Köpəklərin Öldürülməsinin Əmr Edilmsi

ح د ي ث ع َ ب ْ د ِ ا ل ل ه ِ ب ْ ن ِ ع ُ م َ ر َ ، أ َ ن ّ َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ أ َ م َ ر َ ب ِ ق َ ت ْ ل ِ ا ل ْ ك ِ ل ا َ ب ِ

1011. İ bn Ö mə r y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r itlə rin ö ldü rü lmə sini ə mr etdi”. (Buxari 3323, Muslim 4099, 1570/43)

ح د ي ث ع َ ب ْ د ِ ا ل ل ه ِ ب ْ ن ِ ع ُ م َ ر َ ، ق َ ا ل َ: ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ: م َ ن ِ ا ق ْ ت َ ن َ ى ك َ ل ْ ب ً ا إ ِ ل ا ّ َ ك َ ل ْ ب َ م َ ا ش ِ ي َ ة ٍ ، أ َ و ْ ض َ ا ر ٍ ، ن َ ق َ ص َ م ِ ن ْ ع َ م َ ل ِ ه ِ ك ُ ل ّ َ ي َ و ْ م ٍ ق ِ ي ر َ ا ط َ ا ن ِ

1012. İ bn Ö mə r y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “(Mal-qaranı) qorumaq və ov ovlamaq mə qsə dilə saxlanı lan itdə n baş qa bir it saxlayan kimsə nin xeyirli ə mə lində n (savabı ndan) hə r gü n bir Qirat azalar”. (Buxari 5482, Muslim 4106, 1574/50)

ح د ي ث أ َ ب ِ ي ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه ، ق َ ا ل َ: ق َ ا ل َ ر َ س و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ: م َ ن ْ أ َ م ْ س َ ك ك َ ل ْ ب ً ا ف َ إ ِ ن ّ َ ه ُ ي َ ن ْ ق ُ ص ُ ك ُ ل ّ َ ي َ و ْ م ٍ م ِ ن ْ ع َ م َ ل ِ ه ِ ق ِ ي ر َ ا ط ٌ ، إ ِ ل ا ّ َ ك َ ل ْ ب َ ح َ ر ْ ث ٍ أ َ و ْ م َ ا ش ِ ي َ ة ٍ

1013. Ə bu Hureyra y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “İ t saxlayan adamı n gü ndə lik olaraq savabı ndan bir qirat azalar. Yalnı z ə kin sahə sini və mal-qaranı qoruyan itdə n baş qa.” (Buxari 2322, Muslim 4115, 1575/59)

ح د ي ث س ُ ف ْ ي َ ا ن َ ب ْ ن ِ أ َ ب ِ ي ز ُ ه َ ي ْ ر ٍ ، ق َ ا ل َ: س َ م ِ ع ْ ت ُ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ي َ ق ُ و ل ُ: م َ ن ِ ا ق ْ ت َ ن َ ى ك َ ل ْ ب ً ا ل ا َ ي ُ غ ْ ن ِ ي ع َ ن ْ ه ُ ز َ ر ْ ع ً ا و َ ل ا َ ض َ ر ْ ع ً ا ، ن َ ق َ ص َ ك ل ّ َ ي َ و ْ م ٍ م ِ ن ْ ع َ م َ ل ِ ه ِ ق ِ ي ر َ ا ط ٌ ق ُ ل ْ ت ُ أ َ ن ْ ت َ س َ م ِ ع ْ ت َ ه َ ذ َ ا م ِ ن ْ ر َ س ُ و ل ِ ا ل ل ّ َ ه ص ل ى ا ل ل ه ع ل ي ه و س ل م ق َ ا ل َ: إ ِ ي و َ ر َ ب ّ ِ ه َ ذ َ ا ا ل ْ م َ س ْ ج ِ د ِ.

1014. Sufyan İ bn Ə bi Zuheyr y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Hə r kim nə ə kin sahə sini nə də mal-qara qorumaq (ov) ü ç ü n bir it saxlayarsa onun savabı ndan hə r gü n bir qirat azalar”. Ravi: “Hə qiqə tə n sə n bu hə disi Rə sulullahdan eş itdin? ” deə soruş du. O, (Kə bə yə) iş arə edə rə k: “Bu mə scidin Rə bbinə and olsun eş itdim” dedim. (Buxari 2323, Muslim 4119, 1576/61)

ح ل أ ج ر ة ا ل ح ج ا م ة

Hicamaya Gö rə Alı nan Pulun Halal Olması

ح د ي ث أ َ ن َ س ٍ ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه ، أ َ ن ّ َ ه ُ س ُ ئ ِ ل َ ع َ ن ْ أ َ ج ْ ر ِ ا ل ْ ح َ ج ّ َ ا م ِ ، ف َ ق َ ا ل َ: ا ح ْ ت َ ج َ م َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ح َ ج َ م َ ه ُ أ َ ب ُ و ط َ ي ْ ب َ ة َ ، و َ أ َ ع ْ ط َ ا ه ُ ص َ ا ع َ ي ْ ن ِ م ِ ن ْ ط َ ع َ ا م ٍ ، و َ ك َ ل ّ َ م َ م َ و َ ا ل ِ ي َ ه ُ ف َ خ َ ف ّ َ ف و ا ع َ ن ْ ه ُ و َ ق َ ا ل َ: إ ِ ن ّ َ أ َ م ْ ث َ ل َ م َ ا ت َ د َ ا و َ ي ْ ت ُ م ْ ب ِ ه ِ ا ل ْ ح ِ ج َ ا م َ ة ُ و َ ا ل ْ ق ُ س ْ ط ُ ا ل ْ ب َ ح ْ ر ِ ي ّ ُ و َ ق َ ا ل َ: ل ا َ َ ت ُ ع َ ذ ّ ِ ب ُ و ا ص ِ ب ْ ي َ ا ن َ ك ُ م ْ ب ِ ا ل ْ غ َ م ْ ز ِ م ِ ن َ ا ل ْ ع ُ ذ ْ ر َ ة ِ و َ ع َ ل َ ي ْ ك ُ م ْ ب ِ ا ل ْ ق ُ س ْ ط ِ.

1015. (Bir də fə) Ə nə sdə n y hə cə mə t[76] qoyan adamı n qazancı barə də soruş dular. Dedi: “(Bir vaxt) Ə bu Teybə Peyğ ə mbə rdə n r qan aldı və Peyğ ə mbə r r ona iki saa yemə k verdi, ü stə lik onun ağ aları ilə danı ş dı və onlar (gü n­də lik olaraq ondan aldı qları xə racı n miqdarı nı) bir qə də r azaltdı lar”. Peyğ ə mbə r: “Mü alicə olunmağ ı nı z ü ç ü n istifadə etdiyiniz ə n gö zə l ş ey hə cə mə t və də nis qustudur.”Hə mç inin demiş dir: “Uş aqları nı zı n (ş iş miş) badamcı q (boğ az) və zilə rini (barmaqla) basaraq onlara ə zab-ə ziyyə t vermə yin. Onları qustla mü alicə edin.” (Buxari 5696, Muslim 4121, 1577/62)

ح د ي ث ا ب ْ ن ِ ع َ ب ّ َ ا س ٍ ، ع َ ن ِ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ا ح ْ ت َ ج َ م َ ، و َ أ َ ع ْ ط َ ى ا ل ْ ح َ ج ّ َ ا م َ أ َ ج ْ ر َ ه ُ و َ ا س ْ ت َ ع َ ط َ

1016. İ bn Abbas y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r qan aldı rmı ş və bunun mü qabilində qan alan kimsə yə pulunu verdi və burnuna də rmn damcı latmı ş dı r”. (Buxari 5691, Muslim 4124, 5879, 1202/65)

ت ح ر ي م ب ي ع ا ل خ م ر

Ş ə rab Satmağ ı n Haram Olması

ح د ي ث ع َ ا ئ ِ ش َ ة َ ، ق َ ا ل َ ت ْ: ل َ م ّ َ ا أ ُ ن ْ ز ِ ل َ ا ل آ ي َ ا ت ُ م ِ ن ْ س ُ و ر َ ة ِ ا ل ْ ب َ ق َ ر َ ة ِ ف ِ ي ا ل ر ّ ِ ب َ ا ، خ َ ر َ ج َ ا ل ن ّ َ ب ِ ي ّ ُ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ إ ِ ل َ ى ا ل ْ م َ س ْ ج ِ د ِ ف َ ق َ ر َ أ َ ه ُ ن ّ َ ع َ ل َ ى ا ل ن ّ َ ا س ِ ، ث ُ م ّ َ ح َ ر ّ َ م َ ت ِ ج َ ا ر َ ة َ ا ل ْ خ َ م ْ ر ِ

1017. Aiş ə O rə vayə t edir ki, “ ə l-Bə qə rə ” 275-279 surə sində ki sə lə m haqqı nda ayə lə r nazil olduqda Peyğ ə mbə r r mə scidə gə lib onları camaata oxudu. Bundan sonra o, ş ə rabı n alı ş -veriş ini haram buyurdu. (Buxari 459, Muslim 4130, 4131, 1580/70)

ت ح ر ي م ب ي ع ا ل خ م ر و ا ل م ي ت ة و ا ل خ ن ز ي ر و ا ل أ ص ن ا م

Ş ə rab, Leş, Donuz Və Bü tlə ri Satmağ ı n Haram Olması

ح د ي ث ج َ ا ب ِ ر ِ ب ْ ن ِ ع َ ب ْ د ِ ا ل ل ه ِ ، أ َ ن ّ َ ه ُ س َ م ِ ع َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ي َ ق ُ و ل ُ ، ع َ ا م َ ا ل ْ ف َ ت ْ ح ِ ، و َ ه ُ و َ ب ِ م َ ك ّ َ ة َ: إ ِ ن ّ َ ا ل ل ه َ و َ ر َ س ُ و ل َ ه ُ ح َ ر ّ َ م َ ب َ ي ْ ع َ ا ل ْ خ َ م ْ ر ِ و َ ا ل ْ م َ ي ْ ت َ ة ِ و َ ا ل ْ خ ِ ن ْ ز ِ ي ر ِ و َ ا ل أ َ ص ْ ن َ ا م ِ ف َ ق ِ ي ل َ: ي َ ا ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ أ َ ر َ أ َ ي ْ ت َ ش ُ ح ُ و م َ ا ل ْ م َ ي ْ ت َ ة ِ ف َ إ ِ ن ّ َ ه َ ا ي ُ ط ْ ل َ ى ب ِ ه َ ا ا ل س ّ ُ ف ُ ن ُ ، و َ ي ُ د ْ ه َ ن ُ ب ِ ه َ ا ا ل ْ ج ُ ل ُ و د ُ ، و َ ي َ س ْ ت َ ص ْ ب ِ ح ُ ب ِ ه َ ا ا ل ن ّ َ ا س ُ ف َ ق َ ا ل َ: ل ا َ ، ه ُ و َ ح َ ر َ ا م ٌ ث ُ م ّ َ ق َ ا ل َ ر َ س ُ و ل ُ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ع ِ ن ْ د َ ذ ل ِ ك َ: ق َ ا ت َ ل َ ا ل ل ه ُ ا ل ْ ي ه ُ و د َ ، إ ِ ن ّ َ ا ل ل ه َ ل َ م ّ َ ا ح َ ر ّ َ م َ ش ُ ح ُ و م َ ه َ ا ج َ م َ ل ُ و ه ُ ث ُ م ّ َ ب َ ا ع ُ و ه ُ ف َ أ َ ك َ ل ُ و ا ث َ م َ ن َ ه ُ

1018. Cabir İ bn Abdullah y Mə kkə nin fə th edildiyi il Peyğ ə mbə rin r Mə kkə də ikə n belə dediyini eş itmiş dir: “Allah və Onun Elç isi ş ə rabı n, ö lü heyvanı n, donuzun və bü tlə rin satı lması nı haram etmiş dir.” (Ona) dedilə r: “Ya Rə sulullah, gə milə rin (bö yü rlə rinin və altı nı n) cilalanması, də rilə rin yağ lanması və (evlə rin və s.) iş ı qlandı rı lması ü ç ü n istifadə edilə n ö lü heyvanı n piyi haqqı nda nə deyə bilə rsə n? ” Peyğ ə mbə r: “Xeyr, bu haramdı r! ” deyə buyurdu, sonra da ə lavə edib dedi: “Allah yə hudilə ri mə hv etsin! Allah onlara heyvanı n piyində n (istifadə etmə yi) haram buyurduqda, onlar onu ə ridib satdı lar və pulunu yedilə r.” (Buxari 2236, Muslim 4132, 1581/71)

ح د ي ث ع ُ م َ ر َ ع َ ن ِ ا ب ْ ن ِ ع َ ب ّ َ ا س ٍ ، ق َ ا ل َ: ب َ ل َ غ َ ع ُ م َ ر َ أ َ ن ّ َ ف ُ ل ا َ ن ً ا ب َ ا ع َ خ َ م ْ ر ً ا ف َ ق َ ا ل َ: ق َ ا ت َ ل َ ا ل ل ه ُ ف ُ ل ا َ ن ً ا ، أ َ ل َ م ْ ي َ ع ْ ل َ م ْ أ َ ن ّ َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ق َ ا ل َ: ق َ ا ت َ ل َ ا ل ل ه ُ ا ل ْ ي َ ه ُ و د َ ، ح ُ ر ّ ِ م َ ت ْ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ُ ا ل ش ّ ُ ح ُ و م ُ ف َ ج َ م َ ل ُ و ه َ ا ف َ ب َ ا ع ُ و ه َ ا

1019. İ bn Abbas y rə vayə t edir ki, Ö mə r İ bn Xattaba y xə bə r ç atdı ki, filankə s ş ə rab satı r. Ö mə r: “Allah onu ö ldü rsü n! Rə sulullahı n r belə buyurduğ unu eş itdim: “Allah Yə hudilə ri ö ldü rsü n (lə nə t etsin). Onlara (heyvanları n) piylə ri haram edildi. Lakin onlar bu yağ ları ə ritdilə r və satdı lar”. (Buxari 2223, Muslim 4134, 1582/72)

ح د ي ث أ َ ب ِ ي ه ُ ر َ ي ْ ر َ ة َ ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه ، أ َ ن ّ َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ق َ ا ل َ: ق َ ا ت َ ل َ ا ل ل ه ُ ي َ ه ُ و د َ ، ح ُ ر ّ ِ م َ ت ْ ع َ ل َ ي ْ ه ِ م ُ ا ل ش ّ ُ ح ُ و م ُ ف َ ب َ ا ع ُ و ه َ ا و َ أ َ ك َ ل ُ و ا أ َ ث ْ م َ ا ن َ ه َ ا

1020. Ə bu Hureyrə y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Allah Yə hudilə rə lə nə t etsin. Onlar (heyvanları n) piylə ri haram edilmiş dir. Lakin onlar bu yağ ları satdı lar və gə lirini də yedilə r”. (Buxari 2224, Muslim 4136, 4137, 1583/73)

ا ل ر ب ا

Riba Babı

ح د ي ث أ َ ب ِ ي س َ ع ِ ي د ٍ ا ل ْ خ ُ د ْ ر ِ ي ّ ِ ر ض ي ا ل ل ه ع ن ه ، أ َ ن ّ َ ر َ س ُ و ل َ ا ل ل ه ِ ص َ ل ّ َ ى ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ي ْ ه ِ و َ س َ ل ّ َ م َ ، ق َ ا ل َ: ل ا َ ت َ ب ِ ي ع ُ و ا ا ل ذ ّ َ ه َ ب َ ب ِ ا ل ذ ّ َ ه َ ب ِ إ ِ ل ا ّ َ م ِ ث ْ ل ا ً ب ِ م ِ ث ْ ل ٍ ، و َ ل ا َ ت َ ش ِ ف ّ ُ و ا ب َ ع ْ ض َ ه َ ا ع َ ل َ ى ب َ ع ْ ض ٍ ، و َ ل ا َ ت َ ب ِ ي ع ُ و ا ا ل ْ و َ ر ِ ق َ ب ِ ا ل ْ و َ ر ِ ق ِ إ ِ ل ا ّ َ م ِ ث ْ ل ا ً ب ِ م ِ ث ْ ل ٍ ، و َ ل ا َ ت َ ش ِ ف ّ ُ و ا ب َ ع ْ ض َ ه َ ا ع َ ل َ ى ب َ ع ْ ض ٍ ، و َ ل ا َ ت َ ب ِ ي ع ُ و ا م ِ ن ْ ه َ ا غ َ ا ئ ِ ب ً ا ب ِ ن َ ا ج ِ ز ٍ

1021. Ə bu Sə id ə l-Xudri y rə vayə t edir ki, Peyğ ə mbə r r buyurdu: “Qı zı lı qı zı la ancaq (ikisi də) eyni olduğ u halda də yiş in və birini digə rində n artı q etmə yin[77]. Gü mü ş ü də gü mü ş ə (ikisi də) ancaq eyni olduğ u halda də yiş in və bi­rini digə rində n artı q etmə yin. Bir də ki, ə ldə olmayan (qı zı l və gü mü ş ü) ə ldə olana də yiş mə yin[78]”. (Buxari 2177, Muslim 4138, 1584/75)

ا ل ن ه ي ع ن ب ي ع ا ل و ر ق ب ا ل ذ ه ب د ي ن ً ا