Bu Zərin y Fəziləti

ح د ي ث ا ب ْ ن ِ ع َ ب ّ َ ا س ٍ ، ق َ ا ل َ: ل َ م ّ َ ا ب َ ل َ غ َ أ َ ب َ ا ذ َ ر ّ ٍ م َ ب ْ ع َ ث ُ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ق َ ا ل َ ل أ َ خ ِ ي ه ِ: ا ر ْ ك َ ب ْ إ ِ ل َ ى ه ذ َ ا ا ل ْ و َ ا د ِ ي ف َ ا ع ْ ل َ م ْ ل ِ ي ع ِ ل ْ م َ ه ذ َ ا ا ل ر ّ َ ج ُ ل ِ ا ل ّ َ ذ ِ ي ي َ ز ْ ع ُ م ُ أ َ ن ّ َ ه ُ ن َ ب ِ ي ّ ٌ ي َ أ ْ ت ِ ي ه ِ ا ل ْ خ َ ب َ ر ُ م ِ ن َ ا ل س ّ َ م ِ ا ء ِ و َ ا س ْ م َ ع ْ م ِ ن ْ ق َ و ْ ل ِ ه ِ ث ُ م ّ َ ا ئ ْ ت ِ ن ِ ي ف َ ا ن ْ ط َ ل َ ق َ ا ل أ َ خ ُ ح َ ت ّ َ ى ق َ د ِ م َ ه ُ ، و َ س َ م ِ ع َ م ِ ن ْ ق َ و ْ ل ِ ه ِ ، ث ُ م ّ َ ر َ ج َ ع َ إ ِ ل َ ى أ َ ب ِ ي ذ َ ر ّ ٍ ، ف َ ق َ ا ل َ ل َ ه ُ: ر َ أ َ ي ْ ت ُ ه ُ ي َ أ ْ م ُ ر ُ ب ِ م َ ك َ ا ر ِ م ِ ا ل أ َ خ ْ ل ا َ ق ِ ، و َ ك َ ل ا َ م ً ا ، م َ ا ه ُ و َ ب ِ ا ل ش ّ ِ ع ْ ر ِ ف َ ق َ ا ل َ: م َ ا ش َ ف َ ي ْ ت َ ن ِ ي م ِ م ّ َ ا أ َ ر َ د ْ ت ُ ف َ ت َ ز َ و ّ َ د َ و َ ح َ م َ ل َ ش َ ن ّ َ ة ً ل َ ه ُ ، ف ِ ي ه َ ا م َ ا ء ٌ ، ح َ ت ّ َ ى ق َ د ِ م َ م َ ك ّ َ ة َ ف َ أ َ ت َ ى ا ل ْ م َ س ْ ج ِ د َ ف َ ا ل ْ ت َ م َ س َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ َ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، و َ ل ا َ ي َ ع ْ ر ِ ف ُ ه ُ و َ ك َ ر ِ ه َ أ َ ن ْ ي َ س ْ أ َ ل َ ع َ ن ْ ه ُ ، ح َ ت ّ َ ى أ َ د ْ ر َ ك َ ه ُ ب َ ع ْ ض ُ ا ل ل ّ َ ي ْ ل ِ ف َ ر آ ه ُ ع َ ل ِ ي ّ ٌ ، ف َ ع َ ر َ ف َ أ َ ن ّ َ ه ُ غ َ ر ِ ي ب ٌ ف َ ل َ م ّ َ ا ر َ آ ه ُ ت َ ب ِ ع َ ه ُ ف َ ل َ م ْ ي َ س ْ أ َ ل ْ و َ ا ح ِ د ٌ م ِ ن ْ ه ُ م َ ا ص َ ا ح ِ ب َ ه ُ ع َ ن ْ ش َ ي ْ ء ٍ ح َ ت ّ َ ى أ َ ص ْ ب َ ح َ ث ُ م ّ َ ا ح ْ ت َ م َ ل َ ق ِ ر ْ ب َ ت َ ه ُ و َ ز َ ا د َ ه ُ إ ِ ل َ ى ا ل ْ م َ س ْ ج ِ د ِ ، و َ ظ َ ل ّ َ ذ ل ِ ك َ ا ل ْ ي َ و ْ م َ ، و َ ل ا َ ي َ ر َ ا ه ُ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ح َ ت ّ َ ى أ َ م ْ س ى ف َ ع َ ا د َ إ ِ ل َ ى م َ ض ْ ج َ ع ِ ه ِ ف َ م َ ر ّ َ ب ِ ه ِ ع َ ل ِ ي ّ ٌ ، ف َ ق َ ا ل َ: أ َ م َ ا ن َ ا ل َ ل ِ ل ر ّ َ ج ُ ل ِ أ َ ن ْ ي َ ع ْ ل َ م َ م َ ن ْ ز ِ ل َ ه ُ ف َ أ َ ق َ ا م َ ه ُ ، ف َ ذ َ ه َ ب َ ب ِ ه ِ م َ ع َ ه ُ ، ل ا َ ي َ س ْ أ َ ل ُ و َ ا ح ِ د ٌ م ِ ن ْ ه ُ م َ ا ص َ ا ح ِ ب َ ه ُ ع َ ن ْ ش َ ي ْ ء ٍ ح َ ت ّ َ ى إ ِ ذ َ ا ك َ ا ن َ ي َ و ْ م ُ ا ل ث ّ َ ا ل ِ ث ِ ، ف َ ع َ ا د َ ع َ ل ِ ي ّ ٌ م ِ ث ْ ل َ ذ ل ِ ك َ ، ف َ أ َ ق َ ا م َ م َ ع َ ه ُ ث ُ م ّ َ ق َ ا ل َ: أ َ ل ا َ ت ُ ح َ د ّ ِ ث ُ ن ِ ي م َ ا ا ل ّ َ ذ ِ ي أ َ ق ْ د َ م َ ك َ ق َ ا ل َ: إ ِ ن ْ أ َ ع ْ ط َ ي ْ ت َ ن ِ ي ع َ ه ْ د ً ا و َ م ِ ي ث َ ا ق ً ا ل َ ت ُ ر ْ ش ِ د َ ن ّ َ ن ِ ي ، ف َ ع َ ل ْ ت ُ ف َ ف َ ع َ ل َ ، ف َ أ َ خ ْ ب َ ر َ ه ُ ق َ ا ل َ: ف َ إ ِ ن ّ َ ه ُ ح َ ق ّ ٌ ، و َ ه ُ و َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ف َ إ ِ ذ َ ا أ َ ص ْ ب َ ح ْ ت َ ف َ ا ت ّ َ ب ِ ع ْ ن ِ ي ، ف َ إ ِ ن ّ ِ ي إ ِ ن ْ ر َ أ َ ي ْ ت ُ ش َ ي ْ ئ ً ا أ َ خ َ ا ف ُ ع َ ل َ ي ْ ك َ ق ُ م ْ ت ُ ك َ أ َ ن ّ ِ ي أ ُ ر ِ ي ق ُ ا ل ْ م َ ا ء َ ف َ إ ِ ن ْ م َ ض َ ي ْ ت ُ ف َ ا ت ّ َ ب ِ ع ْ ن ِ ي ، ح َ ت ّ َ ى ت َ د ْ خ ُ ل َ م َ د ْ خ َ ل ِ ي ف َ ف َ ع َ ل َ ، ف َ ا ن ْ ط َ ل َ ق َ ي َ ق ْ ف ُ و ه ُ ، ح َ ت ّ َ ى د َ خ َ ل َ ع َ ل َ ى ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، و َ د َ خ َ ل َ م َ ع َ ه ُ ، ف َ س َ م ِ ع َ م ِ ن ْ ق َ و ْ ل ِ ه ِ ، و َ أ َ س ْ ل َ م َ م َ ك َ ا ن َ ه ُ ف َ ق َ ا ل َ ل َ ه ُ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ا ر ْ ج ِ ع ْ إ ِ ل َ ى ق َ و ْ م ِ ك َ ف َ أ َ خ ْ ب ِ ر ْ ه ُ م ْ ح َ ت ّ َ ى ي َ أ ْ ت ِ ي َ ك َ أ َ م ْ ر ِ ي ق َ ا ل َ: و َ ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ ف ْ س ِ ي ب َ ي َ د ِ ه ِ ل أ َ ص ْ ر ُ خ َ ن ّ َ ب ِ ه َ ا ب َ ي ْ ن َ ظ َ ه ْ ر َ ا ن َ ي ْ ه ِ م ْ ف َ خ َ ر َ ج َ ح َ ت ّ َ ى أ َ ت َ ى ا ل ْ م َ س ْ ج ِ د َ ، ف َ ن َ ا د َ ى ب ِ أ َ ع ْ ل َ ى ص َ و ْ ت ِ ه ِ: أ َ ش ْ ه َ د ُ أ َ ن ْ ل ا َ إ ِ ل َ ه َ إ ِ ل ا ّ َ ا ل ل ه ُ ، و َ أ َ ن ّ َ م ُ ح َ م ّ َ د ً ا ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ث ُ م ّ َ ق َ ا م َ ا ل ْ ق َ و ْ م ُ ف َ ض َ ر َ ب ُ و ه ُ ح َ ت ّ َ ى أ َ ض ْ ج َ ع ُ و ه ُ و َ أ َ ت َ ى ا ل ْ ع َ ب ّ َ ا س ُ ، ف َ أ َ ك َ ب ّ َ ع َ ل َ ي ْ ه ِ ق َ ا ل َ: و َ ي ْ ل َ ك ُ م ْ أ َ ل َ س ْ ت ُ م ْ ت َ ع ْ ل َ م ُ و ن َ أ َ ن ّ َ ه ُ م ِ ن ْ غ ِ ف َ ا ر ٍ ، و َ أ َ ن ّ َ ط َ ر ِ ي ق َ ت ِ ج َ ا ر ِ ك ُ م ْ إ ِ ل َ ى ا ل ش ّ َ ا م ِ ف َ أ َ ن ْ ق َ ذ َ ه ُ م ِ ن ْ ه ُ م ْ ث ُ م ّ َ ع َ ا د َ م ِ ن َ ا ل ْ غ َ د ِ ل ِ م ِ ث ْ ل ِ ه َ ا ، ف َ ض َ ر َ ب ُ و ه ُ ، و ث َ ا ر ُ و ا إ ِ ل َ ي ْ ه ِ ، ف َ أ َ ك َ ب ّ َ ا ل ْ ع َ ب ّ َ ا س ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ

1608. Abdullah İ bn Abbas y rə vayə t edir ki, Mə kkə də Peyğ ə mbə rin r zü hur xə bə ri Ə bu Zə rin y qulağ ı na ç atı nca qardaş ı na: “Heyvanı na min, bu vadiyə get və ö zü nə sə madan xə bə r gə ldiyini sö ylə yə n bu adam haqqı nda mə nə mə lumat topla. Danı ş dı ğ ı nı dinlə, sonra da mə nə xə bə r gə tir! ” dedi. Qardaş ı yola ç ı xaraq Mə kkə yə gə ldi və Peyğ ə mbə rin r sö ylə diklə rini dinlə di. Ə bu Zə rin y yanı na dö nə rə k: “Onun yaxş ı ə xlaqı ə mr edə rkə n və elə bir sö z sö ylə yə rkə n gö rdü m. Bu sö z ş eir deyil” dedi. Ə bu Zə r: “İ stə diyim haqda mə nə bir ş ey ə ldə etmə din! Sonra azuqə sini yı ğ dı və iç ində su olan bir tuluğ unu gö tü rə rə k Mə kkə yə gə ldi. Mə scidə ç atdı qda Peyğ ə mbə ri r axtardı, lakin onu tanı mı rdı və soruş maqdan da ç ə kindi. Nə hayə t, axş am oldu və yatdı. Ə li y onu gö rdü və onun qə rib olduğ unu baş a dü ş dü. Onu gö rdü kdə arxası nca dü ş dü, lakin bir-birlə rində n heç bir ş ey soruş madı lar. Nə hayə t, sə hə r olduqda (Ə bu Zə r) tuluğ u və azuqə sini alaraq mə scidə ç ə kildi. O gü n belə davam etdi. Peyğ ə mbə ri r gö rə bilmirdi. Nə hayə t, axş am oldu. O yenə yatdı ğ ı yerə dö ndü. Ə li y yenə onun yanı na baş ç ə kdi və: “Bu adama evinin yolunu bilmə k zamanı gə lmə dimi? ” deyə rə k onu qaldı rdı və ö zü ilə apardı. Bir-birlə rində n heç bir ş ey soruş madı lar. Ü ç ü ncü gü n gə lincə eyni ş ə kildə etdi. Ə li y yenə onu qaldı raraq apardı. Sonra: “Sə ni bu diyara gə tirə n nə dir? ” deyə ondan soruş du. Ə bu Zə r: “Mə ni irş ad edə cə yinə ə hdi-peyman versə n, (dediyini) edə rə m” dedi. O da onun dediyi kimi etdi. Bunun ü zə rinə Ə bu Zə r y ona (nə ü ç ü n gə ldiyini) xə bə r verdi. Ə li: “Hə qiqə tə n o haqdı r və Allahı n Elç isidir. Sabaha ç ı xdı ğ ı vaxt mə ni tə qib et! Mə n sə nin ü ç ü n qorxudacaq bir ş ey gö rsə m, su tö kə rmiş ə m kimi edə cə yə m, keç ib getdikdə arxamca gə l və mə nim girdiyim yerə gir! ” dedi. Ə bu Zə r y onun dedyini etdi. Ə lini y tə qib edə rə k yola dü ş dü. Nə hayə t Ə li y Peyğ ə mbə rin r yanı na girdi. Ə bu Zə r y də onunla birlikdə girdi. Onun sö ylə diyini dinlə di və orada mü sə lman oldu. Bunun ü zə rinə Peyğ ə mbə r: “Tayfana dö n, ə mrim sə nə gə lincə onlara xə bə r ver! ” deyə buyurdu. Ə bu Zə r: “Nə fsim ə lində olan Allaha and iç ə rə m ki, onları n arası nda bunu qı ş qı racağ am. O, ç ı xaraq mə scidə gə ldi və var sə siylə: “Ş ahidlik edə rə m ki, Allahdan baş qa ibadə tə layiq haqq ilah yoxdur və Muhə mmə d Allahı n Elç isidir” deyə qı ş qı rmı ş dı. Mü ş riklə r ayağ a durdular və onu yerə sə rilə nə kimi dö ydü lə r. Abbas y gə lə rə k onun ü zə rinə yı xı ldı və: “Tə ə ssü flə r olsun sizə! Onun Ğ ifar qə bilə sində n olduğ unu və tacirlə rinizin Ş ama gedə n yolu bunlardan keç diyini bilmirsiniz? ” deyə rə k onu mü ş riklə rin ə lində n qurtardı. O sabahı sı gü n yenə bunun kimi etdi. Onlar yenə ayağ a durdular və onu dö ydü lə r. Yenə Abbas y onu qurtardı ”. (Buxari 3861, Muslim 6516, 2474/133)

م ن ف ض ا ئ ل ج ر ي ر ب ن ع ب د ا ل ل ه ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه