За лю БО ЕУ до ВО ль ст ви ен ад оп ла ти ть до ст ой ну юц ен ух

1. Если два символа биграммы совпадают (или если остался один символ), добавляем после первого символа «Х», зашифровываем новую пару символов и продолжаем. В некоторых вариантах шифра Плейфера вместо «Х» используется «Q».

2. Если символы биграммы исходного текста встречаются в одной строке, то эти символы замещаются на символы, расположенные в ближайших столбцах справа от соответствующих символов. Если символ является последним в строке, то он заменяется на первый символ этой же строки.

3. Если символы биграммы исходного текста встречаются в одном столбце, то они преобразуются в символы того же столбца, находящиеся непосредственно под ними. Если символ является нижним в столбце, то он заменяется на первый символ этого же столбца.

4. Если символы биграммы исходного текста находятся в разных столбцах и разных строках, то они заменяются на символы, находящиеся в тех же строках, но соответствующие другим углам прямоугольника.

Для расшифровки необходимо использовать инверсию этих четырёх правил, откидывая символы «Х» (или «Q»), если они не несут смысла в исходном сообщении.

З и А находятся в разных столбцах и строках. Заменяем их буквами из тех же строк, которые являются другими углами прямоугольника Д и Ь.

ЗА ЛЮ БО ЕУ ДО ВО ЛЬ СТ ВИ ЕН АД ОП ЛА ТИ ТЬ ДО СТ ОЙ НУ ЮЦ ЕН УХ

ЛЮ, БО, ЕУ, ДО, ВО шифруются аналогичным образом.

Л и Ь находятся в одной строке и заменяются на правые от них буквы – Ь и О.

СТ шифруется аналогичным образом

В и И находятся в одном столбце и заменяются на буквы под ними Р и В.

В итоге мы получаем набор биграмм