Ми зобов'язали вжити заходів для усунення існуючих бар'єрів на шляху розвитку мобільності.

Не дивлячись на те, що підвищення мотивації студентів, молодих учених, викладачів і інших співробітників до мобільності має першорядне значення для успіху будь-кого ініціатив по розвитку мобільності, все ще залишається цілий ряд перешкод різних рівнів, які значно утрудняють розширення мобільності всередині їй за межами ЕНЕА. Для усунення цих перешкод ми маємо намір прийняти наступні заходи:

1) По можливості збільшити фінансування заходів по розвитку мобільності і забезпечити широку переносимість (портативність) грантів, позик і стипендій, що надаються нашими країнами, а також продовжувати роботу по вдосконаленню обміну інформацією відносно переносимості національних грантів і позик на всієї території ЕНЕА для досягнення мети по розвитку мобільності, прийнятих на рівні ЕНЕА.

2) Проводити роботу з вищими учбовими закладами на користь підвищення якості і відповідності періодів мобільності з метою гарантувати ефективне участь вузів в забезпеченні високих академічних стандартів, можливостей трудовлаштування, а також лінгвістичної і культурної компетенцій випускників і високої кваліфікації академічного складу.

3) Ми просимо, щоб Європейський Союз забезпечив адекватне фінансування заходів по розвитку мобільності, припускаюче відповідне фінансування за допомогою його освітніх програм. Ми визнаємо необхідність фінансування заходів по розвитку мобільності з національних, регіональних і приватних джерел і беремо на себе зобов'язання сприяти со-финансированию. 1

4) Ми забезпечимо те, що принципи Лісабонської конвенції про визнання кваліфікацій буде врахований в національних законодавстах, а також те, що без збитку бюджету; визнання кваліфікацій або кредитів, отриманих в іншій країні, буде здійснюватися на основі неупередженого і позитивного підходу.

5) Ми виявлятимемо в наших країнах проблеми, наприклад, відносно видачі віз, дозволів на мешкання і роботу представникам сфери вищої освіти і вживатимемо відповідних заходів, направлених на полегшення доступу до програмам мобільності. Прикладом такої роботи може служити діяльність Європейської комісії по моніторингу прогресу в усуненні системних перешкод умов, що стосуються, для академічної мобільності.

6) Ми вітаємо роботу Європейської Комісії, а також національних провайдерів додаткових допомог, направлену на подальше просування ідей і концепцій подолання перешкод на шляху розвитку мобільності, пов'язаних з національними системами додаткового субсидування відносно співробітників сфери вищої освіти.

7) Ми забезпечимо особливу увагу і додаткові можливості мобільності в відношенні груп, потребуючих в соціальній підтримці, і ми визнаємо важливість надання студентам адекватних послуг і підтримки для виконання цієї задачі.

8) Як необхідна умова мобільності і інтернаціоналізації ми підгримуємо викладання іноземних мов на всіх рівнях освіти починаючи з початкового. Ми також гаряче підтримуємо вдосконалення іншомовної компетентності викладачів.