Студопедия

Главная страница Случайная страница

КАТЕГОРИИ:

АвтомобилиАстрономияБиологияГеографияДом и садДругие языкиДругоеИнформатикаИсторияКультураЛитератураЛогикаМатематикаМедицинаМеталлургияМеханикаОбразованиеОхрана трудаПедагогикаПолитикаПравоПсихологияРелигияРиторикаСоциологияСпортСтроительствоТехнологияТуризмФизикаФилософияФинансыХимияЧерчениеЭкологияЭкономикаЭлектроника






Образование повествовательных и вопросительных предложений




в страдательном залоге (Passive Voice)

Время Повествовательное предложение Общий вопрос Специальный вопрос
Present Simple Washington is located north of Atlanta. Is Washington located north of Atlanta? Where is Washington located?
Past Simple The house was renovated last year. Was the house renovated last year? When was the house renovated?
Future Simple The letter will be sent tomorrow. Will the letter be sent tomorrow? Why will the letter be sent tomorrow?
Present Progressive The document is being faxed at the moment. Is the document being faxed at the moment? What is being done at the moment?
Past Progressive The joke was being laughed at when we arrived. Was the joke being laughed at when we arrived? Why was the joke being laughed at when we arrived?
Present Perfect The message has been left. Has the message been left? Why has the message been left?
Past Perfect The homework had been done by 8 p.m. yesterday. Had the homework been done by 8 p.m. yesterday? By what time had the homework been done?
Future Perfect The dress will have been made by the end of the month. Will the dress have been made by the end of the month? By what time will the dress have been made?

 

ПРЯМАЯ И КОСВЕННАЯ РЕЧЬ (DIRECT AND REPORTED SPEECH)

ПРЯМАЯ РЕЧЬ— это речь, переданная дословно, без изменений. Пе­ред прямой речью или после нее стоят слова или предложение, вводя­щие в прямую речь.

Лена говорит Нине: "Я хочу обедать".

предложение, прямая речь

вводящее в прямую речь

Lena tells Nina, "I want to have dinner."

Ann says, "My brother is sleeping now."

"They have known each other for years," James said.

КОСВЕННАЯ РЕЧЬ— это способ передачи чужой речи. Косвенная речь представляет собой придаточное изъяснительное предложение, которому предшествует главное предложение, или оно следует за ним.

Лена говорит Нине (о чем?), что она хочет обедать.

главное предложение придаточное изъяснительное

предложение

Lena tells Nina that she wants to have dinner.

Правила перевода из прямой речи в косвенную

Положительная просьба

 

a) tell smb. (Сказать

say to smb кому-то)меняется на ask smb. (просить кого - то)

b) перед косвенной речью ставится частица to +V
say to smb. ---» ask smb.

He says to Jane, "Give me your hand, please." - Он говорит: "Дай мне, пожалуйста, руку, Джейн".

Не asks Jane to give him her hand. - Он просит Джейн дать ему руку.




mylektsii.ru - Мои Лекции - 2015-2018 год. (0.007 сек.)Все материалы представленные на сайте исключительно с целью ознакомления читателями и не преследуют коммерческих целей или нарушение авторских прав Пожаловаться на материал