & #61594; & #61543; & #61551; & #61550; & #61541; & #61484; & #61472; & #61552; & #61678; & #61546; & #61472; & #61648; & #61540; & #61544; & #61543; & #61653; & #61546; & #61472; & #61541; & #61572; & #61546; & #61472;

& #61592; & #61548; & #61548; & #61544; & #61550; & #61545; & #61555; & #61549; & #61653; & #61550; & #61472; & #61551; & #61657; & #61472; & #61543; & #61594; & #61543; & #61551; & #61550; & #61541; & #61550; & #61472; & #61625; & #61472; & #61556; & #61551; & #61545; & #61537; & #61658; & #61556; & #61544; & #61472; & #61555; & #61557; & #61543; & #61539; & #61672; & #61554; & #61544; & #61555; & #61545; & #61546; & #61499; & #61472; & #61509; & #61572; & #61472; & #61540; & #61597; & #61472; & #61549; & #61630; & #61472; & #61556; & #61551; & #61664; & #61556; & #61551; & #61484; & #61472;

& #61552; & #61678; & #61546; & #61472; & #61551; & #61657; & #61472; & #61540; & #61557; & #61550; & #61603; & #61549; & #61541; & #61545; & #61472; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472; & #61540; & #61537; & #61545; & #61549; & #61650; & #61550; & #61559; & #61550; & #61472; & #61593; & #61547; & #61541; & #61579; & #61550; & #61537; & #61472; & #61543; & #61541; & #61543; & #61594; & #61550; & #61544; & #61550; & #61556; & #61537; & #61545; & #61499; & #61472; & #61520; & #61603; & #61548; & #61545; & #61550; & #61472; & #61540; & #61597; & #61472;

& #61541; & #61575; & #61552; & #61541; & #61554; & #61472; & #61553; & #61541; & #61653; & #61546; & #61472; & #61670; & #61546; & #61472; & #61602; & #61543; & #61537; & #61553; & #61689; & #61472; & #61556; & #61689; & #61472; & #61543; & #61545; & #61550; & #61551; & #61549; & #61594; & #61550; & #61514; & #61472; & #61625; & #61540; & #61650; & #61549; & #61541; & #61550; & #61551; & #61546; & #61472; & #61593; & #61547; & #61541; & #61573; & #61550; & #61514; & #61472; & #61555; & #61557; & #61550; & #61627; & #61554; & #61485;

& #61543; & #61544; & #61555; & #61541; & #61484; & #61472; & #61540; & #61545; & #61606; & #61472; & #61556; & #61573; & #61472; & #61549; & #61630; & #61472; & #61540; & #61545; & #61606; & #61472; & #61552; & #61554; & #61551; & #61542; & #61544; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472; & #61632; & #61472; & #61602; & #61552; & #61551; & #61555; & #61556; & #61650; & #61548; & #61559; & #61550; & #61472; & #61556; & #61606; & #61472; & #61556; & #61551; & #61545; & #61537; & #61664; & #61556; & #61537; & #61472; & #61543; & #61541; & #61543; & #61594; & #61485;

& #61550; & #61544; & #61550; & #61556; & #61537; & #61545; & #61499; & #61472; & #61509; & #61572; & #61472; & #61540; & #61597; & #61472; & #61549; & #61630; & #61472; & #61626; & #61554; & #61594; & #61555; & #61547; & #61541; & #61556; & #61551; & #61472; & #61670; & #61546; & #61472; & #61542; & #61537; & #61658; & #61548; & #61514; & #61484; & #61472; & #61556; & #61573; & #61550; & #61551; & #61546; & #61472; & #61595; & #61550; & #61541; & #61547; & #61541; & #61550; & #61472; & #61556; & #61653; & #61472; & #61542; & #61537; & #61664; & #61548; & #61551; & #61550; & #61472;

& #61632; & #61472; & #61541; & #61657; & #61553; & #61661; & #61546; & #61472; & #61551; & #61657; & #61547; & #61472; & #61593; & #61547; & #61672; & #61548; & #61557; & #61555; & #61541; & #61550; & #61472; & #61632; & #61472; & #61549; & #61541; & #61556; & #61606; & #61472; & #61538; & #61554; & #61537; & #61539; & #61661; & #61472; & #61551; & #61657; & #61472; & #61547; & #61537; & #61556; & #61594; & #61548; & #61557; & #61555; & #61541; & #61550; & #61484; & #61472; & #61602; & #61548; & #61548; & #61479; & #61472; & #61595; & #61559; & #61546; & #61472;

& #61537; & #61572; & #61678; & #61550; & #61551; & #61546; & #61472; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472; & #61625; & #61549; & #61541; & #61554; & #61678; & #61550; & #61472; & #61556; & #61633; & #61546; & #61472; & #61547; & #61556; & #61573; & #61555; & #61541; & #61559; & #61546; & #61472; & #61547; & #61554; & #61537; & #61556; & #61541; & #61579; & #61550; & #61472; & #61555; & #61557; & #61550; & #61541; & #61539; & #61672; & #61554; & #61544; & #61555; & #61541; & #61550; & #61499; & #61472;

& #61479; & #61505; & #61552; & #61650; & #61547; & #61554; & #61545; & #61555; & #61545; & #61546; & #61486; & #61472;

& #61472; & #61472; & #61472; & #61472; & #61472; & #61536; & #61519; & #61472; & #61549; & #61597; & #61550; & #61472; & #61479; & #61505; & #61552; & #61551; & #61548; & #61548; & #61672; & #61550; & #61545; & #61551; & #61546; & #61484; & #61472; & #61670; & #61546; & #61472; & #61602; & #61550; & #61630; & #61554; & #61472; & #61593; & #61552; & #61545; & #61555; & #61556; & #61627; & #61549; & #61559; & #61550; & #61472; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472; & #61542; & #61557; & #61555; & #61545; & #61547; & #61678; & #61550; & #61472;

& #61540; & #61557; & #61550; & #61603; & #61549; & #61541; & #61559; & #61550; & #61472; & #61547; & #61537; & #61576; & #61472; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472; & #61593; & #61550; & #61472; & #61537; & #61657; & #61556; & #61537; & #61579; & #61546; & #61472; & #61555; & #61557; & #61549; & #61552; & #61537; & #61553; & #61541; & #61545; & #61678; & #61550; & #61472; & #61556; & #61541; & #61472; & #61547; & #61537; & #61576; & #61472; & #61602; & #61550; & #61556; & #61545; & #61552; & #61537; & #61553; & #61541; & #61545; & #61678; & #61550; & #61484; & #61472;

& #61547; & #61537; & #61556; & #61606; & #61472; & #61556; & #61537; & #61658; & #61556; & #61544; & #61550; & #61472; & #61556; & #61630; & #61550; & #61472; & #61593; & #61552; & #61545; & #61555; & #61556; & #61627; & #61549; & #61544; & #61550; & #61472; & #61556; & #61606; & #61472; & #61556; & #61541; & #61548; & #61594; & #61555; & #61549; & #61537; & #61556; & #61537; & #61472; & #61593; & #61552; & #61551; & #61545; & #61541; & #61579; & #61556; & #61551; & #61484; & #61472; & #61551; & #61657; & #61472; & #61547; & #61537; & #61556; & #61606; & #61472;

& #61556; & #61630; & #61550; & #61472; & #61553; & #61541; & #61573; & #61537; & #61550; & #61472; & #61537; & #61657; & #61553; & #61541; & #61550; & #61556; & #61573; & #61537; & #61550; & #61623; & #61472; & #61540; & #61545; & #61653; & #61472; & #61593; & #61550; & #61472; & #61604; & #61552; & #61537; & #61555; & #61545; & #61472; & #61556; & #61551; & #61579; & #61546; & #61472; & #61602; & #61552; & #61551; & #61556; & #61541; & #61548; & #61594; & #61555; & #61549; & #61537; & #61555; & #61545; & #61550; & #61472; & #61593; & #61540; & #61541; & #61627; & #61553; & #61544; & #61472;

& #61556; & #61633; & #61546; & #61472; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472; & #61593; & #61552; & #61545; & #61556; & #61544; & #61540; & #61541; & #61573; & #61559; & #61550; & #61472; & #61656; & #61548; & #61678; & #61550; & #61472; & #61552; & #61537; & #61554; & #61537; & #61548; & #61627; & #61561; & #61541; & #61559; & #61546; & #61484; & #61472; & #61555; & #61557; & #61550; & #61541; & #61554; & #61543; & #61551; & #61658; & #61555; & #61544; & #61546; & #61472; & #61537; & #61657; & #61556; & #61689; & #61472; & #61552; & #61554; & #61653; & #61546; & #61472;

& #61556; & #61630; & #61550; & #61472; & #61556; & #61551; & #61664; & #61472; & #61556; & #61541; & #61548; & #61551; & #61557; & #61549; & #61594; & #61550; & #61551; & #61557; & #61472; & #61593; & #61547; & #61552; & #61548; & #61627; & #61554; & #61559; & #61555; & #61545; & #61550; & #61486; & #61472; & #61536; & #61519; & #61472; & #61540; & #61597; & #61472; & #61555; & #61559; & #61556; & #61630; & #61554; & #61472; & #61625; & #61549; & #61678; & #61550; & #61472; & #61507; & #61554; & #61545; & #61555; & #61556; & #61650; & #61546; & #61484; & #61472;

& #61547; & #61537; & #61556; & #61606; & #61472; & #61556; & #61630; & #61550; & #61472; & #61553; & #61541; & #61573; & #61537; & #61550; & #61472; & #61537; & #61656; & #61556; & #61551; & #61664; & #61472; & #61537; & #61657; & #61553; & #61541; & #61550; & #61556; & #61573; & #61537; & #61550; & #61472; & #61552; & #61551; & #61545; & #61678; & #61550; & #61472; & #61556; & #61606; & #61472; & #61553; & #61537; & #61658; & #61549; & #61537; & #61556; & #61537; & #61484; & #61472; & #61551; & #61657; & #61540; & #61537; & #61485;

& #61549; & #61678; & #61546; & #61472; & #61593; & #61540; & #61541; & #61627; & #61553; & #61544; & #61472; & #61659; & #61548; & #61544; & #61546; & #61484; & #61472; & #61602; & #61548; & #61548; & #61606; & #61472; & #61556; & #61551; & #61579; & #61546; & #61472; & #61552; & #61554; & #61551; & #61555; & #61556; & #61603; & #61543; & #61549; & #61537; & #61555; & #61573; & #61472; & #61556; & #61541; & #61472; & #61547; & #61537; & #61576; & #61472; & #61552; & #61554; & #61551; & #61624; & #61623; & #61627; & #61555; & #61541; & #61555; & #61545; & #61550; & #61472;

& #61537; & #61657; & #61556; & #61551; & #61664; & #61472; & #61626; & #61547; & #61551; & #61548; & #61551; & #61658; & #61553; & #61541; & #61545; & #61472; & #61547; & #61537; & #61576; & #61472; & #61602; & #61547; & #61551; & #61548; & #61551; & #61557; & #61553; & #61551; & #61664; & #61555; & #61545; & #61472; & #61556; & #61606; & #61472; & #61552; & #61554; & #61603; & #61543; & #61549; & #61537; & #61556; & #61537; & #61486; & #61472; & #61515; & #61537; & #61576; & #61472; & #61556; & #61606; & #61472;

& #61549; & #61597; & #61550; & #61472; & #61656; & #61552; & #61653; & #61472; & #61556; & #61551; & #61664; & #61472; & #61479; & #61505; & #61552; & #61551; & #61548; & #61548; & #61559; & #61550; & #61573; & #61551; & #61557; & #61472; & #61543; & #61541; & #61543; & #61551; & #61550; & #61650; & #61556; & #61537; & #61472; & #61556; & #61541; & #61548; & #61594; & #61555; & #61549; & #61537; & #61556; & #61537; & #61484; & #61472; & #61593; & #61552; & #61541; & #61545; & #61540; & #61630; & #61472; & #61547; & #61537; & #61556; & #61606; & #61472;

& #61556; & #61630; & #61550; & #61472; & #61593; & #61552; & #61545; & #61555; & #61556; & #61627; & #61549; & #61544; & #61550; & #61472; & #61543; & #61541; & #61543; & #61594; & #61550; & #61544; & #61550; & #61556; & #61537; & #61545; & #61472; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472; & #61542; & #61557; & #61555; & #61545; & #61547; & #61678; & #61550; & #61472; & #61540; & #61557; & #61550; & #61603; & #61549; & #61541; & #61559; & #61550; & #61472; & #61552; & #61554; & #61653; & #61546; & #61472; & #61556; & #61630; & #61550; & #61472;

& #61555; & #61559; & #61549; & #61537; & #61556; & #61545; & #61547; & #61630; & #61550; & #61472; & #61593; & #61554; & #61543; & #61537; & #61555; & #61573; & #61537; & #61550; & #61472; & #61602; & #61550; & #61553; & #61554; & #61672; & #61552; & #61559; & #61550; & #61484; & #61472; & #61551; & #61657; & #61547; & #61472; & #61602; & #61550; & #61594; & #61556; & #61554; & #61541; & #61561; & #61541; & #61550; & #61472; & #61648; & #61472; & #61547; & #61658; & #61554; & #61545; & #61551; & #61546; & #61537; & #61657; & #61556; & #61653; & #61550; & #61472; & #61540; & #61597; & #61472; & #61556; & #61653; & #61550; & #61472; & #61540; & #61537; & #61573; & #61549; & #61551; & #61550; & #61537; & #61472; & #61556; & #61653; & #61550; & #61472; & #61593; & #61550; & #61472; & #61556; & #61689; & #61472; & #61593; & #61547; & #61541; & #61573; & #61550; & #61551; & #61557; & #61472; & #61602; & #61543; & #61603; & #61548; & #61549; & #61537; & #61556; & #61545; & #61472; & #61571; & #61540; & #61554; & #61557; & #61549; & #61594; & #61550; & #61551; & #61550; & #61484; & #61472;

& #61556; & #61653; & #61550; & #61472; & #61593; & #61550; & #61472; & #61556; & #61537; & #61579; & #61546; & #61472; & #61549; & #61537; & #61550; & #61556; & #61541; & #61573; & #61537; & #61545; & #61546; & #61472; & #61602; & #61552; & #61537; & #61556; & #61627; & #61555; & #61537; & #61550; & #61556; & #61537; & #61472; & #61556; & #61551; & #61661; & #61546; & #61472; & #61602; & #61550; & #61553; & #61554; & #61672; & #61552; & #61551; & #61557; & #61546; & #61484; & #61472; & #61670; & #61546; & #61472; & #61553; & #61541; & #61653; & #61550; & #61472;

& #61555; & #61594; & #61538; & #61541; & #61545; & #61550; & #61472; & #61547; & #61537; & #61576; & #61472; & #61556; & #61545; & #61549; & #61609; & #61550; & #61472; & #61556; & #61653; & #61550; & #61472; & #61479; & #61505; & #61552; & #61551; & #61548; & #61548; & #61672; & #61550; & #61545; & #61551; & #61550; & #61484; & #61472; & #61593; & #61542; & #61573; & #61549; & #61559; & #61555; & #61541; & #61484; & #61472; & #61547; & #61537; & #61556; & #61537; & #61554; & #61543; & #61627; & #61555; & #61537; & #61546; & #61472; & #61537; & #61657; & #61485;

& #61556; & #61551; & #61664; & #61472; & #61556; & #61606; & #61546; & #61472; & #61549; & #61537; & #61550; & #61556; & #61541; & #61573; & #61537; & #61546; & #61472; & #61555; & #61661; & #61550; & #61472; & #61537; & #61657; & #61556; & #61689; & #61472; & #61540; & #61597; & #61472; & #61547; & #61537; & #61576; & #61472; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472; & #61548; & #61551; & #61545; & #61552; & #61678; & #61550; & #61472; & #61540; & #61537; & #61545; & #61549; & #61650; & #61550; & #61559; & #61550; & #61472; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472;

& #61593; & #61550; & #61472; & #61556; & #61689; & #61472; & #61553; & #61541; & #61678; & #61550; & #61472; & #61649; & #61550; & #61650; & #61549; & #61537; & #61556; & #61545; & #61472; & #61656; & #61552; & #61653; & #61472; & #61556; & #61678; & #61550; & #61472; & #61536; & #61509; & #61548; & #61548; & #61627; & #61550; & #61559; & #61550; & #61472; & #61556; & #61545; & #61549; & #61559; & #61549; & #61594; & #61550; & #61559; & #61550; & #61472; & #61547; & #61537; & #61553; & #61541; & #61579; & #61548; & #61541; & #61472; & #61556; & #61630; & #61550; & #61472;

& #61540; & #61557; & #61550; & #61537; & #61555; & #61556; & #61541; & #61573; & #61537; & #61550; & #61484; & #61472; & #61547; & #61537; & #61553; & #61675; & #61546; & #61472; & #61648; & #61554; & #61609; & #61556; & #61537; & #61545; & #61472; & #61556; & #61606; & #61472; & #61552; & #61554; & #61603; & #61543; & #61549; & #61537; & #61556; & #61537; & #61486; & #61472; & #61588; & #61509; & #61539; & #61551; & #61550; & #61556; & #61541; & #61546; & #61472; & #61540; & #61597; & #61472; & #61593; & #61550; & #61472; & #61472;

& #61556; & #61551; & #61658; & #61556; & #61551; & #61545; & #61546; & #61472; & #61556; & #61633; & #61546; & #61472; & #61556; & #61551; & #61664; & #61472; & #61507; & #61554; & #61545; & #61555; & #61556; & #61551; & #61664; & #61472; & #61553; & #61541; & #61573; & #61537; & #61546; & #61472; & #61540; & #61557; & #61550; & #61603; & #61549; & #61541; & #61559; & #61546; & #61472; & #61556; & #61606; & #61472; & #61543; & #61550; & #61559; & #61554; & #61573; & #61555; & #61549; & #61537; & #61556; & #61537; & #61484; & #61472; & #61551; & #61657; & #61472;

& #61539; & #61554; & #61630; & #61472; & #61548; & #61594; & #61543; & #61541; & #61545; & #61550; & #61472; & #61556; & #61606; & #61472; & #61556; & #61551; & #61664; & #61472; & #61507; & #61554; & #61545; & #61555; & #61556; & #61551; & #61664; & #61472; & #61553; & #61537; & #61658; & #61549; & #61537; & #61556; & #61537; & #61472; & #61593; & #61550; & #61472; & #61561; & #61545; & #61548; & #61645; & #61472; & #61547; & #61541; & #61579; & #61555; & #61553; & #61537; & #61545; & #61472; & #61540; & #61545; & #61544; & #61543; & #61627; & #61555; & #61541; & #61545; & #61486;

И вот его перевод (в переводе стоит «Аполлониец» там, где Блаватская переводит «Аполлоний» потому, что из самого текста не явствует – идет ли речь о некоем адепте культа Аполлона или же о человеке с личным именем Аполлоний (пишется это совершенно одинаково).

«Вопрос 24. Если Бог является творцом и повелителем твари, то как могут существовать аполлонийские чудеса (талисманы)? И как волнение моря, движение ветров и передвижение рыб и зверей могут, как видим, могут удерживать? И если чудеса, сотворенные Господом, возвещаются только в рассказах, то аполлонийских чудес гораздо больше и являемые от них дела могут ли обманывать видящих их? И если по Божественному соизволению это произошло, то почему это согласие не стало путеводителем к эллинизму? Если же не так, почему не может какой-нибудь демон стать таковым согласием? И снова, если Бог радуясь происходящему как благу, пособствовал этому, почему не через пророков или апостолов это произошло? Если же не благоволил этому как злу, почему этому злу сразу не воспрепятствовал или вскоре не упразднил, но бесконечно долго попустил управлять тварью? Ответ. Аполлониец, как муж искусный в природных силах и происходящих в них согласиях и разногласиях, совершил чудеса по этому знанию, а не по Божественному повелению (власти); поэтому во всех воздействиях на природу была нужда в соответствующих материальных действиях, которые пособствовали бы ему совершить чудо. Спаситель же наш Христос, творящий чудеса по Своему Божественному повелению, ни в коем случае не нуждался в материи (материале), но повелениями и предречениями Своими руководствовался и Его слушаются дела. И чудеса, произошедшие от Аполлонийца, поскольку возникли по человеческому знанию природных сил ради телесных дел людей, Господь не разрушил. Самого же демона, живущего в его изображении и в оракулах обманывающего людей, то есть научающего Аполлонийский храм как Бога чтить и бояться, заткнул, сделав бесполезными (бессильными) его оракулы. А вместе с ним и власть других демонов, почитаемых эллинами божественным именем, уничтожил, как видно из дел. Имея же в этих делах признаки Христовой божественной силы, не следует говорить, что Христовы чудеса только в рассказах» [330].

Так что Блаватская все же сфальсифицировала текст, приписав самому Иустину убеждение в том, что в его время Христос чудес не творил…[331](На самом деле это Диодор Тарсийский. См.: Сагарда Патрология с. 979).

Набеги на церковную историю Блаватская совершает со вполне определенной целью: ей нужно найти как можно больше дискредитирующих Церковь фактов и цитат {1269}. Среди тех странных сведений о христианстве, что распространяют теософы, есть утверждение о происхождении канона Новозаветных книг. Е. И. Рерих приписывает Отцам Церкви такой образ действия: “Наконец-то нашла брошюру Г. С. Олькотта, в которой он приводит описание способа, к которому прибегли представители церкви для избрания и утверждения канонического евангелия… Привожу Вам эту выдержку: “Ко времени Никейского Собора, созванного для разрешения споров среди некоторых епископов и для рассмотрения трехсот более или менее апокрифических евангелий с целью канонизации их, и которые читались в церквах как Откровение или вдохновенные Писания, - жизнь Христа достигла апогея мифа. Мы можем видеть некоторые из этих образчиков в существующем апокрифическом Новом Завете, но большинство их сейчас утеряно. То, что сохранилось о настоящем Каноне, несомненно, может рассматриваться как наименее предосудительное. И, тем не менее, даже такое заключение не должно быть принято поспешно, ибо вы знаете, что Сабин, епископ Герака, лично выступивший на Никейском Соборе, утверждал, что – за исключением Константина и Сабиния, епископа Памфилии, все прочие епископы были неграмотные, ничего не понимающими людьми (тварями), что равносильно тому, что равносильно тому, что сказать, что они были сворой дураков. Паппий же в своей “Синодиконе”, относящемся к этому Никейскому собору, открыл нам тайну, что Канон не был утвержден путем тщательного сравнения нескольких Евангелий, но решение было принято на основании лотереи. “Представители Собора”, говорит он, “сложили в кучу все книги, представленные Собору на решение, под престол в церкви, а затем епископы обратились к Господу, прося Его, чтобы вдохновенные Писания остались на престоле, а все поддельные оказались бы под ним, - так оно и случилось”» {1270}.