Сура 100. Мчащиеся

100 a l -`A diy a t

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Bismi A ll a hi a lrr a hm a ni a lrr a heemi

100: 1. Клянусь мчащимися, задыхаясь,

100: 1 W aa l AAa diy a ti d a bh a n

100: 2. и выбивающими искры,

100: 2 F aa lmooriy a ti q a dh a n

100: 3. и нападающими на заре...

100: 3 F aa lmugheer a ti subh a n

100: 4. И они подняли там пыль,

100: 4 F aa th a rn a bihi n a q AAa n

100: 5. и ворвались там толпой...

100: 5F a w a s a tn a bihi j a m AAa n

100: 6. Поистине, человек неблагодарен пред своим Господом,

100: 6Inn a a l - ins a n a lir a bbihi l a k a noodun

100: 7. и сам он в этом свидетель!

100: 7W a- inn a hu AAa l a th a lik a l a sh a heedun

100: 8. И, поистине, он тверд в любви к благам!

100: 8 W a- inn a hu lihubbi a lkh a yri l a sh a deedun

100: 9. Разве он не знает, когда будет изведено то, что в могилах,

100: 9 A f a l a y aAA l a mu ith a bu AA thir a m a fee a lquboori

100: 10. и будет обнаружено то, что в груди, -

100: 10 W a hussil a m a fee a lssudoori

100: 11. поистине, Господь их в тот день о них осведомлен.

100: 11 Inn a r a bb a hum bihim y a wm a- ithin l a kh a beerun

Сура 101. Поражающее

101 a l - Q a ri `a h

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Bismi A ll a hi a lrr a hm a ni a lrr a heemi

101: 1. Поражающее!..

101: 1 A lq a ri AAa tu

101: 2. И что есть поражающее?

101: 2 M a a lq a ri AAa tu

101: 3. И что даст тебе знать, что такое поражающее?

101: 3 W a m a a dr a k a m a a lq a ri AAa tu

101: 4. В тот день, как люди будут, как разогнанные мотыльки,

101: 4 Y a wm a y a koonu a lnn a su k aa lf a r a shi a lm a bthoothi

101: 5. и будут горы, как расщипанная шерсть...

101: 5W a t a koonu a ljib a lu k aa l AA ihni a lm a nfooshi

101: 6. И вот тот, у кого тяжелы весы, -

101: 6F aa mm a m a n th a qul a t m a w a zeenuhu

101: 7. он в жизни блаженной.

101: 7F a huw a fee AA eesh a tin r a diy a tin

101: 8. А тот, у кого легки весы, -

101: 8 W aa mm a m a n kh a ff a t m a w a zeenuhu

101: 9. мать его - " пропасть".

101: 9 F a ommuhu h a wiy a tun

101: 10. А что даст тебе знать, что такое она? -

101: 10 W a m a a dr a k a m a hiy a h

101: 11. Огонь пылающий!

101: 11 N a run h a miy a tun

Сура 102. Охота к умножению

102 a t - T a k a thur

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

Bismi A ll a hi a lrr a hm a ni a lrr a heemi

102: 1. Увлекла вас страсть к умножению,

102: 1 A lh a kumu a ltt a k a thuru

102: 2. пока не навестили вы могилы.

102: 2 H a tt a zurtumu a lm a q a bir a

102: 3. Так нет же, вы узнаете!

102: 3 K a ll a s a wf a t aAA l a moon a

102: 4. Потом нет же, вы узнаете!

102: 4 Thumm a k a ll a s a wf a t aAA l a moon a

102: 5. Нет же, если бы вы знали знанием достоверности...

102: 5K a ll a l a w t aAA l a moon a AA ilm a a ly a qeeni

102: 6. Вы непременно увидите огонь!

102: 6L a t a r a wunn a a lj a heem a

102: 7. Потом непременно вы увидите его оком достоверности!

102: 7Thumm a l a t a r a wunn a h a AAa yn a a ly a qeeni

102: 8. Потом вы будете спрошены в тот день о наслаждении! 102: 8 Thumm a l a tus -a lunn a y a wm a- ithin AAa ni a lnn aAA eemi