Перевод и адаптация с японского – Monix-sama.

Редактура и коррект – capeofwinter.

Чистка цветных изображений - tamitaki

Оформление и стилистика – Monix-sama & xelarez.

Проект Anime Together.

К оглавлению

Отец Х Отец

‒ Лорд Фенекс, мне очень жаль, что все так обернулось... Я понимаю, что сейчас слишком нагло об этом говорить, но помолвка...

‒ Достаточно, лорд Гремори. Данный союз пошел бы на пользу чистокровным демонам, но, похоже, мы оказались слишком жадными. У нас обоих уже есть внуки чистой крови. И несмотря на это, мы жаждали еще большего. Возможно, эта жадность просто заложена в нашей крови. Или это потому, что мы видели весь тот ад прошлой войны…

‒ Нет… Моя дочь тоже пострадала от этой жадности.

‒ Его зовут Хёдо-кун, верно? Я хотел бы поблагодарить его. Моему сыну всегда не хватало ощутить горечь поражения. Он переоценил способности нашего клана. Это будет хорошим уроком для него. Фениксы далеко не абсолютные существа. Понимание этого уже принесло нам пользу от этой несостоявшейся помолвки, Лорд Гремори.

‒ Лорд Фенекс...

‒ У вашей дочери отличный слуга. Будущее подземного мира обещает быть веселым.

‒ Я и подумать не мог, что моя дочь найдет его.

‒ Валлийский дракон. Я не мог поверить, что это ужасающее существо на самом деле перешло на нашу сторону, пока не увидел это собственными глазами.

‒ Тогда на очереди...

‒ Да, скорее всего. Нет, пожалуй, он уже явился в наш мир.

‒ Белоснежный дракон[40]. Встреча красного и белого ‒ уже вопрос времени.

Перевод и адаптация с японского – Monix-sama.

Редактура и коррект – capeofwinter.

Оформление и стилистика – Monix-sama & xelarez.