Exercise 2. Translate into English.

1. Я знал, что она опоздает.

2. Он сказал, что возьмет книги из библиотеки.

3. Она знала, что я куплю билеты.

4. Они сказали, что пойдут в музей завтра.

5. Я думал, что они помогут мне.

6. Учитель сказал мне, что следующий урок не будет трудным.

7. Мы надеялись, что она будет принимать участие в концерте.

8. Я сказал, что мы будем рады видеть ее завтра.

XXIII. THE PRESENT INDEFINITE PASSIVE

(СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ В НАСТОЯЩЕМ

НЕОПРЕДЕЛЕННОМ ВРЕМЕНИ)

Exercise 1. Translate into Russian.

1. New schools are built every year.

2. I am always given presents on my birthday.

3. Such exercises are usually done by us in class.

4. What is sold at the market? - Fruit is sold at the market.

5. When is the harvest gathered in your place?

6. I am told you are an excellent chess-player.

7. This film is much spoken about.

Exercise 2. Translate into English.

1. Много новых домов строят в нашем городе каждый год.

2. В наших садах выращивается много цветов.

3. В США День матери отмечается в мае.

4. Новые фильмы демонстрируются каждую неделю? - Да.

5. Какие праздники отмечаются в мае?

6. Когда окна класса открыты?

7. В футбол играют во всем мире.

XXIV. THE PAST INDEFINITE PASSIVE

(СТРАДАТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ В ПРОШЕДШЕМ

НЕОПРЕДЕЛЕННОМ ВРЕМЕНИ)

Exercise 1. Translate into Russian.

1. The letter was written by him yesterday.

2. The vegetables were bought at the market.

3. The telegram was not sent by my uncle.

4. The stage was decorated with flowers.

5. Was the postcard received before the holiday? - Yes, it was.

6. Whom was the letter written by? It was written by my friend.

7. What were you given? - I was given a book.

8. Whom was this poem written by? It was written by Lermontov.

Exercise 2. Translate into English.

1. Театр был построен в 1970 году.

2. Праздничный митинг не был открыт в пять часов.

3. Эти романы были переведены с русского языка на английский.

4. Это стихотворение было написано Пушкиным.

5. Упражнения были сделаны дома? - Нет.

6. Когда была построена новая библиотека? Она была построена в прошлом году.

7. Много интересных историй рассказал нам наш учитель.

XXV. BE GOING TO DO SOMETHING

(BE GOING TO DO SMTH - СОБИРАТЬСЯ, НАМЕРЕВАТЬСЯ

ЧТО-ЛИБО СДЕЛАТЬ)