Uaj«-i. - С. 70.

См.: рис. 6.

ГЛЛВЛ 2. КОРЛІІИЧІХ'КИІ-: ФРАГМЕНТЫ ПОЧЕРКАМИ К? ФП И ХИДЖАЗЙ

лекцию музея рукопись попала в 1826 г. от Ф. Кастильони. Ср.: №27-".

Е-4/322с⁴⁸ Фрагмент Корана на пергаменте (64: 5-6). 1 лист 25, 5x20 см. Почерк типа D с элементами машка. 5 строк на странице. Верхнее поле (от края листа до текста) занимает 3, нижнее- 4, правое- 2, левое-1 см. Межстрочный интервал составляет 1 см, ширина строки - 2 см. Конец пятого айата отмечен каплевидным золотым контуром, внут­ри которого вписана также золотом буква «»»⁴⁹. Диакритические точ­ки отсутствуют, знаки вокализации проставлены красными и зеле­ными точками. Основной текст написан черными чернилами. Текст в некоторых местах размыт. На верхнем и правом поле карандашом написан текст фрагмента. Предположительно датируется X в. В кол­лекцию музея рукопись поступила от Н. В. Ханыкова, работавшего в 1857-1858, 1860гг. в Герате и Мешхеде. Cp.: KFQ21, №50⁵⁰, №21⁵¹.

СП

E-4/322d Фрагмент Корана на пергаменте (6: 138-141). 1 лист 26, 5*19 см. По­черк группы D с элементами машка.. 9 строк на странице. Текст в сложной многоцветной рамке, внешняя линия которой исполнена го­лубым, внутренняя красным, а пространство между ними заполнено золотом. Верхнее поле (от рамки до края листа) занимает 2, нижнее -

2, правое - 0, 5, левое - 2 см. Межстрочный интервал составляет 1 см,
ширина строки - 1 см. Конец каждого айата отмечен 6-частной ро­
зеткой, разделенной на сегменты крупными красными точками,
внутри розетки вписан золотой круг, в свою очередь содержащий зе­
леный круг меньшего размера. Конец каждого десятого айата отме­
чается многоцветным кругом, образованным двумя тонкими чер­
ными линиями с небольшими окружностями, пространство между
которыми заполнено золотой и зеленой краской. Внутреннее про­
странство розетки ограничено тонкой золотой линией, образующей
круг, в который вписана золотая фигура сложной формы. Диакрити­
ческие точки отсутствуют, знаки вокализации проставлены крас­
ными точками. Основной текст написан черными чернилами. Текст в
некоторых местах размыт. Имеются кустоды, выполненные насхоы.
На полях карандашом написан текст фрагмента. Предположительно
датируется IX в. В коллекцию музея рукопись поступила от
Н. В. Ханыкова, работавшего в 1857-1858, 1860 гг. в Герате и Меш­
хеде. Ср.: QUR 372, № 24 ⁵\

EX/322e-f ⁵⁴ Фрагмент Корана на пергаменте (47: 20-23; 48: 6-11, 18-20; 49: 1-2). 5 листов 26а 17, 5 см. Почерк группы D с элементами машка. 6 строк на странице. Верхнее поле (от рамки до текста) занимает 2, нижнее -

3, правое - 1, 5, левое - 2 см. Межстрочный интервал составляет 1 см,
ширина строки - 1 см. Конец двадцатого айата отмечен крупной зо­
лотой розеткой. Диакритические точки отсутствуют, знаки во­
кализации проставлены красными и зелеными точками. Основной
текст написан черными чернилами. Фрагмент сильно поврежден.

⁴⁷ Ibid. -С. 63.

⁴⁸ См.: рис. 7.

В соответствии с системой абджад литера ха' использовалась для обозначения групп из пяти айатоъ.

⁵⁰ Deroche. The Abbasid Tradition. - P. 102. і> °_> ". - C. 57.

⁵² См.: рис. S.

⁵³ Deroche. The Abbasid Tradition. - P. 73-74.

Единообразие почерка, стиля оформления, а главным образом тот факт, что лист 322/е в точности дополняет разрыв в тексте фрагмента 322/f позволило нам отнести их к одной рукописи. См.: рис. 9-Ю

М.Е. Ркчвлп. Прі: Днлі> иті-: лмі()і; оііислііиі-: рукоііисг: й Корлнл из собрания СПБ ФИВ РЛЫ

Чернила в некоторых местах осыпались. На отдельных листах име­ются кустоды, выполненные пасхой. На полях карандашом написан текст фрагмента. Предположительно датируется IX в. В коллекцию музея рукопись поступила от Н. В. Ханыкова, работавшего в 1857-1858, 1860 гг. в Герате и Мешхеде. Ср.: KFQ 64, № 22⁵⁵, № 12⁵⁶.

E-4/322g⁵⁷Фрагмент Корана на пергаменте (6: 50-52). 1 лист 18x12 см. Почерк группы D с элементами машка. 6 строк на странице. Позднее лист был закреплен на картоне и оформлен многоцветной рамкой, шири­ной 3 см, внешние линии которой исполнены голубым. Верхнее поле (от рамки до текста) занимает 1, 5, нижнее - 1, 5, правое - 0, 5, левое -1 см. Межстрочный интервал составляет 1 см, ширина строки - 1 см. Конец пятидесятого айата отмечен крупной золотой розеткой, ук­рашенной зелеными точками. Диакритические точки отсутствуют, знаки вокализации проставлены красными точками. Основной текст написан черными чернилами. Текст в некоторых местах размыт. Предположительно датируется IX-X в. В коллекцию музея рукопись поступила от Н. В. Ханыкова, работавшего в 1857-1858, 1860 гг. в Герате и Мешхеде. Ср.: KFQ 69, № 55⁵⁸, № 10⁵⁹.

Е-4/322Ь⁶⁰Фрагмент Корана на пергаменте (10: 100-11: 3). 1 лист 25x20 см. Почерк группы D. 16 строк на странице. Верхнее поле (от края листа до текста) занимает 2, нижнее- 1, 5, правое- 3, левое- 2 см. Меж­строчный интервал составляет 0, 5 см, ширина строки - 1 см. Конец 105-ого айата отмечен каплевидной золотой фигурой; золотая ро­зетка с орнаментом, украшенная зелеными точками отмечает окон­чание сотого айата. Заглавие 11^ой суры выписано золотом и содер­жит указание на число айатов в ней. Темно-коричневые чернила. Диакритические точки обозначены теми же чернилами, знаки вока­лизации - красными. На полях карандашом написан текст фрагмента. Предположительно датируется IX в. Попал в Азиатский музей в со­ставе нескольких посылок, присланных Н. В. Ханыковым из Средней Азии и Хорасана в 1857-1860 гг. Ср.: QUR 69, №39^б1, № 13, 16⁶².

E-4/322i^6j Фрагмент Корана на пергаменте (56: 32-68). 1 лист 25, 5x17, 5 см. По­черк группы D с элементами машка. 15 строк на странице. Верхнее поле (от края листа до текста) занимает 2, 5, нижнее - 2. правое - 2, левое - 1 см. Межстрочный интервал составляет 0, 5 см, ширина строки - 0, 5 см. Конец каждого пятого айата отмечен каплевидной золотой фигурой; каждого десятого - кругом, обрамленным чере­дующимися красными и зелеными точками. В отдельных случаях более светлыми чернилами проставлены диакритические точки, зна­ки вокализации проставлены красными и зелеными точками. Основ­ной текст написан черными чернилами. На полях карандашом напи­сан текст фрагмента. Предположительно датируется IX в. В кол­лекцию музея рукопись поступила от Н. В. Ханыкова, работавшего в 1857-1858, 1860 гг. в Герате и Мешхеде. Ср.: KFQ 22, №36 ⁶\ 16⁶⁵.

" Ibid. — Р. 79.

^? " w^-^aJ»-^. - С. 48.

'' См.: рис. П.

'' Deroche. The Abbasid Tradition. - P. 107.

_wuaj»^. - C. 46.

См.: рис. 12. " ' Deroche. The Abbasid Tradition. - P. 88. ^ j±j~. _ C. 49, 52. °' См.: рис. ІЗ ^ы Deroche. The Abbasid Tradition. - P. 87.