Панель управления, расположенная под крышкой регулировок AUDIO (Звук)

Переключатель MONITOR OUT CHARACTER

Переключатель MONITOR SELECT (Выбор режима контроля)

Переключатель PRESET/ REGEN/CLOCK (Предус- тановка/Регенерация/Часы)

Отсек литиевой батарейки

Кнопка со стрелками

Регуляторы AUDIO LEVEL

Перекл. F-RUN/SET/R-RUN

Переключатели AUDIO SELECT (Выбор режима) Переключатели AUDIO IN (Входы звука)

Перекл. записи REC TRIGGER Переключатель FRONT MIC LOW CUT (ФВЧ переднего микрофона)

Переключатель MONITOR OUT CHARACTER (Выход для монитора, знаки)

Выбирает режим наложения текстовой информации на видеоизображение на выходе для монитора.

Переключатель MONITOR SELECT (Выбор режима контроля звукового сигнала)

Выбирает сигнал, подаваемый на встроенный громкоговоритель или наушники.

CH-1: Звуковой сигнал канала 1

MIX (Микширование): Микшированный звуковой сигнал (каналы 1 и 2)

CH-2: Звуковой сигнал канала 2

Переключатель PRESET/REGEN/CLOCK (Предустановка/Регенерация/Часы)

Выбирает установку нового временного кода или использование существующего временного кода.

PRESET (Предустановка): Производится запись нового временного кода.

REGEN (Регенерация): Временной код записывается с сохранением существующего временного кода, запи- санного на ленту. Независимо от установки переключателя временного кода F-RUN/SET/R-RUN (Непре- рывное изменение/Установка/Изменение при записи) камкордер работает в режиме R-RUN (Изменение при записи).

CLOCK (Часы): Запись временного кода, синхронизированного с внутренними часами. Независимо от уста- новки переключателя временного кода F-RUN (Непрерывное изменение)/SET (Установка)/R-RUN (Изме- нение при записи) камкордер работает в режиме R-RUN (Изменение при записи).

Отсек литиевой батарейки

Вставьте литиевую батарейку CR2032, входящую в комплект.

Подробности о том, как вставлять литиевую батарейку, см. главу 2, раздел «Установка и замена литиевой бата- рейки».

Кнопка со стрелками

Предназначена для установки временного кода и битов пользователя. Нажмите кнопку влево или вправо, чтобы начала мигать цифра, которую вы хотите изменить. Нажатие ручки вверх увеличивает значение мигающей цифры, а нажатие вниз уменьшает его.

Регуляторы AUDIO LEVEL (CH1/CH-2) (Уровень звукового сигнала, канал 1/2)

Если звуковой сигнал подается на соединители AUDIO IN CH-1/CH-2 (Вход звука, каналы 1/2), уровни звуко- вых сигналов в каналах 1 и 2 можно регулировать, когда переключатели AUDIO SELECT (CH-1/CH-2) (Выбор режима для звука, каналы 1, 2) (см. ниже) установлены в положение MANUAL (Ручной режим).

Переключатель F-RUN/SET/R-RUN (Непрерывное изменение/Установка/Изменение при записи) Выбирает режим работы внутреннего генератора временного кода. Режим работы устанавливается, как указано ниже – в зависимости от положения переключателя.

F-RUN (Непрерывное изменение): Генератор временного кода отсчитывает время независимо от рабочего состояния ВМ. Используйте эту установку для синхронизации временного кода с внешним временным ко- дом.

SET (Установка): Установка временного кода или битов пользователя.

R-R UN (Изменение при записи): Временной код изменяется только во время записи. Используйте эту уста- новку для последовательной записи временного кода на ленте.

Подробности см. главу 4, раздел «Установка временного кода» и «Установка битов пользователя».

Переключатели AUDIO SELECT (CH1/CH-2) (Выбор режима для звука, каналы 1/2) (выбор метода регулировки звуковых сигналов в каналах 1 и 2)

Выбирают способ регулировки уровня звуковых сигналов в каждом из каналов, 1 и 2.

AUTO (Автоматический режим): Автоматическая регулировка

MANUAL (Ручной режим): Ручная регулировка

Переключатели AUDIO IN (CH1/CH-2) (Вход звука, каналы 1/2) (выбор входа для звука, каналы 1 и 2)

Выбирают входные звуковые сигналы, которые должны записываться в звуковых каналах 1 и 2.

Входные звуковые сигналы выбираются, как указано ниже, в соответствии с положениями переключателей. FRONT (Спереди): Микрофон подключается к соединителю MIC IN (+48 V) (Вход микрофона (+48 В)) WRR: УВЧ-тюнер с синтезатором частоты WRR-855 (в комплект камкордера не входит)

REAR (Сзади): Звуковое оборудование, подключенное к соединителям AUDIO IN CH-1 /CH-2 (Вход звука, каналы 1/2).

Следующие установки могут быть сделаны на странице AUDIO (Звук) меню MAINTENANCE (Техобслужива-

ние).

· Формат записи звука. Выбирается Fs48K или 32K.

· Опорный уровень звукового сигнала.

Выбирается -12 дБ или -20 дБ (DSR-400/450WS), -12 дБ или -18 дБ (DSR-400P/450WSP).

· Плавный ввод/вывод звукового сигнала. Выбирается ON (Вкл.) или OFF (Выкл.)

Переключатель REC TRIGGER (Включение записи) (запуск внешнего ВМ)

Устанавливает функцию кнопки REC (Запись) камкордера или кнопки VTR (Видеомагнитофон) на объективе, когда внешний ВМ подключен к гнезду (i.LINK) DV OUT (Выход DV). Этот переключатель следует устанав- ливать в положение INT ONLY (Только внутренний), когда требуется производить простой монтаж «всклейку» или перезапись с использованием соединителя (i.LINK) DV OUT.

PARALLEL (Параллельный): Одновременно работают внутренний и внешний ВМ.

INT ONLY (Только внутренний): Осуществляется управление только внутренним ВМ. Для работы внешнего ВМ используется внешнее управление.

EXT ONLY (Только внешний): Осуществляется управление только внешним ВМ.

Переключатель FRONT MIC LOW CUT (ФВЧ переднего микрофона)

При установке ON (Вкл.) в цепь сигнала микрофон включается фильтр верхних частот, уменьшающий шум ветра. в обычных условиях этот переключатель должен стоять в положении OFF (Выкл.).